Незнам дали тук е мястото но някой ще ми преведе ли тази песен AMALA(на цигански)

Незнам дали тук е мястото но някой ще ми преведе ли тази песен AMALA(на цигански)

:wors: .... Само цигански не съм учил !

Може ли превода на Bryan Adams - Please Forgive Me? Ще съм ви много задължена! Благодаря!

Може ли превода на Bryan Adams - Please Forgive Me? Ще съм ви много задължена! Благодаря!

Браян Адамс - Моля те, прости ми

Все още изглежда сякаш е първата ни нощ заедно,

Прилича на първата целувка,

Става все по-хубаво,скъпа,

Никой не може да го направи по- добре,

Все още се държим, ти все още си единствена

Първият път, когато погледите ни се срещнаха

Чувството, което изпитах

става само по-силно

Искам да те обичам по-дълго

Дали все още разпалваш огъня?

Затова ако се чувстваш самотна - недей

Ти си единствената, която някога ще желая

Просто искам да продължи

Затова ако те обичам малко повече, отколкото би трябвало

Моля те, прости ми, знам какво не трябва да правя

Моля те, прости ми, не мога да спра да те обичам

Не ме oтхвърляй, тази болка, през която преминавам

Моля те, прости ми, ако се нуждая от теб

Моля те, повярвай ми, всяка дума, която казвам е истина

Моля те, прости ми, не мога да спра да те обичам

Все още изглежда сякаш най-хубавите ни моменти са заедно,

Сякаш е първото докосване

Ставаме все по-близки, скъпа, но сякаш не е достатъчно

Все още се държим, ти още си единствената

Аз помня аромата на твоята кожа,

Аз помня всичко

Помня всяко движение, помня теб - да

Помня нощите, знаеш, че все още го правя

Затова ако се чувстваш самотна - недей

Ти си единствената, която някога ще желая

Просто искам да продължи

Затова ако те обичам малко повече, отколкото би трябвало

Моля те, прости ми, знам какво не трябва да правя

Моля те, прости ми, не мога да спра да те обичам

Не ме oтхвърляй, тази болка, през която преминавам

Моля те, прости ми, ако се нуждая от теб

Моля те, повярвай ми, всяка дума, която казвам е истина

Моля те, прости ми, не мога да спра да те обичам

Единственото нещо,в което съм сигурен

е начинът, по който се любим

Единственото нещо, на което разчитам

е да останем силни

Със всяка дума и всеки дъх се моля,

ето защо казвам

Моля те, прости ми, знам какво не трябва да правя

Моля те, прости ми, не мога да спра да те обичам

Не ме oтхвърляй, тази болка, през която преминавам

Моля те, прости ми, ако се нуждая от теб

Моля те, повярвай ми, всяка дума, която казвам е истина

Моля те, прости ми, не мога да спра да те обичам

Не, повярвай, не знам какво да направя

Моля те, прости ми, не мога да спра да те обичам

Не мога да спра да те обичам.....

ще може ли някой да ми преведе текста на Anggun - Saviour

Ето и текста на английски:

Somewhere between my sleep

Somewhere beneath my skin

In places I can't see

Something is known to be a sin

Hiding inside my eyes

Burning from deep within

Something that needs a lie

Trying to turn into a sin

Refrain:

Rescue me before I lose control

Rescue me from this fire in my soul

There's only you who can stop me from falling

I need a saviour, need my saviour

Rescue me before I lose my head

Rescue me from the sight of regret

Cause only your love can stop me from wanting

I need a saviour, you're my saviour

Knocking behind my door

Asking to be let in

Something I have ignored

Wanting to be a sin

It's been around for so long

And waiting to begin

I know that it's so wrong

Can't let it be a sin

Благодаря предварително

ще може ли някой да ми преведе текста на Anggun - Saviour

Спасител

Някъде из съня ми,

някъде под кожата ми,

на място, което не мога да съзра -

нещо е известно като грях.

Криейки се дълбоко в очите ми,

изгаряйки ме отвътре,

нещо се нуждае от лъжа,

опитвайки се да се превърне в грях.

Спаси ме преди да изгубя контрол,

спаси ме от пламъците в душата ми,

само ти можеш да спреш падението ми -

нуждая се от спасител, нуждая се от моя спасител!

Спаси ме преди да изгубя ума си,

спаси ме от съжалителните погледи,

защото само твоята любов може да ме спаси от нищото -

нуждая се от спасител, ти си моя спасител!

Блъскайки по вратата ми,

искайки да влезе,

нещото, от което трябва да избягам

желае да бъде грях.

То е било наоколо от толкова отдавна,

чакайки началото си,

знам, че това е толкова лошо -

нe мога да го оставя да се превърне в грях!

Браян Адамс - Моля те, прости ми

Все още изглежда сякаш е първата ни нощ заедно,

Прилича на първата целувка,

Става все по-хубаво,скъпа,

Никой не може да го направи по- добре,

Все още се държим, ти все още си единствена

Първият път, когато погледите ни се срещнаха

Чувството, което изпитах

става само по-силно

Искам да те обичам по-дълго

Дали все още разпалваш огъня?

Затова ако се чувстваш самотна - недей

Ти си единствената, която някога ще желая

Просто искам да продължи

Затова ако те обичам малко повече, отколкото би трябвало

Моля те, прости ми, знам какво не трябва да правя

Моля те, прости ми, не мога да спра да те обичам

Не ме oтхвърляй, тази болка, през която преминавам

Моля те, прости ми, ако се нуждая от теб

Моля те, повярвай ми, всяка дума, която казвам е истина

Моля те, прости ми, не мога да спра да те обичам

Все още изглежда сякаш най-хубавите ни моменти са заедно,

Сякаш е първото докосване

Ставаме все по-близки, скъпа, но сякаш не е достатъчно

Все още се държим, ти още си единствената

Аз помня аромата на твоята кожа,

Аз помня всичко

Помня всяко движение, помня теб - да

Помня нощите, знаеш, че все още го правя

Затова ако се чувстваш самотна - недей

Ти си единствената, която някога ще желая

Просто искам да продължи

Затова ако те обичам малко повече, отколкото би трябвало

Моля те, прости ми, знам какво не трябва да правя

Моля те, прости ми, не мога да спра да те обичам

Не ме oтхвърляй, тази болка, през която преминавам

Моля те, прости ми, ако се нуждая от теб

Моля те, повярвай ми, всяка дума, която казвам е истина

Моля те, прости ми, не мога да спра да те обичам

Единственото нещо,в което съм сигурен

е начинът, по който се любим

Единственото нещо, на което разчитам

е да останем силни

Със всяка дума и всеки дъх се моля,

ето защо казвам

Моля те, прости ми, знам какво не трябва да правя

Моля те, прости ми, не мога да спра да те обичам

Не ме oтхвърляй, тази болка, през която преминавам

Моля те, прости ми, ако се нуждая от теб

Моля те, повярвай ми, всяка дума, която казвам е истина

Моля те, прости ми, не мога да спра да те обичам

Не, повярвай, не знам какво да направя

Моля те, прости ми, не мога да спра да те обичам

Не мога да спра да те обичам.....

Страшно много ти благодаря!

You

by Evanescence

Тhe words have been drained from this pencil

Sweet words that I want to give you

And I can't sleep

I need to tell you

Goodnight

When we're together, I feel perfect

When I'm pulled away from you, I fall apart

All you say is sacred to me

Your eyes are so blue

I can't look away

As we lay in the stillness

You whisper to me

Amy, marry me

Promise you'll stay with me

Oh you don't have to ask me

You know you're all that I live for

You know I'd die just to hold you

Stay with you

Somehow I'll show you

That you are my night sky

I've always been right behind you

Now I'll always be right beside you

So many nights I cried myself to sleep

Now that you love me, I love myself

I never thought I would say this

I never thought there'd be

You

Ти

Думите бяха изписани от този молив

Сладки думи,които искам да ти дам

И аз не мога да заспя

Трябва да ти кажа

Лека нощ

Когато сме заедно се чувствам идеално

Когато съм далеч от теб съм съкрушена

Всичко,което ми казваш е свещено за мен

Очите ти са толкова сини,

че не мога да отместя поглед от тях

Когато ние лежим в тишината,

Ти ми шептиш

Ейми,омъжи се за мен

Обещай ми,че ще останеш с мен

О,няма нужда да ме питаш

Ти знаеш,че си всичко,заради което живея

Ти знаеш,че бих умраля само,за да те прегърна

Оставам с теб

Някак ще ти покажа,

Че ти си моето нощно небе

Винаги съм била точно зад теб

Сега ще бъда точно до теб

Толкова много нощи плаках докато заспя

Сега,когато ме обичаш,аз обичам себе си

Никога не съм мислила,че ще кажа това

Никога не съм мислила,че там ще бъдеш

Ти

EVANESCENCE

"Solitude"

How many times have you told me you love her

As many times as I've wanted to tell you the truth

How long have I stood here beside you

I live through you

You looked through me

Ooh, Solitude,

Still with me is only you

Ooh, Solitude,

I can't stay away from you

How many times have I done this to myself

How long will it take before I see

When will this hole in my heart be mended

Who now is left alone but me

Ooh, Solitude,

Forever me and forever you

Ooh, Solitude,

Only you, only true

Everyone leaves me stranded

Forgotten, abandoned, left behind

I can't stay here another night

Your secret admirer

Who could it be

Ooh, Can't you see

All along it was me

How can you be so blind

As to see right through me

And Ooh, Solitude,

Still with me is only you

Ooh, Solitude,

I can't stay away from you

Ooh, Solitude,

Forever me and forever you

Ooh, Solitude,

Only you, only true

Evanescence - Самота

Колко пъти си ми казвал, че я обичаш

Толкова много пъти, колкото исках да ти кажа истината

Колко пъти съм била тук точно зад теб

Живях посредством теб

А ти гледаше през мен

О, самота

Все още с мен си само ти

О, самота

Не мога да остана далеч от теб

Колко пъти си причинявах това

Колко време ще отнеме докато прогледна

Кога тази дупка в сърцето ми ще зарасне

Кой друг освен мен сега е сам

О, самота

Все още с мен си само ти

О, самота

Не мога да остана далеч от теб

Всеки ме оставя сама

забравена, изоставена, отхвърлена

Не мога да остана тук още една нощ

Твоята тайна обожателка

Коя ли може да е тя

О, не можеш ли да видиш

През цялото време бях аз

Как може да си толкова сляп

Че да гледаш през мен

О, самота

Все още с мен си само ти

О, самота

Не мога да остана далеч от теб

О, самота

Завинаги аз, завинаги ти

О, самота

Само ти, истина една

:yanim: :clap:

Много добре

Моите поздравления

Спасител

Някъде из съня ми,

някъде под кожата ми,

на място, което не мога да съзра -

нещо е известно като грях.

Криейки се дълбоко в очите ми,

изгаряйки ме отвътре,

нещо се нуждае от лъжа,

опитвайки се да се превърне в грях.

Спаси ме преди да изгубя контрол,

спаси ме от пламъците в душата ми,

само ти можеш да спреш падението ми -

нуждая се от спасител, нуждая се от моя спасител!

Спаси ме преди да изгубя ума си,

спаси ме от съжалителните погледи,

защото само твоята любов може да ме спаси от нищото -

нуждая се от спасител, ти си моя спасител!

Блъскайки по вратата ми,

искайки да влезе,

нещото, от което трябва да избягам

желае да бъде грях.

То е било наоколо от толкова отдавна,

чакайки началото си,

знам, че това е толкова лошо -

нe мога да го оставя да се превърне в грях!

благодаря ти много

може ли и превода на Otlandish - Callin`U

Ето и текста на английски:

I'm callin' U

With all my goals, my very soul

Ain't fallin' through

I'm in need of U

The trust in my faith

My tears and my ways is drowning so

I cannot always show it

But don't doubt my love

I'm callin' U

With all my time and all my fights

In search for the truth

Tryin'a reach U

See the worth of my sweat

My house and my bed

Am lost in sleep

I will not be false in who I am

As long as I breathe

Oh, no, no

I don't need nobody

& I don't fear nobody

I don't call nobody but U

My One & Only

I don't need nobody

& I don't fear nobody

I don't call nobody but U

all I need in my life

I'm callin' U

When all my joy

And all my love is feelin' good

Cuz it's due to U

See the time of my life

My days and my nights

so it's alright

Cuz at the end of the day

I still got enough for me and my

I'm callin' U

When all my keys

And all my bizz

Runs all so smooth

I'm thankin' U

See the halves in my life

My patience, my wife

With all that I know

Oh, take no more than I deserve

Still need to learn more

Oh, no, no

I don't need nobody

& I don't fear nobody

I don't call nobody but U

My One & Only

I don't need nobody

& I don't fear nobody

I don't call nobody but U

all I need in my life

Our relationship, so complex

Found U while I was headed straight for hell in quest

You have no one to compare to

'Cause when I lie to myself it ain't hidden from U

I guess I'm thankful

Word on the street is U changed me

It shows in my behaviour

Past present future

Lay it all out

Found my call in your house

And let the whole world know what this love is about

Yo te quiero, te extraño, te olvido

Aunque nunca me has faltado, siempre estas conmigo

Por las veces que he fallado y las heridas tan profundas

Mejor tarde que nunca para pedirte mil disculpas

Estoy gritando callado yo te llamo, te escucho, lo intento

De ti yo me alimento

Cuando el aire que respiro es violento y turbulento

Yo te olvido, te llamo, te siento

[Translation:]

I love you, I miss you, I forget you

Even though you never let me down and always are by my side

For all the times I've failed and hurt you deeply

Better later than never to give you a 1000 apologies

I'm shouting silently, callin' you, I'm listening to you, I'm tryin'

You nourish me

When the air that I breathe is violent and turbulent

I'm forgettin' you, I'm callin' you, I'm feelin' you

Oh, no, no

I don't need nobody

& I don't fear nobody

I don't call nobody but U

My One & Only

I don't need nobody

& I don't fear nobody

I don't call nobody but U...

oh, no, no

i don't need nobody

& i don't fear nobody

I don't call nobody but you

MY one and only

I don't need nobody

& i don't fear nobody

I don't nobody but you

all i need in my lifee

благодаря мн

Shanara моля те да ми преведеш тази песен Jennifer - Paige Crush

Jennifer Paige - Crush

Увлечение

Видях те да ми пращаш въздушни целувки,

не е нужно да съм професор

за да разбера какво се случва, скъпи.

Ако си забелязал нещо в очите ми

нека не го тълкуваме повече,

нека не се задълбочаваме прекалено.

Припев 1: Остави да става каквото ще,

нека не предизвикваме шумотевица около себе си,

ето ме тук, за да правя каквото искам,

ще играя свободно,

сякаш денят ни е предначертан от съдбата.

Припев 2: Това е само едно леко увлечение (увлечение),

което не ме прави безсилна всеки път, когато ме докоснеш.

Това просто не е нищо особено (увлечение),

което не ме прави зависима от теб.

Това покачва адреналина ми,

а ти се опитваш да почукаш на железните врати на сърцето ми,

моля те, не се опитвай прекалено много, скъпи.

Ти каза думата "завинаги",

но не това търся,

всичко, което бих могла да отговоря е "може би..."

Припев 1:

Припев 2: 3

deliverme: Писането на български език с кирилица е задължително.

Редактирано 23 април 200719 г. от deliverme (преглед на промените)

Far Away"

This time, This place

Misused, Mistakes

Too long, Too late

Who was I to make you wait

Just one chance

Just one breath

Just in case there's just one left

'Cause you know,

you know, you know

[CHORUS]

That I love you

I have loved you all along

And I miss you

Been far away for far too long

I keep dreaming you'll be with me

and you'll never go

Stop breathing if

I don't see you anymore

On my knees, I'll ask

Last chance for one last dance

'Cause with you, I'd withstand

All of hell to hold your hand

I'd give it all

I'd give for us

Give anything but I won't give up

'Cause you know,

you know, you know

[CHORUS]

So far away

Been far away for far too long

So far away

Been far away for far too long

But you know, you know, you know

I wanted

I wanted you to stay

'Cause I needed

I need to hear you say

That I love you

I have loved you all along

And I forgive you

For being away for far too long

So keep breathing

'Cause I'm not leaving you anymore

Believe it

Hold on to me and, never let me go

Keep breathing

'Cause I'm not leaving you anymore

Believe it

Hold on to me and, never let me go

Keep breathing

Hold on to me and, never let me go

Keep breathing

Hold on to me and, never let me go

Hello

I've been alone with you, inside my mind.

And in my dreams I've kissed your lips, a thousand times.

I sometimes see you pass outside my door.

Hello!

Is it me you're looking for?

I can see it in your eyes, i can see it in your smile.

You're all I've ever wanted and my arms are open wide.

cause you know just what to say and you know just what to do

And I want to tell you so much....

I love you.

I long to see the sunlight in your hair

And tell you time and time again, how much I care.

Sometimes I feel my heart will overflow.

Hello!

I've just got to let you know

Cause I wonder where you are, and I wonder what you do

Are you somewhere feeling lonely, or is someone loving you!?.

Tell me how to win your heart, for I haven't got a clue.

But let me start by saying...

I love you.

Hello!?

Is it me you're looking for??

Cause I wonder where you are and I wonder what you do.

Are you somewhere feeling lonely, or is someone loving you.

Tell me how to win your heart, for I haven't got a clue.

But let me start by saying...

I love you.

Много моля за превода им много ме радват

Редактирано 23 април 200719 г. от steellaA (преглед на промените)

Надявам се да можете да ми помогнете с песничка на италиански :

http://www.lyricsmania.com/lyrics/anna_tat...ics_142263.html

Благодаря ви предварително!

Няма нужда да си правиш труда да ми търсиш текста

достатъчно са ми само имената на песните

Nickelback – Far Away

Толкова Далеч

В този момент, на това място

Злоупотреби, Грешки

Прекалено дълго, прекалено късно

Кой бях аз, че да те карам да чакаш

Само един шанс, само един дъх

Само едно положение и само един изход

Защото знаеш, ти знаеш, ти знаеш

Припев: Че те обичам

Че съм те обичал през целия си живот

И че ми липсваш

Бях толкова далеч, за толкова дълго

Продължавам да сънувам, как ще си до мен

И как никога няма да си тръгнеш

Ще спра да дишам,

Ако не те видя отново

На колене се моля

За последен шанс на един последен танц

Защото за теб бих се изправил

и пред Ада, за да подържа ръцете ти

Бих дал всичко

Бих дал всичко за нас

Бих дал всичко, но не бих се предал

Защото знаеш, ти знаеш, ти знаеш

Припев:

Толкова далеч (Толкова далеч)

Толкова далеч, за толкова дълго

Толкова далеч (Толкова далеч)

Толкова далеч, за толкова дълго

Но ти знаеш, ти знаеш, ти знаеш

Че исках

Че исках да останеш

Защото се нуждая от теб

От това да чувам, как казваш,

"Че те обичам

Че съм те обичала през целия си живот

И ти прощавам

За това, че беше толкова далеч за толкова дълго"

Повярвай го

Вземи ме и не ме оставяй никога вече да си ида

Задържайки дъхът си

Lionel Richie - Hello

Здравей

Бях сам, с теб в съзнанието си

и в мечите си целувах устните ти хиляди пъти.

Понякога те виждам да преминаваш пред вратата ми.

Здравей, аз ли съм това което търсиш?

Мога да го видя в очите ти.

Мога да го видя в усмивката ти.

Ти си всичко което съм искал, и ръцете ми са широко отворени.

Защото ти знаеш точно какво да кажеш,

и знаеш точно какво да направиш,

а аз искам да ти кажа толкова много...обичам те...

Копнея да видя слънчевите лъчи в твоите коси,

и да ти казвам отново и отново колко много значи това.

Понякога чувствам че сърцето ми ще прелее.

Здравей, просто трябваше да ти позволя да знаеш.

Защото се чудя къде си ти,

И се чудя какво ли правиш.

Дали си някъде чувствайки се самотна , или някои те обича?

Кажи ми как да спечеля сърцето ти,

защото аз нямам ключ.

Но позволи ми да започна като кажа...обичам те...

Здравей, аз ли съм това което търсиш?

Защото се чудя къде си ти,

И се чудя какво ли правиш.

Дали си някъде чувствайки се самотна , или някои те обича?

Кажи ми как да спечеля сърцето ти,

защото аз нямам ключ.

Но позволи ми да започна като кажа...обичам те...

Shanara моля те да ми преведеш тази песен Michelle Branch - Goodbye To You

Моля някой да ми даде превода на Timbaland Nelly FurtadoJustin Timberlake - Give It To Me. и на тая ако някой го има него:)Bethany Joy Lenz - Suddenly Everything Has Changed

Редактирано 23 април 200719 г. от gotino_mi6le15 (преглед на промените)

Моля някой да ми даде превода на Timbaland Nelly FurtadoJustin Timberlake - Give It To Me. и на тая ако някой го има него

Дай ми го

Отива ли си,отива ли си,отива ли си

Незнам какво търсиш

Аз съм такъв тип момиче,което ще те гледа убийствено в очите

Честна съм,когато идват,ако не знаеш защо,аз съм муха

Виждам че се опитваш да замахнеш,но не е нужно

Аз съм жената чудо,дайте да отида да получа въжетата

Аз съм супермодел и мумия,да мумия

Интернационалната амнистия фалира(аз съм на върха,на слюза)

Ти обичаш моето дупе и видеото наречено "promiscuous"

моят стил е miticulous

Ако ни видиш в клуба ни ще правим шоу много добре

Ако ни видиш на дансинга ще гледаш цяла нощ

Ние не сме тук,за да нараним някой

така че дай ми го,дай ми го

искам да видя тялото ти в действие

така че дай ми го,дай ми го

Когато timbo е на парти всички дигат ръцете си горе

Получавам половин хилядарка от долари,за моите удари и ти получаваш двойно величие

Никога няма да видя деня,когато няма да вдигна ръка

Аз съм уважаван от Калифорния до Япония

Аз съм истински производител,а ти просто пианист

Твоята песен ще стигне върха в чартовете,аз ги чух,аз не съм им почитател

(както каза преди...знаеш какво са казали тук)

Подмазваш им се, аз съм единствения,който им даде шанс

Нужно е някой да им каже,че не го правят както аз мога

Ако ни видиш в клуба ни ще правим шоу много добре

Ако ни видиш на дансинга ще гледаш цяла нощ

Ние не сме тук,за да нараним някой

така че дай ми го,дай ми го

искам да видя тялото ти в действие

така че дай ми го,дай ми го

Може ли да говориш по-високо и да спреш да мънкаш

Не мисля,че си ясен

Седящ на върха е трудно да те чуя на път за горе

Аз те видях в опитите си да действаш хитро в телевизията,просто ми разчисти въздуха

Липсваш ни в чартовете последната седмица

Кълна се вярно е ти не беше там

Ако сексапилни никога не напускат,защо тогава всеки е на моя shi

Не мразете мен,защото вие не излизахте с него

Така че ако ни видите в клубът продължете и ходете по друг път

Защото ние никога няма да спрем да се движим,не и докато не кажем.

Ако ни видиш в клуба ни ще правим шоу много добре

Ако ни видиш на дансинга ще гледаш цяла нощ

Ние не сме тук,за да нараним някой

така че дай ми го,дай ми го

искам да видя тялото ти в действие

така че дай ми го,дай ми го

Ако ни видиш в клуба ни ще правим шоу много добре

Ако ни видиш на дансинга ще гледаш цяла нощ

Ние не сме тук,за да нараним някой

така че дай ми го,дай ми го

искам да видя тялото ти в действие

така че дай ми го,дай ми го

Ако ни видиш в клуба ни ще правим шоу много добре

Ако ни видиш на дансинга ще гледаш цяла нощ

Ние не сме тук,за да нараним някой

така че дай ми го,дай ми го

искам да видя тялото ти в действие

така че дай ми го,дай ми го

Michelle Branch - Goodbye To You

Сбогом на теб

От всички неща, в които вярвам

Просто искам да го преодолея

Със сълзи от иззад очите си

Но не можа да плача

Броейки изминалите дни

Търсех дълбоко в душата си

Думите, които чувах започват да остаряват

Изглежда започвам всичко наново

Последните 3 години просто се преструваме

И казвам

Припев: Сбогом на теб

Сбогом на всичко, което мислех, че знам

Ти бе онзи, която обичах

Едното нещо, което се опитах да задържа

Все още се загубвам в очите ти

И изглежда все едно не мога да живея и ден без теб

Затваряйки очи, докато прогонваш мислите ми далеч

На място, където съм сляп от светлината

Но не е редно

Припев:

Ох, да

Боли да искаш всичко и нищо по едно и също време

Искам това, което е твое и искам това дето е мое

Искам те, но няма да се дам на това време

Припев:

Едното нещо, което се опитах да задържа

Припев:

Ние, звездите падаме и лежим будни

Ти си падащата ми звезда

Редактирано 24 април 200719 г. от Shanara (преглед на промените)

Шанара,много благодаря!

a limp bizkit-behind blue eyes ще може ли?

И защо си мислиш, че не може

Limp bizkit - behind blue eyes

Зад сините очи

Припев: Никой не знае какво е

да си лошия човек

да си тъжния човек

Зад сините очи

И никой не знае, че това е нещо подобно

За да бъдете мразени

За да бъдете обречени казвам само лъжи

Но моите мечти са точно толкова празни

Както моят съзнателен изглед

Имам часове, само самота

Моята любов е отмъщение

Онова не е никога свободно

Никой не знае, че това е нещо подобно

За да усетите тези чувства

Както правя и ви обвинявам

Никой не хапе назад точно толкова силно

На техния гняв

Някаква беда на моята болка

Може да излезте

Но моите мечти са точно толкова празни

Както моят съзнателен изглед

Аз имам часове, само самота

Моята любов е отмъщение

Онова не е никога свободно

Открийте, че L-I-M-p го казва 4

Открийте

Никой не знае какво е

Да бъдете малтретирани

Да бъдете победени

Зад сините очи (... сини очи за сини очи)

И никой знае какво да каже

Те съжаляват и не се безпокоят

Не казвам лъжи

Но моите мечти са толкова празни

Както моят съзнателен изглед

Аз имам часове, само самота

Моята любов е отмъщение

Онова не е никога свободно

Припев:

Всичките облаци те са сиви

Аз ще остана ако вие отидете далеч

Бетон, висок като небето

Движение, което ме подминава,

И изчервяването

Какво бързане

Студена любов

В съседство, ухо до стената

Всичкото напрежение, чака телефонния разговор

Искам, искам, искам

Всичко е толкова лесно 2

anna tatangelo-quando due si lasciano

Намери ми текста на английски