Премини към съдържанието
  • Добре дошли!

    Добре дошли в нашите форуми, пълни с полезна информация. Имате проблем с компютъра или телефона си? Публикувайте нова тема и ще намерите решение на всичките си проблеми. Общувайте свободно и открийте безброй нови приятели.

    Моля, регистрирайте се за да публикувате тема и да получите пълен достъп до всички функции.

     

Проблем със субтитри


Препоръчан отговор

преди 28 минути, glory22 написа:

Гледан по телевизор записан на флашка ДВД филм ,как се пущат субтитрите?

Понякога се пускат автоматично с пускането на филма. Но вие абсолютно нищо не сте казал по въпроса. Затова е такъв отговорът ми!

Линк към коментара
Сподели в други сайтове

Търсиш бутон "опции/настройки" или нещо подобно като пуснеш филма и там търсиш субтитри. Стига да има такива записани в папката на филма.

Линк към коментара
Сподели в други сайтове

Пробвай да наименуваш файла със субтитрите както името на филма. Примерно: 

image.png.e77afef7a18aed26cc914136234b31c6.png

И аз си имах такъв казус със LG SmartTV и по този метод се оправих.

Линк към коментара
Сподели в други сайтове

преди 5 часа, glory22 написа:

ДВД филм

Ако е достоверно написаното и едно "фабрично" DVD с филм е копирано на USB памет - не мисля, че може да се гледа на "обикновен" телевизор с възможност да пуска видео файлове от USB памет.

Линк към коментара
Сподели в други сайтове

За да гледате филми записани на флаш памет от вас на телевизора трябва да знаете най важното. А то се намира в сервизното описание на телевизора (на който не сте посочил модела) което върви заедно със самия телевизор. В него са упоменати форматите, които телевизора може да чете със своя плеар. Пример: AVI, MP4, MKV и така нататък. За субтитрите е същото. Споменати са формати като: .sub, .srt и други. Няма как да се отговори за споменатияDVD формат (Пламен е написал пост за това) Без да се погледне дали телевизорът го чете директно или не. Лисва модела на телевизора за да погледнем. За да гледате този формат, ще ви се наложи да конвертирате филма в такъв, който се поддържа от плеара на телевизора - предполагам   AVI, MKV, или  MP4. Това значи, че трябва да имате софтуер с помощта на който да конвертирате MPEG формата във посочените. Ако дискът е оригинален(купен) то субтитрите са в него и са посочени езиците, на които се изписват. Програмата ще направи синхронизиране на видео, аудио и субтитри както вие и посочите в настройките. Ако използвате друг вид субтитри, то можете допълнително да ги зададете от настройките, за синхронизация и обработка във нужния за телевизора формат. Посочвам Ви програма с помощта на която можете да правите всички тези хватки и настройки без проблем, за да качите крайният фаил на фпашка за гледане през плеара на телевизора. 

Линкът е изпробван и работещ! Програмата я ползвам почти 10 години! В нея има почти всички видео и  аудио формати както и избор за допълнителни субтитри.

Софтуер:   https://dox.abv.bg/download?id=1489b84b36

Линк към коментара
Сподели в други сайтове

преди 8 часа, glory22 написа:

Телевизора е JVC смарт, а папката на филма е VIDEO_TS.

 

Е няма как да накараш ТЕЛЕВИЗОР да ти чете DVD формат.
както ти казаха горе, виж си книжката на телевизора, дърпай филма във формат който същия може да чете и буквите също в познат за устройството формат, етеш книжката как се гласи и правиш стъпка по стъпка.

Линк към коментара
Сподели в други сайтове

Когато форматът е DVD излиза меню - искаш ли да видиш кадри от снимките, разговор с режисьора и да си избереш език за субките, турски, джингитайски, руски...

Линк към коментара
Сподели в други сайтове

преди 4 часа, JKirilov написа:

Когато форматът е DVD излиза меню - искаш ли да видиш кадри от снимките, разговор с режисьора и да си избереш език за субките, турски, джингитайски, руски...

Но това е за "фабрично" DVD нали. Не искаш да кажеш, че е свалено от него от някой тракер.

Линк към коментара
Сподели в други сайтове

Добавете отговор

Можете да публикувате отговор сега и да се регистрирате по-късно. Ако имате регистрация, влезте в профила си за да публикувате от него.

Гост
Напишете отговор в тази тема...

×   Вмъкнахте текст, който съдържа форматиране.   Премахни форматирането на текста

  Разрешени са само 75 емотикони.

×   Съдържанието от линка беше вградено автоматично.   Премахни съдържанието и покажи само линк

×   Съдържанието, което сте написали преди беше възстановено..   Изтрий всичко

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Добави ново...

Информация

Поставихме бисквитки на устройството ви за най-добро потребителско изживяване. Можете да промените настройките си за бисквитки, или в противен случай приемаме, че сте съгласни с нашите Условия за ползване