Към съдържанието




Снимка
- - - - -

сваляне на субтитри за филм


  • Моля влезте за да отговорите
10 отговора в тази тема

#1 mmoiri

mmoiri

    Новобранец

  • Потребители
  • Pip
  • 21 мнения

Публикувано 11 август 2010 - 00:36

незнам дали темата е за тук http://www.kaldata.c...tyle_emoticons/default/sad.gif но имам голям проблем и не мога да се оправя, тъй като съм на "вие" с компютъра :ph34r: - като дърпам филм от Замунда и после субтитрите - нищо не става, т.е. не мога да ги сложа във филма /да тръгне със суб./ Разархивирам файла на суб. и го слагам в папката с филма , но нищо не става - тръгва без тях.
Много моля някой да ми помогне!!!!!!!! :speak:

#2 BMW Маниак

BMW Маниак

    kaldata маниак

  • Потребители
  • PipPipPipPipPipPip
  • 6171 мнения
  • Пол:Мъжки
  • Град:Реп. Доминикана
  • Интереси:Speed Test,Kitesurf

Публикувано 11 август 2010 - 00:40

незнам дали темата е за тук http://www.kaldata.c...tyle_emoticons/default/sad.gif но имам голям проблем и не мога да се оправя, тъй като съм на "вие" с компютъра :ph34r: - като дърпам филм от Замунда и после субтитрите - нищо не става, т.е. не мога да ги сложа във филма /да тръгне със суб./ Разархивирам файла на суб. и го слагам в папката с филма , но нищо не става - тръгва без тях.
Много моля някой да ми помогне!!!!!!!! :speak:

А с кои плеер си ако не е тайна ?

#3 am-am

am-am

    kaldata маниак

  • Потребители
  • PipPipPipPipPipPip
  • 1917 мнения
  • Пол:Мъжки
  • Интереси:всичко незаинтересовано и безинтересно

Публикувано 11 август 2010 - 00:43

незнам дали темата е за тук http://www.kaldata.c...tyle_emoticons/default/sad.gif но имам голям проблем и не мога да се оправя, тъй като съм на "вие" с компютъра :ph34r: - като дърпам филм от Замунда и после субтитрите - нищо не става, т.е. не мога да ги сложа във филма /да тръгне със суб./ Разархивирам файла на суб. и го слагам в папката с филма , но нищо не става - тръгва без тях.
Много моля някой да ми помогне!!!!!!!! :speak:


Просто ги преименувай с еднакви имена.
нещата се повтарят, но не могат да бъдат едни и същи...

детска музика

#4 killchain

killchain

    twisted firestarter

  • Hardware Team
  • 6153 мнения
  • Пол:Мъжки
  • Град:127.0.0.1

Публикувано 11 август 2010 - 00:52

Просто ги преименувай с еднакви имена.


Не е задължително - повечето плеъри ще заредят субтитрите, когато ги хвърлиш отгоре (с drag'n'drop).
Is it truly darkest before the light?
Or is darkness all that awaits us?

 
Не обичам да общувам с неграмотници, или как да пишем правилно.
Кажи ми, за да ти кажа, или как да задаваме правилно въпроси


Не отговарям на технически въпроси на ЛС.

#5 mmoiri

mmoiri

    Новобранец

  • Потребители
  • Pip
  • 21 мнения

Публикувано 11 август 2010 - 00:59

с windows media player.
не стана с drag'n'drop .
това с преименуването май не го правих, ще го пробвам , но вече изтрих всичко.
ще дръпна пак и ще видя :speak:

Този пост е редактиран от mmoiri: 11 август 2010 - 01:02


#6 am-am

am-am

    kaldata маниак

  • Потребители
  • PipPipPipPipPipPip
  • 1917 мнения
  • Пол:Мъжки
  • Интереси:всичко незаинтересовано и безинтересно

Публикувано 11 август 2010 - 01:01

Не е задължително - повечето плеъри ще заредят субтитрите, когато ги хвърлиш отгоре (с drag'n'drop).


Това е любимият ми начин, но ми се стори труден за обясняване. Как ще го обясниш, ако плеърът изпълва целият екран примерно...

с windows media player.
не стана с drag'n'drop .


Я дай десен бутон върху субтитрите и open with, след това избери NotePad. Виж, наистина ли има реплики там.
нещата се повтарят, но не могат да бъдат едни и същи...

детска музика

#7 BMW Маниак

BMW Маниак

    kaldata маниак

  • Потребители
  • PipPipPipPipPipPip
  • 6171 мнения
  • Пол:Мъжки
  • Град:Реп. Доминикана
  • Интереси:Speed Test,Kitesurf

Публикувано 11 август 2010 - 01:06

Това е любимият ми начин, но ми се стори труден за обясняване. Как ще го обясниш, ако плеърът изпълва целият екран примерно...



Я дай десен бутон върху субтитрите и open with, след това избери NotePad. Виж, наистина ли има реплики там.

Четете преди да давате съвети .
http://www.free-code...irectvobsub.htm

Иначе слагаш KMplayer и си свиркаш

Този пост е редактиран от izabel1: 11 август 2010 - 01:12


#8 орегон

орегон

    Новобранец

  • Потребители
  • Pip
  • 16 мнения

Публикувано 11 август 2010 - 01:13

абе от всички плеъри как пък се натресе на WMP.Тва е най-големия булшит . :down:

#9 mmoiri

mmoiri

    Новобранец

  • Потребители
  • Pip
  • 21 мнения

Публикувано 12 август 2010 - 04:00

мерси на всички ! сложих KMplayer и всичко е ок вече !Мерси много!!!!!!!

Този пост е редактиран от mmoiri: 12 август 2010 - 04:04


#10 didi33

didi33

    Новобранец

  • Потребители
  • Pip
  • 49 мнения

Публикувано 12 август 2010 - 08:10

незнам дали темата е за тук http://www.kaldata.c...tyle_emoticons/default/sad.gif но имам голям проблем и не мога да се оправя, тъй като съм на "вие" с компютъра :yanim: - като дърпам филм от Замунда и после субтитрите - нищо не става, т.е. не мога да ги сложа във филма /да тръгне със суб./ Разархивирам файла на суб. и го слагам в папката с филма , но нищо не става - тръгва без тях.
Много моля някой да ми помогне!!!!!!!! :cool:

За да тръгнат автоматично субтитрите трябва заглавието на филма и субса да са еднакви само да се различават в разширението(например: American Pie The Book Of Love 2009 720p BluRay nHD x264 NhaNc3.mkv и American Pie The Book Of Love 2009 720p BluRay nHD x264 NhaNc3.srt)

#11 mmoiri

mmoiri

    Новобранец

  • Потребители
  • Pip
  • 21 мнения

Публикувано 13 август 2010 - 00:25

За да тръгнат автоматично субтитрите трябва заглавието на филма и субса да са еднакви само да се различават в разширението(например: American Pie The Book Of Love 2009 720p BluRay nHD x264 NhaNc3.mkv и American Pie The Book Of Love 2009 720p BluRay nHD x264 NhaNc3.srt)


Мерси за инфото ще го имам в предвид :)

:clap: БЛАГОДАРЯ на ВСИЧКИ много !!!!!!!!!!!





0 потребител(и) четат тази тема

0 потребители, 0 гости, 0 анонимни