Премини към съдържанието
  • Добре дошли!

    Добре дошли в нашите форуми, пълни с полезна информация. Имате проблем с компютъра или телефона си? Публикувайте нова тема и ще намерите решение на всичките си проблеми. Общувайте свободно и открийте безброй нови приятели.

    Моля, регистрирайте се за да публикувате тема и да получите пълен достъп до всички функции.

     

Препоръчан отговор


Ето и езиков файл с Български интерфейс за µTorrent v1.4.1 build 420:

>>>Български за µTorrent v1.4.1 build 420<<<

cool.gif

Линк към този отговор
Сподели в други сайтове
  • Отговори 74
  • Създадено
  • Последен отговор

Потребители с най-много отговори

Потребители с най-много отговори

Ето и езиков файл с Български интерфейс за µTorrent Version 1.4.1 (build 424)

>>>Български за μTorrent v1.4.1 (build 424)<<<

Translated by DumpeR®.

cool.gif

Линк към този отговор
Сподели в други сайтове
Български интерфейсен пакет за µTorrent Version 1.4.2 (build 427)

>>>Български за μTorrent v1.4.2 (build 427)<<<

Translated by DumpeR®.

cool.gif

<{POST_SNAPBACK}>

Dumper, поправи най-после ToolTip-а на бутона <torrent>. Пише "Добави отрент..."

Линк към този отговор
Сподели в други сайтове

Новият превод не бачка!

uTorrent.JPG

Редактирано от naruto (преглед на промените)

Линк към този отговор
Сподели в други сайтове

Здравейте!

Моля ви помагайте! :huh:sad.gif

Само при мен ли не става?Свалих си 1.4final и съответния архив BG.Не ще да стане.Пробвах всичко за което пишете,преименувах разархивирания текстови файл,обаче нищо не се случи.

Моля ви помагайте,та и аз да вляза в отбора на щастливците.

sad.gifsad.gifsad.gif

Здравейте!

Пак съм аз-това BG сън не ми дава,обаче вече го преборих! laugh.gif

Начина на SteFo и Дичо работи,но ще допълня още нещо,което се оказа проблем при мен.Оказа се,че дори след преименуването не е станало,защото имаше дребна разлика-малка,вместо главна буква и една точка накрая,която липсваше в програмното exe.Като го направих 1000% копие стана.Така че,внимавайте-предполагам,че като сваляме от различни места и различни източници ще има дребни разлики в имената.Копирайте абсолютно дословно програмното exe.

Вече съм в отбора на щастливците-с преведена програма.

Благодаря много за чудесния превод.Ще си го ползвам с удоволствие. :angry::angry::angry:

Редактирано от danina (преглед на промените)
Линк към този отговор
Сподели в други сайтове
Dumper, поправи най-после ToolTip-а на бутона <torrent>. Пише "Добави отрент..."

<{POST_SNAPBACK}>

Сори, вече е поправено, но нали трябва да ми казвате тези неща защо си мълчите, никой не е защитен от грешки. можете да си го изеглите от посочения вече линк или от тук:

>>>Български за μTorrent v1.4.2 (build 427 - Коригиран) <<<

Линк към този отговор
Сподели в други сайтове

Dumper, благодаря ти за превода!

Съжалявам, ако забележката ми е прозвучала грубо. Просто грешката е елементарна и от няколко версии на превода насам се надявах, че няма как да не я забележеш.

Отново благодаря за превода! :whist:

Линк към този отговор
Сподели в други сайтове

NikolayV не се извинявай, не съм се обидил, напротив, благодарен съм cool.gif .

Ставаше въпрос затова, че ако видите някакви грешки или не ви харесва превода на даден израз да не чакате аз да го забележа а ми го казвайте - така е по бързо и по-ефективно. Поздрави

cool.gif

Линк към този отговор
Сподели в други сайтове

Ето и Български интерфейсен пакет за µTorrent v1.4.2 build 429:

>>>Български за µTorrent v1.4.2 build 429<<<

или

MIRROR

cool.gif

П.П. С новия си външен вид, програмата направо е трепач :wors:

Редактирано от Dumper (преглед на промените)
Линк към този отговор
Сподели в други сайтове

Ето и Български интерфейсен пакет за µTorrent v1.4.2 build 430 Beta:

>>>Български за µTorrent v1.4.2 build 430 Beta<<<

или

>>>MIRROR<<<

cool.gif

П.П. Промените във външния вид продължават :clap:

Редактирано от Dumper (преглед на промените)
Линк към този отговор
Сподели в други сайтове

За тези на които не им става програмата с Български интерфейс:

1. От предишния пост си изтегляте интерфейсния пакет.

2. В архива има един файл - settings.dat. Копирате го в X:\Documents and Settings\User\Application Data\uTorrent.

3. Стартирате програмата и тя трябва да е с БГ интерфейс.

4. Преглеждате настройките си и ги коригирате да отговарят на вашите

5. Enjoy!

cool.gif

П.П. Пишете ми на ЛС дали работи

Линк към този отговор
Сподели в други сайтове

Абе хора програмата си има езиков пакет на сайта!Кво се мъчите,копирате,преименувате?Изтеглете си го от там и няма грижи!Tantrum.gif

Линк към този отговор
Сподели в други сайтове
Абе хора програмата си има езиков пакет на сайта!Кво се мъчите,копирате,преименувате?Изтеглете си го от там и няма грижи!Tantrum.gif

<{POST_SNAPBACK}>

Последния езиков пакет на сайта е за версия 1.4.2 Buld 427, а предлаганите тук смятам виждаш и можеш да прочетеш за кои версии са :)

Линк към този отговор
Сподели в други сайтове

Наистина е така,но става и за новата версия-смятам,че всеки ще си я дръпне!А доколкото за превода той е идеален!Не искам да обидя никого,но наистина по неясни причини не се инсталира винаги!?

Линк към този отговор
Сподели в други сайтове
Как се слага Българския на програмката.Аз пробвах няколко начина но не стана.

<{POST_SNAPBACK}>

Името на lang файла, трябва да е еднакво с името на exe-то. cool.gif

P/S И двата файла трябва да са в една папка.

Редактирано от stm (преглед на промените)
Линк към този отговор
Сподели в други сайтове

Добавете отговор

Можете да публикувате отговор сега и да се регистрирате по-късно. Ако имате регистрация, влезте в профила си за да публикувате от него.

Гост
Напишете отговор в тази тема...

×   Вмъкнахте текст, който съдържа форматиране.   Премахни форматирането на текста

  Разрешени са само 75 емотикони.

×   Съдържанието от линка беше вградено автоматично.   Премахни съдържанието и покажи само линк

×   Съдържанието, което сте написали преди беше възстановено..   Изтрий всичко

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Добави ново...

Информация

Поставихме бисквитки на устройството ви за най-добро потребителско изживяване. Можете да промените настройките си за бисквитки, или в противен случай приемаме, че сте съгласни с нашите Условия за ползване