Премини към съдържанието
  • публикации
    112
  • коментари
    67
  • прегледи
    55625

Най-странните имена на бира

Kim.

764 прегледа

1. Тъмна бира „Олигавения Лос“ (Moose Drool Brown Ale)

Moose-Drool-Brown-Ale.jpg

Произвежда се бира с такова необичайно име от пивоварната Big Sky Brewing’s, намираща се в щат Монтана (САЩ). Един от основателите на пивоварната, Ник Лазърс, обяснява от къде идва идеята за странното име: „На етикета на бирата искахме да има рисунка на животно, обитаващо в нашия щат. Майката на Бьорн, моят партньор съосновател на компанията, беше човека, който се зае с рисуването – лос, къпещ се в езерото. След като видях рисунката, първото което казах, е че на този лос ми тече лигата. Колкото и да е странно, на всички им стана забавно да го наричат „Олигавения Лос“ и това се превърна и в името на бирата.“

2. Бира „Млечното чудовище“ (Bandersnatch Milk Stout)

Bandersnatch.jpg

Когато чуете такова заглавие, първото което вероятно Ви изниква в главата е гигантска крава със зловещ поглед, или пък млекодаен дракон, а пък на етикета има нарисувана жена… Всъщност, Джордж Боб е използвал името на чудовището (Bandersnatch ) от известния писател Карл Луис и приказката му „Алиса в Страната на Чудесата“. Според създателя на напитката, бирата притежава силно изразен вкус на малц със сладък остатък и аромат на лактоза. Може би и той, като любимата му героиня, случайно е падал в някоя заешка дупка…

3. Бира „Приповдигащ килта (полата) си“ (Kilt Lifter)

Kilt-Lifter.jpg

Какво друго може да си представи човек, освен подпийнал шотландец, който шегувайки се приповдига килта си (национална шотландска пола)? А фактът, че шотландците не носят никакво бельо под „полата“, кара бирата да носи доста „некултурно“ послание. Това обаче по никакъв начин не навредило на популярността на тази марка. Любопитно е, че в шотландката пивоварна Moylan’s Brewery е използвала името до момента, в който разбрали, че в Канада се е появила официално регистрирана търговска марка носеща това име, принадлежаща на пивоварната Four Peaks. На първите собственици не им остана друго, освен да променят името и от тогава бирата Kilt Lifter се произвежда само в Канада.

4.Бира „Старо машинно масло“ (Old Engine Oil)

Old-Engine-Oil.jpg

Името говори само за себе си. Е, не продават отработено масло, но пък бирата си има своя дял популярност. Единия от собствениците на пивоварната Harviestoun, Крис Миллер, обяснява: „Имахме един служител, който преди това е работил на механик в завод на Форд. Първото нещо, което каза като видя бирата, е че това е машинно масло. В последствие това име си остана и изобщо не се притесняваме, че е странно, а точно обратно – името е доста интригуващо за клиентите ни.“

5. Бира „Флуидите на Друида“ (Druid Fluid)

Middle-Ages-Druid-Fluid.jpg

Тази бира се произвежда от компанията Ages Brewing (Сиракуза, САЩ), но и те самите не знаят, защо са кръстили напитката си по този начин… Напитката е придобила популярност по света благодарение на комбинацията от 6 вида малц.

6. Бира „Закуската на бирения ненормалник“ (Beеr Geek Breakfast или Geek Breakfast Pooh Coffee)

Mikkeller-Beer-Geek-Breakfast.jpg

Честно казано, и аз не знам как точно се превежда… Но пък мога да Ви кажа, че този продукт е дело на компанията Mikkeller и в дълбините на своя хмел и малц, бирата има и още една доста необичайна съставка. Ще дам една силна подсказка – помните ли, какво е общото между котка, остров и кафе? Да, правилно – зърната на кафето Kopi Luwak! 

7. Бира „Златен Душ“ (Golden Shower)

Golden-shower.jpg

Въпросната марка бира се произвежда от компания със също толкова странно име – Dogfish Head. Но и те самите не знаят, защо са кръстили отрочето си по този начин. В сайта им написан следния текст: „Бирата просто така се казва, това е.“ За жалост, впоследствие (през 2007г.) бирата е прекръстена на скучната „Златна революция“…

8. Бира „Огромен задник“ (Salopian – Entire Butt)

Salopian-Entire-Butt.jpg

 Един от основните дистрибутори на бира за САЩ обяснява в сайта си произхода на това необичайно име за бира:  „В оригинален вариант, швейцарското „Entire Butt“ означава „цял барел„, но в английския език заглавието звучи като „огромен (цял) задник„. Става въпрос за забавно съвпадение на думи и букви.“

9. Бира „Старият Пръдльо“ (Old Jock)

Old-Jock.jpg

Това име е дело на пивоварната Broughton Ales. Своя избор за бранда те са коментирали по следния начин: „От векове войниците от Лоуландския и Хайландския паркове са наричали себе си „Jokes“. През онези времена, думата е означавала принадлежност към силните воини, чиято храброст е била известна по целия свят. Днес обаче, думата е придобила съвсем друго значение, но пък се получи доста оригинално име.“

10. Бира „Мръсните прасенца“ (Porkslap)

Porkslap.jpg

Думата porkslap може да се чуе по-скоро в разговора на касапите в някой магазин за месо… Ако се опитаме да дадем по-буквален превод, то щеше да се получи нещо от сорта „да начукаш пържолите“. Чънк Уилямсън, собственика на пивоварната Butternuts Beer & Ale, си има цяла история за необичайното име бира. Всъщност, то е замислено като майтап със съседната пивоварна Park Slope, в която някога на младини Уилямсън е подработвал. По едно време, той е намислил започването на собствен бизнес, като за целта му трябвало име на продукта. Освен това, в главата му се въртяла и идеята за двете прасенца, които много щяха да паснат с името. И така, една вечер, се е появил първия етикет с това забавно име.

 изт. blog.vladec.net



0 Коментара


Препоръчани коментари

Все още няма коментари.

Регистрирайте се или влезете в профила си за да коментирате

Трябва да имате регистрация за да може да коментирате това

Регистрирайте се

Създайте нова регистрация в нашия форум. Лесно е!

Нова регистрация

Вход

Имате регистрация? Влезте от тук.

Вход

×

Информация

Този сайт използва бисквитки (cookies), за най-доброто потребителско изживяване. С използването му, вие приемате нашите Условия за ползване.