Ако може превода на това парче на Bee Gees - House of shame и на Nana - He's Comin

First you say you needed me,

then you give me sympathy,

they say good girls never win,

something good in giving in

how do I get through to you?

You must be made of stone.

VERSE 2:

Just when I was safe and sound

Love you built a wall around

You take a hard line attitude

Time to send me back to school

Or take me, take me to your

house of shame,

easy on your body when you got no name.

Hold me like you know me,

I'm a falling star,

catch me if you can,

show me the way inside.

VERSE 3:

You can knock on any door

I know what I'm looking for

Red light, hit and run

Time to turn the engine on

Pretty girl lives all alone

I must be goin' home.

VERSE 4:

Hot as hell and cold as ice

Everything I sacrifice

I got to pick up on what you do

I just can't get over you

You take me, take me to your

house of shame,

easy on your body when you got no name.

Hold me like you know me,

I'm a falling star,

catch me if you can,

show me the way inside.

Tell me what you really want from life,

loving you darling,

you got me infatuated,

good love is not for sale,

I nearly gave myself away.

Pretty girl lives all alone,

take me to your, take me to your

house of shame,

easy on your body when you got no name.

Hold me like you know me,

I'm a falling star,

catch me if you can,

show me the way inside.

House of Shame

Easy on the body when you've got no name

Hold me like you know me

I'm a falling star

Catch me if you can

Show me the way inside

Nana:

Darkman is back. He�s comin� for right. Have no fear, there�s no fear

Chorus:

He�s comin, he�s comin, he�s here have no fear

stay by his side and he�ll take you for a ride

He�s comin, he�s comin, he�s here have no fear

Darkman is back, Nana is here

Rap1(NANA):

BOOYA, that�s the name of the gang,

me and my boyz all day we hang

representin� the fattest shit that you you ever heard

One for the money and two for the girls,

Ladies, let me see your G-sting drop

Time for some action and you know we don�t flop til the top

This is how we do everyday,

knockin� out niggas in the face like casius play

Baby, baby, what can we do?

Let�s go for a ride with me and my crew

Unstoppable, Inflammable, Sensational, International

High class quality, the best you can get,

you wanna step, you better check the Internet

Apply while standing in the line,

BOOYA, in the house to blow your mind

Chorus

Rap2(NANA):

Stop, look and listen, let me introduce:

Toni Cottura, my homeboy got juice like Bruce Lee

the master of Kung Fu, flashback in your dreams, another DeJa Vou

Boom, when he comes thru the door,

no doubt about the fact that you want some more

true love and respect we have for one another,

startin� off for a sec, it�s The Darkman Nana

Rap3: (Toni C)

Yo, Nana, I got your back like no other,

thrust love respect for another who ain�t Booya gonna suffer,

Toni Cottura, dying would I for ya,

My family is Booya like Daisy is my flower.

B�lo made it yes! Jan and June gonna creep to the top soon

Nana hmm you fucked your enemies,

mad propps and love gives you Booya Family.

Chorus

Don�t you have no fear, Nana is here

Rap4 (Ski):

Strech bend the nextas, New York to Texas,

niggers quit, the check is:Booya! we wreckstas

Ha! The I�ll Nana, back to bring the drama,

mmm worse then my moma, Ski the dam-da-da

Mister Godfather raise up, why even bother, mmm,

you know we make you wanna Hala hard!

Spots�re getting blown, Nana he keeps it on,

Booya�s up in the house; 5000 �n we�re gone!

Rap5 (NANA):

And I am back, picture me where I am at,

Arnold Schwarzenegger style I�ll break you back

and your neck, believe me; I�ve been thru a lot of shit,

be happy that you could afford to miss

Understand, I am just a young black man

with a mic in my hand from New York to Japan

I pray everyday to the bible and koran,

dear Lord: I�m the witness and more than a fan

Now, me, my nigga T.C., Bow Down when we come to your town,

don�t stand arround

Blaw Blaw, how you like me now,

Nana means king with a funky ass crown

Ciao Ciao, Bye Tsch�b Aufwiedersehen,

Italien-Jew-German style mixed with african

Taken over control before you realized,

BOOYA til� the day that I Die!

Chorus x 2

Stay by his side and he�ll take you for a ride,

he�s comin, he�s comin, he�s here, have no fear

Nana is here, don�t have no fear

Darkman is back, Darkman is back

he�s comin, he�s comin, he�s here, have no fear

Редактирано 6 ноември 200817 г. от p1ra7a (преглед на промените)

Никой ли няма да ми преведе това малко текстче ;(

I gave you my best looks

so it's really not that hard to see

why you caught my eye boy

why it's really meant to be

so stop being shy boy

it's time to try boy

and come on ?visit? with me

Дадох ти всичките си красоти ,

наистина не е толкова трудно да се види ,

защо привлече моето око , момче ? ,

защо е целило наистина да бъде

затова спри да си срамежлив , момче !

време е да опиташ , момче !

и хайде ? посети ? с мен

Песента се казва Rufus Wainwright - Hallelujah

Ето и текста:

I've heard there was a secret chord

That David played, and it pleased the Lord

But you don't really care for music, do you?

It goes like this

The fourth, the fifth

The minor fall, the major lift

The baffled king composing Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah

Your faith was strong but you needed proof

You saw her bathing on the roof

Her beauty

in the moonlight

overthrew you

She tied you

To a kitchen chair

She broke your throne,

she cut your hair

And from your lips she drew the Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah

Maybe I've been here before

I know this room, I've walked this floor

I used to live alone before I knew you

I've seen your flag on the marble arch

love is not a victory march

It's a cold and it's a broken hallelujah

Hallelujah, Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah

There was a time you'd let me know

What's real and going on below

But now you never show it to me do you?

Remember when I moved in you?

The holy dark was moving too

And every breath we drew was hallelujah

Hallelujah, Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah

Maybe there's a God above

And all I ever learned from love

Was how to shoot at someone who outdrew you

It's not a cry you can hear at night

It's not somebody who's seen the light

It's a cold and it's a broken hallelujah

Hallelujah, Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah

може ли превода на Ovog vikenda

тъй като имам някои съмнения относно превода, може ли някой да помогне; ето текста:

Ovog vikenda

Treba mi tajno mesto da se sakrijem

Da isplacem tu muku sto mi steze grudi

Pa onda opet mogu lazno da se smejem

I da mi zavide svi ti zlobni ljudi

Ref:

Ovog vikenda dajem sebi slobodne dane

Da ko ledena kraljica tugu zaledim u led

Ovog vikenda dok ti ljubis nesto sa strane

Ja cu svoj zivot da dovedem u red

Treba mi tajno mesto da se sakrijem

Da niko nezna gde sam nestala bez traga

Pa onda opet mogu lazno da se smejem

I da ti kazu svi da ti se prolepsala draga

може ли превод на тази песен

Sean Paul - Watch Them Roll

[intro]

Watch di gal dem roll

Watch di gal dem roll

Watch di gal dem roll

Watch di watch di watch di gal dem roll

Watch di gal dem roll

Watch di gal dem roll

Watch di gal dem roll

All Ladies All ladies all ladies

Watch di watch di watch di gal dem roll

[Verse 1]

Report to di dancefloor

tic toc tic toc jus bounce it bounce it

Gyal don't stop jus bounce it bounce it

Break dat back jus bounce it bounce it

Bruk out get hardcore

tic toc tic toc jus spin it and wine it

ten man a watch 2 goin blind

tru dem nah stop look pon how yuh a time it

[Chorus]

Shake dat booty baby

Turn it round and round

Spin it win it Tek it low and mek it touch di ground

Such a cutie baby lemme see yuh roll

Spin it win it girl and make mi wan tek u home

[bridge]

Watch di gal dem roll

Watch di gal dem roll

Spin it win it Tek it low and mek it touch di ground

Watch di gal dem roll

Watch di gal dem roll

Spin it win it girl and mek mi wanna tek yuh home

[Verse 2]

Just move that body ody ody

Dance and mek man maddy baddy baddy

From old grand daddy right back to the laddie

Five star general right back to the squaddy

Any path weh u wan dem traddie(?)

Follow back a yuh like dem name caddy

Wanna be yuh fren dem wan be yuh

Buddy any ting yuh wan dem pull out yuh hand so

[Chorus]

Shake dat booty baby

Turn it round and round

Spin it win it Tek it low and mek it touch di ground

Such a cutie baby lemme see yuh roll

Spin it win it girl and make mi wan tek u home

[bridge]

Watch di gal dem roll

Watch di gal dem roll

Spin it win it Tek it low and mek it touch di ground

Watch di gal dem roll

Watch di gal dem roll

Spin it win it girl and mek mi wanna tek yuh home

[Verse 3]

Full time fi yuh wild out

Bruk out bruk out and just trample di style out

Jump up jump up clear out yuh mind out

When we a pass we dun kno di (???) out

A time fi we blaze it

Dont stop from move gyal man a crave it

Put unnu hand up in di air and wave it

Gyal dont stop from misbehave it

[Chorus]

Shake dat booty baby

Turn it round and round

Spin it win it Tek it low and mek it touch di ground

Such a cutie baby lemme see yuh roll

Spin it win it girl and make mi wan tek u home

[bridge]

Watch di gal dem roll

Watch di gal dem roll

Spin it win it Tek it low and mek it touch di ground

Watch di gal dem roll

Watch di gal dem roll

Spin it win it girl and mek mi wanna tek yuh home

[Verse 4]

Tru fi kno SP a di dadda

Gyal yuh fi kno mi big world tradda(?)

If yuh dont come home tonite gyal dont badda

Cah nuff gyal wanna be di I baby madda

Aye gyal just wan get wid it

Wine up yuh body and take it to di limit

Roll up yuh big fat spliff and lit it all nite long

Girl cah yuh kno mi nah quit it and

[Chorus]

Shake dat booty baby

Turn it round and round

Spin it win it Tek it low and mek it touch di ground

Such a cutie baby lemme see yuh roll

Spin it win it girl and make mi wan tek u home

[bridge]

Watch di gal dem roll

Watch di gal dem roll

Spin it win it Tek it low and mek it touch di ground

Watch di gal dem roll

Watch di gal dem roll

Spin it win it girl and mek m?anna tek yuh home

за золтан 92 http://vbox7.com/play:2f1f13e9 ето ти Temptation преведена

за твоя радост баща ми е иранец и говоря персийски не по зле от българския

възнамерявам скоро да преведа всички песни на араш :)

Здравийте ще ви бъда много благодарен ако ми намерите превод на песента Arash - Temptation

а золтан 92 http://vbox7.com/play:2f1f13e9 ето ти Temptation преведена

за твоя радост баща ми е иранец и говоря персийски не по зле от българскияwink.gif

възнамерявам скоро да преведа всички песни на араш wink.gif wink.gif wink.gif

Може ли да ми преведете : Hollywood Undead - The Kids

Сърдечно благодаря предварително !!!!!!!!!!

незнам дали това със сигурност е най-точният превод...може да се преведе по няколко начина но според мен това пеят Енрике и Сиара в песента

Enrique Iglesias feat Ciara - Takin Back My Love

Още един превод

страшно много ви моля за превод на тази испанска песен, текста е транслейтнат на английски

Yandel ft Tony Dize - Permitame

Me pregunto como si nosupiera nada.

SHE ASKED AS IF SHE DIDN'T KNOW ANYTHING

que cual era mi nombre y temblaba.

WHAT MY NAME WAS AND (SHE)TREMBLED.

y yo le dije yandel?

AND I TOLD HER YANDEL

ella dijo no puede ser

AND SHE SAID IT CANNOT BE,

para mi es un placer conocerte

FOR ME IT IS A PLEASURE TO MEET YOU.

((es un placer conocerte y ando

con la melodia de la calle tony dize)) IT'S A PLEASURE TO MEET YOU AND I AM WITH THE MUSIC OF THE STREETS

(TONY DIZE)

Asi se nos da y salimos a solas.

IT JUST HiTS US AND WE LEAVE ALONE. (literal translation not possible)

permitame, siente el ritmo, ALLOW ME, FEEL THE RHYTHM

sigue le EXITANDOTE - kEEP GETTING EXCITED

yo te convenso, matamos tiempo aqui, aqui, aqui

I CONVINCE YOU, WE KILL TIME HERE HERE HERE

(YANDEL)

Asi se nos da y salimos a solas

permitame, siente el ritmo, siguele

exitandome((ya sabes)), yo te convenso,

matamos tiempo aqui, aqui, aqui

(TONY DIZE)

Relajate. no ha pasado nada.

RELAX. NOTHING HAS HAPPENED.

y los nervios ahora te hacen reir

AND YOUR NERVES NOW MAKE YOU LAUGH.

creo que cuando me hablas no

I THINK WHEN YOU SPEAK TO ME

te quieres despedir, YOU DONT WANT TO LEAVE (literally-dismiss yourself)

y no me conformare con mirarte na ma

I WILL NOT SETTLE WITH JUST LOOKING AT YOU

revela te pa llevarte a lo in timo ya.

REVEAL YOURSELF SO I CAN TAKE YOU TO THE INTIMACY

(YANDEL)

Asi se nos da y salimos a solas

permitame, siente el ritmo, siguele

exitandome, yo te convenso,

matamos tiempo aqui, aqui, aqui

((esto es un proceso pero yo)) THIS IS A PROCESS BUT I

te convencere, te llevare a un lugar - WILL CONVINCE YOU - I'LL TAKE YOU TO A PLACE

donde no podras escapar, WHERE YOU CAN NOT ESCAPE

a una esquina donde tengas que - A CORNER WHERE YOU HAVE TO -

bailar, tocar tu cuerpo no lo puedo evitar - DANCE, TOUCH YOUR BODY I CANNOT AVOID

te quiero retar, lo acabo de detectar - I WANT TO CHALLENGE YOU - i JUST DETECTED IT

(YANDEL)-

Me pregunto como si no

supiera nada que cual era mi

nombre temblaba, y yo le dije

yandel ella dijo no puede ser

para mi es un placer conocerte

(TONY DIZE)

Asi se nos da y salimos a solas

permitame, siente el ritmo, siguele

exitandome, yo te convenso,

matamos tiempo aqui, aqui, aqui

se que se les hace imposible hacer I KNOW IT'S IMPOSSIBLE TO MAKE MUSIC LIKE THIS

musica como esta, de ecopiloto nada THE - "EL COPILOTO - THE CO PILOT

mas y nada menos que victor el nazi, NOTHING MORE AND NOTHING LESS. VICTOR THE NAZI

capitaneando la nave CAPTAIN OF THE SHIP

tainy el que a los 16 años anda en mercedes TAINY - WHO AT 16 HAS A MERCEDES

(mas na te digo) I DONT NEED TO SAY MORE

marioso, la melodia de la calle tony dize THE MUSIC OF THE STREETS - TONY d.

oye las mentes de nosotros son superiores a las de ustedes

LISTEN OUR MINDS ARE SUPIEROR THAN YOURS.

Много ви моля да ми преведете тоя текст

Jumpdafuckup!

Muthafucka u don't understand

All my hate!

Muthafucka u don't understand

All my rage!

Muthafucka u don't understand

All my pain!

Muthafucka u don't understand...

You seem to sever all my frequencies

I'm tethered to your energies

And everything turns inside out

I can't be killed but I'm not too proud

Maybe you would like to peek through the curtain

At the same mistake you know you always make

But...all I really want to know is

Are you gonna lay the fuck back down

Or jump da fuck up?

Walking in da streets and looking at all this shit

I'm full of hate, don't fuck with me

Walking in da streets and looking at all this shit

Open up your eyes and fucking see

We got the tribe against society

We got to fight the real enemy

Get da fuck up, stand da fuck up

Back da fuck up

All this is making things a bit insane

And I don't care who stares or stays

The only thing that matters is

Will you reach out if you can't resist?

Maybe you don't give a shit for the rest of us

But if you do, the time is now, if it ever was

If you're gonna fight, whatcha gonna do?

Jump da fuck up!

Muthafucka u don't understand

All my hate!

Muthafucka u don't understand

All my rage!

Muthafucka u don't understand

All my pain!

Muthafucka u don't understand...

How dare you single out my honesty

Compare me to your travesties

I only want to see you fight

The darkness you wanna live your life by

And if you're gonna quit

I don't give a shit

What the fuck, I'm a Mack truck

Are you gonna give up like a bitch

Or jump da fuck up?

Walking in da streets and looking at all this shit

I'm full of hate, don't fuck with me

Walking in da streets and looking at all this shit

Open up your eyes and fucking see

We got the tribe against society

We got to fight the real enemy

Get da fuck up, stand da fuck up

Muthafuckaaaaaaaarrggghhhh

I'm a self-destructive piece of shit

Smear me in

I don't owe you a goddamn thing

This life has never had the swing

I don't wanna be immortal or legend or anything

Cuz the longer I'm alive, the better off you'll be

Get ready for epitome, come on and pity me...

Will you kill me if I say please?

I'm the same old reasons not to try

What the hell

Beat to death with a shovel and a new smell

Come and get me, mom would never let me do it

I'm ruined, I don't want anything from you

Cuz I've got nothing left to prove, c'mon

My time, everything feels fine, goodbye

Killing from the inside

Wish I was your lover

You know I got this feeling that but I just can't hide

I try to tell you how I feel

I try to tell you but I'm weak

Words don't come easily

When you get close I shiver

I watch you when you smile

I watch you when you cry

And I still don't understand

I can't find the way to tell you

I wish I was your lover

I wish that you were mine

Baby I got this feeling

That I just can't hide

Don't try to run away

There's many things I wanna say

No matter how it ends

Just hold me when I tell you

I wish I was your lover

I wish that you were mine

Baby I got this feeling

That I just can't hide

I wish I was your lover

I wish that you were mine

Baby I got this feeling

That I just can't hide

All I need is a miracle

Oh baby all I need is you

All I need is a love you give

Oh baby all I need is you

Baby you

I wish I was your lover

I wish that you were mine

Baby I got this feeling

That I just can't hide

I wish I was your lover (I wish I was your lover)

I wish that you were mine

Baby I got this feeling

That I just can't hide

I wish I was your lover

I wish that you were mine

Baby I got this feeling

That I just can't hide

Just wanna be your lover

Just wanna be the one

Let me be the lover

Let me be the one

Yeah Yeah

Искам да съм твоя любим

Ти знаеш, че се опитвам да скрия тези чувства, но не успявам

Опитах да ти кажа какво чувствам

Опитах да ти кажа, че съм слаб

Думите не идват лесно

Когато ме докоснеш ..треперя

Виждам, когато се усмихваш

Виждам, когато плачеш

Опитвам се да не забелязвам

Но, не намирам начин по който да ти кажа..

Искам да съм твоя любим

Искам да съм твой

Скъпа, чувствам всичко това

Не мога да го скрия

Не се опитвай да избягаш

Много пъти опитвах да го кажа

Няма начин, по който да свърши

Просто ме прегърни, когато ти го кажа

Искам да съм твоя любим

Искам да съм твой

Скъпа, чувствам всичко това

Не мога да го скрия

Имам нужда от чудо

Скъпа, нужна си ми

Нужно ми е да ти дам любовта

Скъпа, нужна си ми

Искам да съм твоя любим

Искам да съм твой

Скъпа, чувствам всичко това

Не мога да го скрия(x3)

Искам просто да съм твоя любим.

Искам просто да съм единствен

Позволи ми да бъда твоя любим

Позволи ми да бъда единствен

Здравейте , много ви моля за един превод , ето го текста :

Come with me my child

It's gonna take a little while

To teach you the knowledge

Of the ancient rhyme

Fly with me tonight

Through the cosmic sea

It's a mystery

From the thirst for life

You will never keep away

Pleasure of one man

Makes another man a prey

Fly with me tonight

Through the cosmic sea

It's a mystery

The hills have eyes

mind your step you'll better be wise

Or you never rise again

The hills have eyes

never forgive nor compromise

You fail in vain

Благодаря Ви ...

здравейте! може ли превод на Accept - Shake Your Heads. благодаря. ако искат мога да кача текста.

Здравейте , много ви моля за един превод , ето го текста

Come with me my child - Ела с мен детето ми

It's gonna take a little while - Това ще отнеме малко време

To teach you the knowledge - За да те научa на знанието

Of the ancient rhyme - От древни рими

Fly with me tonight - Полети с мен тази вечер

Through the cosmic sea - През космическото море

It's a mystery - Това е мистерията

From the thirst for life - От жаждата за живот

You will never keep away - Никога няма да се пазиш

Pleasure of one man - Удоволствието на един човек

Makes another man a prey - прави друг плячка

Fly with me tonight - Полети с мен тази вечер

Through the cosmic sea - През космическото море

It's a mystery - Това е мистерията

The hills have eyes - Върховете имат очи

mind your step you'll better be wise -

Or you never rise again - Или ти никога няма да станеш отново

The hills have eyes - Върховете имат очи

never forgive nor compromise - Никога не прощават...

You fail in vain -

Благодаря Ви ...

Нещо такова трябва да е /translate.google.com/

страшно много ви моля за превод на тази испанска песен, текста е транслейтнат на английски

Yandel ft Tony Dize - Permitame

Тръгнах да я превеждам и се отказах...пълна безмислица

Редактирано 11 ноември 200817 г. от iveta7 (преглед на промените)

карай, тогава ще ми преведеш ли Sean Paul - Watch Them Roll текста е на 309 стр. ако не се лъжа

карай, тогава ще ми преведеш ли Sean Paul - Watch Them Roll текста е на 309 стр. ако не се лъжа

Използвам Google за помощ...предполагам колкото ти можеш да свържеш даден текст толкова и аз.Разликата е че единия го мързи и чака всичко на готово

Опитай сам!

Редактирано 11 ноември 200817 г. от iveta7 (преглед на промените)

не си права ивета!!! рова се като луд по знайни и не знайни сайтове ,за да намирам испанските текстове преведени на английски. за да ви улесня в преводите,

защото да ре4ем ако 20% от българите знаят испански ,то 90% знаят английски. а и ако можех сам да си ги превеждам повярвай ми нямаше да се моля да ми ги превеждате и все пак тази тема във форума до колкото знам се казва ПРЕВОДИ НА 4УЖДИ ПЕСНИ!!!

Много ви моля за превод на тази песен.

[Hook x2]

I never thought that I would, ever see the day

That my people, will try to use my life away

I really wish that I could leave, and go away

So it's best, to stay the fuck away from Trae

[Trae]

When the fuck, these niggaz gon learn

I've been the realest thang, that done came in they life

And it hurt me daily to turn my back, but still I know they ain't right

No time to be shife, but still I know I gotta ride for my own

I prolly never would of been pissed, if I was riding alone

But situations in my life, done made me change for the best

I can't speak for the rest, but I know a lot of my life been a mess

I can't take back the past, so now I'm blaming it all on myself

I had niggaz that came and left, while spending all of my wealth

But quietly kept, I'm bad for your health don't get too close

Cause I can't determine my friends and my foes, bitches and hoes

Where was they at, when I ain't had a damn thang in my pocket

Like I ain't see the love I gave em, when they took it and dropped it

So now I'm all across they face, and ain't no way they can stop me

And plus they know my attitude, be quick to go off like Rocky's

Can't knock it cause I ain't wrong, I speak the truth in this song

So don't come asking me bout shit, just leave me the fuck alone damn

[Hook x2]

[Trae]

So now they got the nerve, to say I'm on some high-seditty shit you tripping bitch

How the fuck is y'all talking down, and I grind for this don't make me click

Cause I'll do ya like I never knew ya, I gotta keep my guards up

Cause they say your own'll be quick to use ya, but not no mo'

Cause I would rather be doing bad, and they don't come around

Before I let em use me up, and try to weigh me down

I got a lot of anger inside, pride gotta keep me going

And the reason I'm one deep up in this game, is what's gon keep me flowing

My heart been soft at times, I tried to let em use my hand

But then they would push it up out the way, and I could never understand

But now I do, a lot of these niggaz don't give a fuck about me

So when they see me loading up, I advise that they get from round me

You never thought I could find me, but now I done found myself

My cousin on lock for two, so I'm repping him by myself

These niggaz done got me heated, so I'm headed for my shelf

Cause I feel like, they wanna put a couple slugs in my health

[Hook x2]

[Trae]

I never seen the picture clear, than the way that I seen it today

These niggaz out here gon learn about pain, from fucking with Trae

I'm the one that'll ride or die, at the drop of a dime

And I don't respect y'all the same, cause y'all done crossed over lines

How you gon look me in my eyes, and steady lie to my face

You know we both be down to die, so don't you come in my space

I heard the other day that you said, that you was down with the click

Don't be so quick to hop the fence, you might just get in some shit

That you can't get out of, cause I ain't gon be saving the day

See I'm a lonely guerilla, that might come mobbing today

Better get out the way, before I'm feeling like I'm disrespected

And the second I reminisce, it's gon be getting hectic

It ain't no calming me down, cause I've been calm in the past

You niggaz ain't finna be stressing me, if you try to show ass

And I don't need ya at all, cause y'all ain't true to the game

I know that y'all the type of niggaz, that be faking for fame

Благодаря

Много ви моля за превода на тази песен

Sasa Matic- Samo ovu noc

Ne odlazi odmah

Ja sam svestan da je kraj

Postajemo jedno drguom stranci

Budi tu veceras svoju ruku meni daj

Jer od sutra na njih idu lanci

Ne odlazi spusti kofer sve ti nije tu

Sacekaj jer sve ti nije stalo

Ponesi i ovu moju dusu ranjenu

Ne odlazi ostani jos malo

REF :

Samo ovu noc

Pa da placemo do jutra zelj mi je to

Lakse bice mi sa tobom da se setimo

Jer nas nece biti sutra

Sutra moje sve negde odnosis sa sobom

Ne odlazi odmah sve je vec potonulo

Sobu mi je ispunila tama

Da ne gledas ovo moje lice klonulo

Jer od sutra ti nastavljas sama

Ne odlazi spusti kofer sve ti nije tu

Sto je bilo nece da se vrati

Ponesi i ovu moju suzu bezkresnu

Pokloni mi samo jos par sati

Ще помоля за превода на Pasxalis Terzis - Kane oti nomizeis

Може ли превода на тази песничка? Благодаря Ви предварително.

Jason Mraz - Life Is Wonderful

It takes a crane to build a crane

It takes two floors to make a story

It takes an egg to make a hen

It takes a hen to make an egg

There is no end to what I'm saying

It takes a thought to make a word

And it takes some words to make an action

And it takes some work to make it work

It takes some good to make it hurt

It takes some bad for satisfaction

Ah la la la la la la life is wonderful

Ah la la la la la la life goes full circle

Ah la la la la life is wonderful

Ah la la la la la

It takes a night to make it dawn

And it takes a day to make you yawn brother

And it takes some old to make you young

It takes some cold to know the sun

It takes the one to have the other

And it takes no time to fall in love

But it takes you years to know what love is

And it takes some fears to make you trust

It takes some tears to make it rust

It takes the rust to HAVE it polished

Ah la la la la la la life is wonderful

Ah la la la la la la life goes full circle

Ah la la la la la la life is wonderful

Ah la la la la

It takes some silence to make sound

And it takes a loss before you found it

And it takes a road to go nowhere

It takes a toll to make you care

It takes a hole to MAKE a mountain

Ah la la la la la life is wonderful

Ah la la la la la life goes full circle

Ah la la la la la la life is wonderful

Ah la la la la la life is meaningful

Ah la la la la la la life is wonderful

Ah la la la la la life is meaningful

Ah la la la la la la life is full of

Ah la la la la la life is so full of love

Ah la la la la la life is wonderful

Ah la la la la la la life is meaningful

Ah la la la la la life is full of

Ah la la la la la life is so full of love

Доста песни за превод са се насъбрали... ако някой намери време и за тази ще съм благодарна.

Breaking Benjamin - Evil Angel

Hold it together.

Birds of a feather.

Nothing but lies and crooked wings.

I have the answer.

Spreading the cancer.

You are the faith inside me.

No, Don't, leave me to die here.

Help me survive here, alone.

Don't Remember!

Remember!

Put me to sleep, Evil Angel.

Open your wings, Evil Angel. (Ahhh)

I'm a believer.

Nothing could be worse.

All these imaginary friends.

Hiding betrayal.

Driving the nail.

Hoping to find a savior.

No, don't, leave me to die here.

Help me survive here, alone.

Don't Surrender!

Surrender!

Put me to sleep, Evil Angel.

Open your wings, Evil Angel. (oohh)

Fly over me, Evil Angel.

Why can't I breathe, Evil Angel?

Put me to sleep, Evil Angel.

Open your wings, Evil Angel. (oohh)

Fly over me, Evil Angel.

Why can't I breathe, Evil Angel?

Доста песни за превод са се насъбрали... ако някой намери време и за тази ще съм благодарна.

Breaking Benjamin - Evil Angel

Hold it together.

Birds of a feather.

Nothing but lies and crooked wings.

I have the answer.

Spreading the cancer.

You are the faith inside me.

No, Don't, leave me to die here.

Help me survive here, alone.

Don't Remember!

Remember!

Put me to sleep, Evil Angel.

Open your wings, Evil Angel. (Ahhh)

I'm a believer.

Nothing could be worse.

All these imaginary friends.

Hiding betrayal.

Driving the nail.

Hoping to find a savior.

No, don't, leave me to die here.

Help me survive here, alone.

Don't Surrender!

Surrender!

Put me to sleep, Evil Angel.

Open your wings, Evil Angel. (oohh)

Fly over me, Evil Angel.

Why can't I breathe, Evil Angel?

Put me to sleep, Evil Angel.

Open your wings, Evil Angel. (oohh)

Fly over me, Evil Angel.

Why can't I breathe, Evil Angel?

Заповядай!

"Порочен ангел"

Разбери, всичко си е същото,

само лъжи и разбити надежди.

Знам, това зло се разраства,

но ти крепиш вярата вътре в мен.

Не, недей,

не ме изоставяй да умра тук.

Помогни ми да оцелея.

Самотен. Не ме забравяй.

Не ме забравяй.

Остави ме да заспя, порочен ангел.

Разгърни крилете си за мен, порочен ангел.

Вярвам,

че няма нищо по-лошо

от тези измислени приятели,

скрили предателството си

в надеждата да открият спасител.

Не, недей,

не ме изоставяй да умра тук.

Помогни ми да оцелея.

Самотен. Недей, не ме изоставяй,

не ме изоставяй.

Остави ме да заспя, порочен ангел.

Разтвори крилете си за мен, порочен ангел.

Летиш около мен, един порочен ангел.

Но защо не мога да си поема дъх, ангел на злото?

междудругото песента си я бива..

Заповядай!

"Порочен ангел"

Разбери, всичко си е същото,

само лъжи и разбити надежди.

Знам, това зло се разраства,

но ти крепиш вярата вътре в мен.

Не, недей,

не ме изоставяй да умра тук.

Помогни ми да оцелея.

Самотен. Не ме забравяй.

Не ме забравяй.

Остави ме да заспя, порочен ангел.

Разгърни крилете си за мен, порочен ангел.

Вярвам,

че няма нищо по-лошо

от тези измислени приятели,

скрили предателството си

в надеждата да открият спасител.

Не, недей,

не ме изоставяй да умра тук.

Помогни ми да оцелея.

Самотен. Недей, не ме изоставяй,

не ме изоставяй.

Остави ме да заспя, порочен ангел.

Разтвори крилете си за мен, порочен ангел.

Летиш около мен, един порочен ангел.

Но защо не мога да си поема дъх, ангел на злото?

междудругото песента си я бива..

Мерси много! И наистина песента си е хубава

може ли превод на тази песен

[dmx] uhh..

[sisqo] dmx, sisqo

[dmx] yo.. what these bitches want from a nigga?

[sisqo] dru hill, yaknahmsayin?

[dmx] what these bitches want from a nigga?

[sisqo] hmmmmmmmmm (ruff ryders) dmx break em off

[dmx] what these bitches want from a nigga?

[sisqo] break em off, some..

[dmx]

Aiyyo!! dog, I meet bitches, discrete bitches

Street bitches, slash, cocoa puff sweet bitches (what? )

Make you wanna eat bitches, but not me

Yall niggaz eat off the plate all you want but not d (uhh)

I fuck with these hoes from a distance

The instant they start to catch feelings

I start to stealin they shit

Then Im out just like a thief in the night

I sink my teeth in to bite

You thinkin life, Im thinkin more like - whassup tonight?

Come on ma, you know I got a wife

And even though that pussy tight Im not gon jeapordize my life (aight? )

So what is it you want from a nigga? (what? )

I gave you, you gave me - bitch, I blazed you, you blazed me (cmon)

Nothin more, nothin less, but you at my door

Willin to confess that its the best you ever tested

Better than all the rest, Im like, aight girlfriend, hold up

I gave you, what you gave me boo, a nut (freal)

Chorus: sisqo

What these bitches want from a nigga?

What you want.. (what you want)

What these bitches want from a nigga?

Really want..

What these bitches want from a nigga?

Ive been keepin you up on it

Bling blingn, on that jewelry girl I bought it

What these bitches want from a nigga?

Aiyyo, tell me what you want from me

Baby tell me what you want from me!

(so what you want? )

[dmx]

There was brenda, latisha, linda, felicia (okay)

Dawn, leshaun, ines, and alicia (ooh)

Teresa, monica, sharron, nicki (uh-huh)

Lisa, veronica, karen, vicky (damn)

Cookies, well I met her in a ice cream parlor (aight? )

Tonya, diane, lori and carla (okay)

Marina (uhh) selena (uhh) katrina (uhh) sabrina (uhh)

About three kims (what? ) latoya, and tina (whoo!)

Shelley, bridget, cavi, rasheeda (uh-huh)

Kelly, nicole, angel, juanita (damn!)

Stacy, tracie, rohna, and ronda (what? )

Donna, ulanda (what? ) tawana, and wanda (what? )

Were all treated fairly but yet and still

Bitches is on some other shit now that Im fuckin wit dru hill

But ima keep it real (what? )

What the fuck you want from a nigga? (cmon)

What the fuck you want from a nigga? (cmon)

Chorus (w/ minor variations)

[dmx]

Aiyyo, I think about when a nigga didnt have (yeah)

And a nigga told a joke, and the bitches didnt laugh

See now I do the math, I see if you got this

And this and this to some cats, that niggas the shit (aight? )

And thats all they fuckin with, but see these bitches dont know

If these bitches aint for real, these bitches dont go

Knock on door, no show, Im sleep tryin to creep

Wit yo best friend, put it in, dig deep

[sisqo - singing over dub chorus]

X let me talk to em for a minute

Oooohhh I know I know its so hard to be

A victim of my reality

Heard you callin me names, said I was trife

One thing you gotta know, ima be a nigga for life

Ooooooooooh yeahhhhhhhhh yeahhhh

Oahahohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh