Премини към съдържанието
Denislav Krasimirov

Приятели моля помогнете с превеждането на една снимка

Препоръчан отговор


искам много да си направя този татос но незнам какво означава

post-359091-0-51453600-1431089833_thumb.

Сподели този отговор


Линк към този отговор
Сподели в други сайтове

В превод снимката означава : татуирана ръка.


Баси, тази Моника много яка.

Сподели този отговор


Линк към този отговор
Сподели в други сайтове

искам много да си направя този татос но незнам какво означава

Ти няма да ходиш в Китай че да се притесняваш. Измисляш му някакво значение и като те питат го казваш. Китайския още не е толкова разпространен споко.

Сподели този отговор


Линк към този отговор
Сподели в други сайтове
Гост
публикувано (редактирано)

И не забравяй  че и муха да кацне върху татуса, значението на думите коренно ще се промени и не се знае тогава какво значение ще се получи. Я някоя псувня българска, написана по...китайски!

Редактирано от Гост (преглед на промените)

Сподели този отговор


Линк към този отговор
Сподели в други сайтове

И не забравяй  че и муха да кацне върху татуса, значението на думите коренно ще се промени и не се знае тогава какво значение ще се получи. Я някоя псувня българска, написана по...китайски!

Това си е много вярно :))


Сподели този отговор


Линк към този отговор
Сподели в други сайтове

Малко помощ: татуировката е с японски символи канджи.

Първият означава сила.

Последният - дете.

Сподели този отговор


Линк към този отговор
Сподели в други сайтове

Регистрирайте се или влезете в профила си за да коментирате

Трябва да имате регистрация за да може да коментирате това

Регистрирайте се

Създайте нова регистрация в нашия форум. Лесно е!

Нова регистрация

Вход

Имате регистрация? Влезте от тук.

Вход

×

Информация

Поставихме бисквитки на устройството ви за най-добро потребителско изживяване. Можете да промените настройките си за бисквитки, или в противен случай приемаме, че сте съгласни с нашите условия за ползване.