Премини към съдържанието
  • Добре дошли!

    Добре дошли в нашите форуми, пълни с полезна информация. Имате проблем с компютъра или телефона си? Публикувайте нова тема и ще намерите решение на всичките си проблеми. Общувайте свободно и открийте безброй нови приятели.

    Моля, регистрирайте се за да публикувате тема и да получите пълен достъп до всички функции.

     

Препоръчан отговор


Добра вечер! 
Имам проблем със субтитрите... Както на компютъра така и след като кача филма на флашка и се опитам да го гледам на телевизора.
(Бих искал да го гледам на телевизора, но)...

Благодаря предварително!

blagodarq.png

Сподели този отговор


Линк към този отговор
Сподели в други сайтове

отвори субтитрите с notepad,после файл - запиши като - пробвай различните видове кодиране.

Сподели този отговор


Линк към този отговор
Сподели в други сайтове

Сменете формата - ако е .srt го преименувайте на .sub (или обратното, разбира се).

Само на този филм ли така излизат или на всички филми имате проблем?

Сподели този отговор


Линк към този отговор
Сподели в други сайтове

 от шрифтовете е -  fonts


Сподели този отговор


Линк към този отговор
Сподели в други сайтове
преди 2 минути, Yvan Sergeеv написа:

 от шрифтовете е -  fonts

Да, ама не! Ти пак ли започна с винкела?

 

преди 4 минути, algor написа:

Само на този филм ли така излизат или на всички филми имате проблем?

 

Сподели този отговор


Линк към този отговор
Сподели в други сайтове

1. Точен модел на телевизора?

2. Ако отворите надписите с Notepad - правилно ли се вижда те? Ако ДА - сменете настройките на VLC - 1251, ако НЕ прегледайте регионалните настройки на OS-a.

 

Сподели този отговор


Линк към този отговор
Сподели в други сайтове
Гост
преди 47 минути, emil644466 написа:

отвори субтитрите с notepad,после файл - запиши като - пробвай различните видове кодиране.

става, при пезаписване на нови субки, вижда се стария файл в каква кодировка е бил
често пъти са кодирани в незнайно UTF-8, та се налага презапис с notepad  пак във UTF-8 
от опцията "запиши като", се вижда стария файл в каква кодировка е
понякога се налага да ги презаписвам в ANSI 

Сподели този отговор


Линк към този отговор
Сподели в други сайтове
преди 10 минути, Илиян Делчев написа:

За компа:VLC ,tools настройки,декодиране по подразбиране cirilic windows 1151,запис

 

преди 1 час, plamen_petrov_80 написа:

1251

 

Сподели този отговор


Линк към този отговор
Сподели в други сайтове

На телевизора трябва да има опция за настройка на кодирането на субтитрите. Марка/модел?

За windows, провери си регионалните настройки и ги настой на български, ако не са.

Сподели този отговор


Линк към този отговор
Сподели в други сайтове

Добавете отговор

Можете да публикувате отговор сега и да се регистрирате по-късно. Ако имате регистрация, влезте в профила си за да публикувате от него.

Гост
Напишете отговор в тази тема...

×   Вмъкнахте текст, който съдържа форматиране.   Премахни форматирането на текста

  Разрешени са само 75 емотикони.

×   Съдържанието от линка беше вградено автоматично.   Премахни съдържанието и покажи само линк

×   Съдържанието, което сте написали преди беше възстановено..   Изтрий всичко

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Добави ново...