Премини към съдържанието

Архивирана тема

Темата е твърде стара и е архивирана. Не можете да добавяте нови отговори в нея, но винаги можете да публикувате нова тема, в която да продължи дискусията. Регистрирайте се или влезте във вашия профил за да публикувате нова тема.

eni4ka

Най - тъжната песен, която сте слушали

Препоръчан отговор

No Mercy - When I die

Сподели този отговор


Линк към този отговор
Сподели в други сайтове

Най-тъжната песен,която съм слушала е от саундтрака на Kill Bill.Не разбирам какво пеят, но мисля , че е тъжно Meiko Kaji-The flower of carnage

Сподели този отговор


Линк към този отговор
Сподели в други сайтове

Споделете песен, която ви натъжава

Заблеяло ми й агънце - народна песен.

Направо ме разплаква!

Жестоко тъжно е да останеш без майчица на този свят!


Сподели този отговор


Линк към този отговор
Сподели в други сайтове

аз нямам такава,но има песни,които ми напомнят на нещо тъжно,което ми се случило

Сподели този отговор


Линк към този отговор
Сподели в други сайтове

Queen - "The show must go on" (свързвам я с последните дни на Фреди), "Who want`s to live forever" и "Love of my life".

Сподели този отговор


Линк към този отговор
Сподели в други сайтове

Jason Donovan - Sealed with a kiss - една от най-тъжните,които се сещам вмомента.

Сподели този отговор


Линк към този отговор
Сподели в други сайтове

Ingrid Cup -I will not die , както и Enya - Only time

Сподели този отговор


Линк към този отговор
Сподели в други сайтове

Toni Braxton - Un Break My Heart

Сподели този отговор


Линк към този отговор
Сподели в други сайтове

INGRID CUP *I Will Not Die* Не съм чула досега друга такава песен. Тази песен е болка,вик,самота... ...Сякаш цялата Вселена крещи заедно с теб и моли- *Обичай ме...*

Сподели този отговор


Линк към този отговор
Сподели в други сайтове

INGRID CUP

*I Will Not Die*

Една малка поправчица-изписва се Ingrid Kup - това с оглед по-лесното търсене на песните на тази прекрасна певица.

А ето и текста на "I Will Not Die"

I Will Not Die

Stay or go –

I can’t stand it anymore

You must know - me or her

You are wavering and that hurts

I will not die when you leave me,

I will not cry – you can believe me

Night after night I am waiting for you,

Night after night I am longing for you -

For your touch, for your love

Stay or go –

You need us both, I know

She’s your wife, that’s true,

But I’m not made to share my love with her

I will not die when you leave me,

I will not cry – you can believe me

Night after night I am waiting for you,

Night after night I am longing for you -

For your touch, for your love

Ingrid Kup

Сподели този отговор


Линк към този отговор
Сподели в други сайтове
Една малка поправчица-изписва се Ingrid Kup - това с оглед по-лесното търсене на песните на тази прекрасна певица.

А ето и текста на "I Will Not Die"

I Will Not Die

Stay or go –

I can’t stand it anymore

You must know - me or her

You are wavering and that hurts

I will not die when you leave me,

I will not cry – you can believe me

Night after night I am waiting for you,

Night after night I am longing for you -

For your touch, for your love

Stay or go –

You need us both, I know

She’s your wife, that’s true,

But I’m not made to share my love with her

I will not die when you leave me,

I will not cry – you can believe me

Night after night I am waiting for you,

Night after night I am longing for you -

For your touch, for your love

Ingrid Kup

<{POST_SNAPBACK}>

Моля някой за превод :rolleyes::wors::wors:

Сподели този отговор


Линк към този отговор
Сподели в други сайтове

Моля някой за превод

Ето нещо, което направих набързо.Предварително моля за извинение, за евентуални неточности, но нямах време да го редактирам както трябва.

"Няма да умра

Остани или си тръгвай

Не мога да издържа повече

Ти трябва да знаеш - мен или нея

Ти се колебаеш и това боли

Аз няма да умра когато ме оставиш,

аз няма плача - можеш да ми вярваш

Нощ след нощ аз чакам за теб,

Нощ след нощ аз копнея за теб -

За твоето докосване, за твоята любов

Остани или си тръгвай

Ти имаш нужда от нас двете, аз знам

Тя е твоята жена, това е истината,

Но аз не мога да поделя моята любов с нея

Аз няма да умра когато ме оставиш,

аз няма плача - можеш да ми вярваш

Нощ след нощ аз чакам за теб,

Нощ след нощ аз копнея за теб -

За твоето докосване, за твоята любов"

Сподели този отговор


Линк към този отговор
Сподели в други сайтове

Повечето на Hector Zazou (не се препорачва за хора със слаба психика :rolleyes: )

Сподели този отговор


Линк към този отговор
Сподели в други сайтове

Queen - "The show must go on" (свързвам я с последните дни на Фреди), "Who want`s to live forever" и "Love of my life".

<{POST_SNAPBACK}>

:)Да песните на Queen определено са супер:)

Сподели този отговор


Линк към този отговор
Сподели в други сайтове

Много песни ме натъжават,но като се замисля май на първо място в редицата е Nana-I remember the time ,кактo Dream Theater-Wait for sleep,а ето и текста й :) Dream Theater - Wait For Sleep Standing by the window Eyes upon the moon Hoping that the memory will leave her spirit soon She shuts the doors and lights And lays her body on the bed Where images and words are running deep She has too much pride to pull the sheets above her head So quietly she lays and waits for sleep She stares at the ceiling And tries not to think And pictures the chain She's been trying to link again But the feeling is gone And water can't cover her memory And ashes can't answer her pain God give me the power to take breath from a breeze And call life from a cold metal frame In with the ashes Or up with the smoke from the fire With wings up in heaven Or here, lying in bed Palm of her hand to my head Now and forever curled in my heart And the heart of the world просто нямам какво да кажа

Сподели този отговор


Линк към този отговор
Сподели в други сайтове

Toni Braxton - Un Break My Heart

<{POST_SNAPBACK}>

Споделям мнението ти...също така и Savage Garden - To the moon in back .... :)

Сподели този отговор


Линк към този отговор
Сподели в други сайтове

Трудно ми е да определя една песен... Може би Кони Привередливые на Висоцки...

Вдоль обрыва, по-над пропастью, по самому краю

Я коней своих нагайкою стегаю, - погоняю, -

Что-то воздуху мне мало, ветер пью, туман глотаю,

Чую, с гибельным восторгом - пропадаю, пропадаю!

Чуть помедленнее, кони, чуть помедленнее!

Вы тугую не слушайте плеть!

Но что-то кони мне попались привередливые,

И дожить не успел, мне допеть не успеть!

Я коней напою,

Я куплет допою,-

Хоть немного еще постою на краю!...

Сгину я, меня пушинкой ураган сметет с ладони,

И в санях меня галопом повлекут по снегу утром.

Вы на шаг неторопливый перейдите, мои кони!

Хоть немного, но продлите путь к последнему приюту!

Чуть помедленнее, кони, чуть помедленнее!

Не указчики вам кнут и плеть.

Но что-то кони мне попались привередливые,

И дожить я не смог, мне допеть не успеть.

Я коней напою,

Я куплет допою,-

Хоть немного еще постою на краю!...

Мы успели - в гости к богу не бывает опозданий.

Так что ж там ангелы поют такими злыми голосами?

Или это колокольчик весь зашелся от рыданий,

Или я кричу коням, чтоб не несли так быстро сани?

Чуть помедленнее кони, чуть помедленнее!

Умоляю вас вскачь не лететь!

Но что-то кони мне достались привередливые,

Коль дожить не успел, так хотя бы допеть!

Я коней напою,

Я куплет допою,-

Хоть мгновенье еще постою на краю!...

Сподели този отговор


Линк към този отговор
Сподели в други сайтове

×

Информация

Поставихме бисквитки на устройството ви за най-добро потребителско изживяване. Можете да промените настройките си за бисквитки, или в противен случай приемаме, че сте съгласни с нашите условия за ползване.