Търся си превода на песента на кечистите на ДХ

Може ли превод на тази песен плсссссссс

Britney Spears- I Run Away

You took your love away

too fast

Left no chance to say

look back

And now I know the truth,

it makes it easier.

Maybe when time goes by,

I'll understand

Lets pretend that I moved on,

then I'll tell myself

that life goes on without you.

Open my eyes, look deep inside,

I run away, I run away, I run away

You threw it all away,

so blind (so blind)

Pushed me far from you in your life.

Now I know the tears

wont lead to loneliness.

Maybe when time goes by,

I'll understand

Lets pretend that I moved on,

then I'll tell myself

that life goes on without you.

Open my eyes, look deep inside,

I run away, I run away, I run away

I run away

(I run away)

(I run away)

Lets pretend that I moved on,

then I'll tell myself

that life goes on without you.

Open my eyes, look deep inside,

I run away, I run away, I run away-y-y-y-y-y

Let's pretend that I moved on,

tell myself

that life goes on without you.

Open my eyes, look deep inside,

I run away, I run away.

Lets pretend that I moved on

then I'll tell myself

that life goes on without you.

open my eyes...*fades*

Britney Spears- I Run Away (Бягам)

Взе любовта си

твърде бързо

Не остави никакъв шанс

да се обърнеш назад.

И сега знам истината,

това го прави по-лесно.

Може би след време

ще разбера.

Нека се престорим, че съм продължила.

Тогава ще си кажа, че

животът продължава без теб.

Отвори очите ми и погледни в тях.

Бягам, бягам.. бягам..

Захвърли всичко,

играеше на сляпо.

Отръпна ме от живота си.

Сега знам, че сълзите

не водят до самота.

Може би след време

ще разбера.

Britney Spears- I Run Away (Бягам)

Взе любовта си

твърде бързо

Не остави никакъв шанс

да се обърнеш назад.

И сега знам истината,

това го прави по-лесно.

Може би след време

ще разбера.

Нека се престорим, че съм продължила.

Тогава ще си кажа, че

животът продължава без теб.

Отвори очите ми и погледни в тях.

Бягам, бягам.. бягам..

Захвърли всичко,

играеше на сляпо.

Отръпна ме от живота си.

Сега знам, че сълзите

не водят до самота.

Може би след време

ще разбера.

Благодаря ти много

А също и на J.Donovan-,,Sealed with a kiss,,

Berlin-,,take my breath away,,

Foreigner-,,i want to know what love is,,

Само тези песни и обещавам,че скоро няма да те тормозя с молби за преводи

Можели на тези двете песни плс....

R.E.M. - Man On The Moon

Mott the Hoople and the Game of Life. Yeah, yeah, yeah, yeah

Andy Kaufman in the wrestling match. Yeah, yeah, yeah, yeah

Monopoly, twenty one, checkers, and chess. Yeah, yeah, yeah, yeah

Mister Fred Blassie in a breakfast mess. Yeah, yeah, yeah, yeah

Let's play Twister, let's play Risk. Yeah, yeah, yeah, yeah

See you in heaven if you make the list. Yeah, yeah, yeah, yeah

Hey Andy, did you hear about this one? Tell me, are you locked in the punch?

Hey Andy, are you goofing on Elvis? Hey baby, are we losing touch?

If you believed they put a man on the moon, man on the moon

If you believe there's nothing up my sleeve, then nothing is cool

Moses went walking with the staff of wood. Yeah, yeah, yeah, yeah

Newton got beaned by the apple good. Yeah, yeah, yeah, yeah

Egypt was troubled by the horrible asp. Yeah, yeah, yeah, yeah

Mister Charles Darwin had the gall to ask. Yeah, yeah, yeah, yeah

Hey Andy, did you hear about this one? Tell me, are you locked in the punch?

Hey Andy, are you goofing on Elvis? Hey baby, are you having fun?

If you believed they put a man on the moon, man on the moon

If you believe there's nothing up my sleeve, then nothing is cool

Here's a little agit for the never-believer. Yeah, yeah, yeah, yeah

Here's a little ghost for the offering. Yeah, yeah, yeah, yeah

Here's a truck stop instead of Saint Peter's. Yeah, yeah, yeah, yeah

Mister Andy Kaufman's gone wrestling (wrestling bears). Yeah, yeah, yeah, yeah

Hey Andy, did you hear about this one? Tell me, are you locked in the punch?

Hey Andy, are you goofing on Elvis? Hey baby, are we losing touch?

If you believed they put a man on the moon, man on the moon

If you believe there's nothing up my sleeve, then nothing is cool

If you believed they put a man on the moon, man on the moon

If you believe there's nothing up my sleeve, then nothing is cool

If you believed they put a man on the moon, man on the moon

If you believe there's nothing up my sleeve, then nothing is cool

If you believed they put a man on the moon, man on the moon

If you believe there's nothing up my sleeve, then nothing is cool

Scissor Sisters - I Don't Feel Like Dancin'

Wake up in the morning with a head like ‘what ya done?’

This used to be the life but I don’t need another one.

You like cutting up and carrying on you wear them gowns.

So how come I feel so lonely when you’re up getting down?

So I'll play along when I hear that special song

I’m gonna be the one who gets it right.

You better move when you’re swinging 'round the room

Looks like magic’s only ours tonight

But I don’t feel like dancing

When the old Joanna plays

My heart could take a chance

But my two feet can’t find a way

You'd think that I could muster up a little soft shoe, gentle sway

But I don’t feel like dancin’

No sir, no dancin’ today

Don’t feel like dancin’, dancin’

Even if i find nothin' better to do

Don’t feel like dancin’, dancin’

Why'd you pick a tune when I'm not in the mood?

Don’t feel like dancin’, dancin’

I'd rather be home with the one in the bed till dawn, with you,

Cities come and cities go just like the old empires

When all you do is change your clothes and call that versatile.

You got so many colours it'd make a blind man so confused.

So why can’t I keep up when you’re the only thing I'd lose?

So I’ll just pretend that I know which way to bend

I’m gonna tell the whole world that you’re mine.

Just please understand, when I see you clap your hands

If you stick around I’m sure that I'll be fine.

But I don’t feel like dancin’

When the old Joanna plays

My heart could take a chance

But my two feet can’t find a way

You think that I could muster up a little soft shoe gentle sway

But I don’t feel like dancin’

No sir, no dancin’ today.

Don’t feel like dancin’, dancin’

Even if i find nothin' better to do

Don’t feel like dancin’, dancin’

Why'd you pick a tune, when I'm not in the mood?

Don’t feel like dancin’, dancin’

Rather be home with the one in the bed til dawn, with you oo oo

You can’t make me dance around.

But your two-step makes my chest pound.

Just lay me down as you float away into the shimmer lights.

But I don’t feel like dancin’

When the old Joanna plays

My heart could take a chance

But my two feet can’t find a way

You'd think that I could muster up a little soft shoe, gentle sway

But I don’t feel like dancin’

No sir, no dancin’ today.

Don’t feel like dancin’, dancin’

Even if i find nothin' better to do

Don’t feel like dancin’, dancin’

Why'd you break it down, when I'm not in the mood?

Don’t feel like dancin’, dancin’

Rather be home with the one in the bed til dawn, with you.

Akon-I wanna fuck(love) you pls pls pls

Shanara,виждам,че си имаш достатъчно работа,така че мойта молба за преводи я имай като последна грижа...Akon Ft. Snoop Dogg-i wanna love you(това е цензурираната версия) и Tracy Chapman-Give

Няма проблем и да ме тормозиш, но да знаеш, че ще ми отнемат малко време, защото тези дни съм млако заета... За мой ужас - с учене.

Но все пак.... ето ти нещо

За тази песен Shalim - Nadie como tu трябва да ми намериш текст на английски, защото аз нещо не можах

намериш ли го, смятай че имаш и превода

Dido - My love's gone

Любовникът ми го няма

Любовникът ми го няма

Обувките му не са повече до вратата ми

Отиде си призори

И докато спях, го почувсвах да си отива

Няма повече завръщания

Няма да гледам океана

Припев: Любовникът ми го няма

Никой семни кораби няма никога

Да го върнах обратно вкъщи

Да го върнах обратно вкъщи

Любовникът ми го няма

Знам, че тази целувка ще е последна

Няма повече неговата песен

Мелодията на устните му отмина

Ще поя сама, докато гледам океана

Припев:

Berlin - Take my breath away

Вземи ми дъха

Гледайки всяко движение в глупавата ми любовта игра

В този безкрая океан, най – накрая любовниците не знаят срам

Обвръщайки се и връщайки се на някое любовто място вътре

Гледайки в бавни движения, докято се обърщаш и казваш

Вземи ми дъха 2

Гледайси, продължавам да чакам очакващата любов

Никога не сме се поколебавали да станем избраните от съдбата

Обвръщайки се и връщайки се на някое тайно място да се скриеш

Гледайки в бавни движения, докято се обърщаш и казваш

Вземи ми дъха

Видях те през часовниковото стъкло,

Във времето, когато се изплъзна

Когато огледалото се разби те извиках,

И се обърнах, за да те чуя да казваш

Ако само за днес не се страхувам

Вземи ми дъха 2

Гледайки всяко движение в глупавата ми любовта игра

Преледван от представата, че някъде има любов в пламъци

В този безкрая океан, най – накрая любовниците не знаят срам

Обвръщайки се и връщайки се на някое любовто място вътре

Гледайки в бавни движения, докято се обърщаш и казваш

Вземи ми дъха

Любов моя, вземи ми дъха

Shanara,мерси за песните!Не се притеснявай и да ги забавиш.Аз в неделя заминавам за 2 седмици на очни,така че не са спешни песните!А случайно знаеш ли откуде мога да си намеря на испански текста на Shalim-,,Nadie como tu,, и на Andrea Bocceli i Marta Sanches-,,Vivo por ella,,?И двете песни ги обожавам!

на испански може да ги откриеш като просто напишеш името и заглавието на песента в гугала и те ще ти излезат доста текстове

За да го преведа обаче на мен ми трябва да е на английски

а за текстовете - аз до неделя най - вероятно ще съм свършила проблем ми беше днес и вчера, че съм на курсове по литература

Редактирано 4 януари 200719 г. от Shanara (преглед на промените)

(feat. Snoop Dogg)

[Akon:]Convict...Music...and you know we a front.

[Chorus: Akon]

I see you windin n grindin up on pole

I kno you see me lookin' at you and you already kno

I wanna Fuck you, you already know

I wanna Fuck you, you already know

[snoop Dogg]

Money in the air as mo feel grad you by your coat tail take you to the motel, hoe sale,

dont tell, wont tell, baby said I dont talk dogg but she told on me, oh well,

take a picture wit me, what the flick gon do, baby stick to me & ima stick on u,

if you pick me then ima pick on you, d-o-double g and im here to put this ... on you,

I'm stuck on ... n urs is right, wrip ridinin them poles and them doors is tight

and ima get me a shot for the end of the night cuz pu.. is pu.. and baby ur pu... for life.

[Chorus: Akon]

I see you windin n grindin up on that pole,

I kno you see me lookin' at you and you already kno

I wanna Fuck you, you already know

I wanna Fuck you, you already know

[Akon]

Shorty I can see you aint lonely handfull of niggas n they all got cheese,

so you lookin at me now whats it gonna be just another tease far as I can see,

tryin get you up out this club if it means spendin' a couple dubs,

throwin bout 30 stacks in the back make it rain like that cuz I'm far from a scrub,

u kno my pedigree, ex-deala use to move phetamines,

girl I spend money like it dont mean nuthin n besides I got a thing for u.

[Chorus: Akon]

I see you windin n grindin up on that pole,

I kno you see me lookin' at you and you already kno

I wanna Fuck you, you already know

I wanna Fuck you, you already know

[snoop Dogg]

Mobbin' through club in low pressin im sittin in the back in the smokers section (just smokin),

birds eye, I got a clear view, you cant see me but I can see you (baby I see u),

its cool we jet the mood is set,

your pussy is wet you rubbin your back and touchin your neck,

ur body is movin' you humpin' n jumpin' ur titties is bouncin' you smilin' n grinin' n lookin at me.

[Akon]

Girl n while your looking at me im ready to hit the caddy right up on the patio move the patty to the caddy,

baby you got a phatty the type I like to marry wantin to just give you everythin n thats kinda scary,

cuz I'm lovin the way you shake your ass, bouncin', got me tippin' my glass,

lil' mully dont get caught up to fast but I got a thing for you.

[Chorus: Akon]

I see you windin n grindin up on that pole,

I kno you see me lookin' at you and you already kno

I wanna Fuck you, you already know

I wanna Fuck you, you already know

[Chorus: Akon]

I see you windin n grindin up on that pole,

I kno you see me lookin' at you and you already kno

I wanna Fuck you, you already know

I wanna Fuck you, you already know

Преведете го моля ви!

Love Conquers All

Feels like the end

When you're closer to losing your dreams

Than losing a friend

Flying blind

I'm shooting into the dark

Who will I find

Oh girl

And if it takes me a lifetime

I swear I'll tear down every wall

Love conquers all

On my way

Tomorrow I rise with the sun

Soon I'll be gone

Words can't say

How the memories of feelings of love

They linger on

Oh girl

And if it takes me forever

I know it's worth every teardrop that falls

Love conquers all

Somewhere there's a place in your heart

Where the wounds never heal

Well you're not alone

That's just how I feel

Love conquers all

This one will last a lifetime

And if love conquers all

This one will last forever

Много ще ви бъда благодарна.

Tracy Chapman - Give me One Reason

Дай ми една причина

Припев: Дай ми причина да остана тук

И веднага ще се върна обратно

Дай ми причина да остана тук

И веднага ще се върна обратно

Не искам да те оставя самотен

Трябва да ме накараш да променя мнението си

Скъпи имам ти номера и знам, че ти имаш моя

Но знаеш, че съм ти се обаждала

Обаждах се толкова пъти

Може да ми се обадиш скъпи,

Може да ми се обадиш по всяко време

Но ти трябва дам и се обадиш

Припев:

Не искам никой да ме изтисква

Те може да ми отнемат живота 2

Просто искам някой да ме държи

И люлее през цялата нощ

Това младо сърце може да те обича

Да, и да ти даде това, от което се нуждаеш

Казвам, че това младо сърце може да те обича

Да, и да ти даде това, от което се нуждаеш

Но съм твърде стара да те гоня наоколо

Припев:

Bangles - Eternal flame

Вечен пламък

Припев: Затвори очи, дай си ръката, скъпи

Чувстваш ли как сърцето ми бие, разбираш ли?

Чувстваш ли същото, сънувам ли?

Дали това, което гори е вечен пламък?

Вярвам, че е предречено да бъде, скъпи

Гледам те, докато спиш, ти ми принадлежиш

Чувснваш ли същото, не сънувам ли

Или дали това, което гопи е вечен пламък?

Кажи името ми, слънцето свети през дъжда

Цял живот толкова самотен,

И тогава ти дойде и успокои болката

Не искам да загубя това чувство 2

Припев:

Дали това, което гори е вечен пламък?

Вечен пламък?

Припев:

Eiffel 65 - Too much of heaven

Прекалено много от рая

Припев 1: Прекалено много от рая

Може да те накара да разбереш

Раят винаги може да се обърне

Прекалено много от рая

Живот и душа свързани

Рай, убиецът не издава звук 2

Припев 2: Те продължават да говорят за пари

Точно така и прекалено много от рая

Ела приятелю мой

Нека да ти кажа за какво става въпрос

Казват, от парите зависят днес

И хората просто продължават

Гледайки в доларовата банкнота

И нищо друго около тях

Никаква любов, никокво приятелско, нищо друго

Само доларовата банкнота показваща се от джоба им

В тяхната банкова сметка

И това е прекалено много от рая

Водейки ги под земята

Припев 2:

Припев 1: 2

Припев 2:

Припев 1: 2

Позволи ми да ти каза за какво става въпрос

Прекалено много от края те кара да разбереш

Припев 1: 2

Shanara, здравей отново!

Сега, моля, един превод в бързината!

Degree 6: Six Degrees Of Inner Turbulence

[i. OVERTURE]

[iI. ABOUT TO CRASH]

She can't stop pacing

She never felt so alive

Her thoughts are racing

Set on overdrive

It takes a village

This she knows is true

they're expecting her

And she's got work to do

He helplessly stands by

It's meaningless to try

As he rubs his red-rimmed eyes

He says I've never seen her get this bad

Even though she seems so high

He knows that she can't fly

and when she falls out of the sky

He'll be standing by

She was raised in a small midwestern town

By a charming and eccentric loving father

She was praised as the perfect teenage girl

And everyone thought highly of her

And she tried everyday

With endless drive

To make the grade

Then one day

She woke up to find

The perfect girl

Had lost her mind

Once barely taking a break

Now she sleeps the days away

She helplessly stands by

It's meaningless to try

All she wants to do is cry

No one ever knew she was so sad

Cause even though she gets so high

And thinks that she can fly

She will fall out of the sky

But in the face of misery

She found hopefulness

Feeling better

She had weathered

This depression

Much to her advantage

She resumed her frantic pace

Boundless power

Midnight hour

She enjoyed the race

[iII. WAR INSIDE MY HEAD]

Napalm showers

Showed the cowards

We weren't there to mess around

Through heat exhaustion

And mind distortion

A military victory mounted on innocent ground

Hearing voices from miles away

Saying things never said

Seeing shadows in the light of the day

Waging a war inside my head

Years and years of

Bloodshed and warfare

Our mission was only to get in and kill

A free vacation

Of palmtrees and shrapnel

Trading innocence for permanent psychotic hell

Hearing voices from miles away

Saying things never said

Seeing shadows in the light of the day

Waging a war inside my head

Feeling strangers staring my way

Reading minds never read

Tasting danger with each word I say

Waging a war inside my head

[iV. THE TEST THAT STUMPED THEM ALL]

Standing in the darkness

Waiting for the light

The smell of pure adrenaline

Burning in the night

Random blinding flashes

Aiming at the stage

Intro tape begins to roll

Igniting sonic rage

Still they keep me between these hollow walls

Hoping to find in me

The answers to the test that stumped them all

"The boy is simply crazy

Suffering from delusions

We honestly think that maybe

He might need an institution

He lives in a world of fiction

And really could use some help

We have just the place to fix him

To save him from himself"

Curled up in the darkness

Searching for the light

The smell of stale sweat and shit

Streaming through the night

Random urine testing

Pills red, pink and blue

Counseling and therapy

Providing not a clue

Still they keep me between these hollow walls

Hoping to find in me

The answers to the test that stumped them all

"We can't seem to find the answers

He seemed such a clear cut case

We cannot just let him leave here

And put all this work to waste

Why don't we try shock treatment

It really might do some help

We have just the tools to fix him

To save him from himself"

[V. GOODNIGHT KISS]

Goodnight kiss in your nightgown

Lavender in your bed

So innocent as you lie down

Sweet dreams that run through your head

Are you lonely without Mommy's love?

I want you to know I'd die for that moment

You're just a poor girl

Afraid of this cruel world

Taken away from it all

It's been 5 years to the day and

My tainted blood's still the same

I can't help acting this way and

Those bastard doctors are gonna pay

I'm so lonely without baby's love

I want you to know I'd die for one more moment

I'm just a poor girl

Afraid of this cruel world

Taken away from it all

[VI. SOLITARY SHELL]

He seemed no different from the rest

Just a healthy normal boy

His mama always did her best

And he was daddy's pride and joy

He learned to walk and talk on time

But never cared much to be held

and steadily he would decline

Into his solitary shell

As a boy he was considered somewhat odd

Kept to himself most of the time

He would daydream in and out of his own world

but in every other way he was fine

He's a Monday morning lunatic

Disturbed from time to time

Lost within himself

In his solitary shell

A temporary catatonic

Madman on occasion

When will he break out

Of his solitary shell

He struggled to get through his day

He was helplessly behind

He poured himself onto the page

Writing for hours at a time

As a man he was a danger to himself

Fearful and sad most of the time

He was drifting in and out of sanity

But in every other way he was fine

He's a Monday morning lunatic

Disturbed from time to time

Lost within himself

In his solitary shell

A momentary maniac

With casual delusions

When will he be let out

Of his solitary shell

[VII. ABOUT TO CRASH (REPRISE)]

I'm alive again

The darkness far behind me

I'm invincible

Despair will never find me

I feel strong

I've got a new sense of elation

Boundless energy

Euphoria fixation

Still it's hard to just get by

It seems so meaningless to try

When all I want to do is cry

Who would ever know I felt so sad

Even though I get so high

I know that I will never fly

And when I fall out of the sky

Who'll be standing by

Will you be standing by

[VIII. LOSING TIME/GRAND FINALE]

She dresses in black everyday

She keeps her hair simple and plain

She never wears makeup

But no one would care if she did anyway

She doesn't recall yesterday

Faces seem twisted and strange

But she always wakes up

Only to find she'd been miles away

Absence of awareness

Losing time

A lapse of perception

Losing time

Wanting to escape

She had created a way to survive

She learned to detach from herself

A behavior that kept her alive

Hope in the face of our human distress

Helps us to understand the turbulence deep inside

That takes hold of our lives

Shame and disgrace over mental unrest

Keeps us from saving those we love

The grace within our hearts

And the sorrow in our souls

Deception of fame

Vengeance of war

Lives torn apart

Losing oneself

Spiraling down

Feeling the walls closing in

A journey to find

The answers inside

Our illusive mind

Toni Braxton - Spanish Guitar

A smoky room, a small cafe

They come to hear you play

And drink and dance the night away

I sit out in the crowd

And close my eyes

Dream you're mine

But you don't know

You don't even know that I am there

Chorus:

I wish that I was in your arms

Like that Spanish guitar

And you would play me through the night

'Til the dawn

I wish you'd hold me in your arms

Like that Spanish guitar

All night long, all night long

I'd be your song, I'd be your song

Steal my heart with every note you play

I pray you'll look my way

And hold me to your heart someday

I hope to be the one that you caress with tenderness

And you don't know

You don't even know that I exist

Chorus

Te sientas entre la gente

Cierras tu ojos

Y sueñas que soy tuyo

Pero yo no siquiera se que estas ahi

Me gustaria tenerte entre mis brazos amor

I sit out in the crowd

And close my eyes

Dream you're mine

And you don't know

You don't even know that I exist

може ли преводче плс

УЖАСНО СЪЖАЛЯВАМ, НО С ТОВА НЕ МОЖА ДА СЕ СПРАВЯ - Akon & Snoop Dogg - i wanna love you

Искам да те обичам

ТЕКСТА ИМА ПРЕКАЛЕНО МНОГО ИЗРАЗИ, КОЕТО СА ДИАЛЕКТНИ И ТАКИВА, КОИТО НЕ МИСЛЯ, ЧЕ ВЪБОЩЕ ИМАТ СМИСЪЛ.

hattamotto наистина от известно време не съм те виждала тук. Веднага ще се заловя и с твоите песни. Кой знае може дории да си харесам нещо. Degree 6: Six Degrees Of Inner Turbulence Името на глупата и албума ли е?

Я преди да започна с тези песни да дам тез и с това да свърша с този въпрос тук

Jason Donovan - Sealed With A Kiss

Запечатано с роза

Въпреки, че ще си кажем

Довиждане за през лятото

Скъпа, обещавам ти това

Ще ти изпратя цялата си любов

Всеки ден в писмо запечатано с роза

Припев: Да, ще да бъде студено самотно лято

Но ще излекувам празнината

Ще ти изпратя всичките си сънуща

Всеки ден в писма, запечатано с роза

Ще те видя в светлината

Ще чуя гласа ти навсякъде

Ще бягам, за да те прегърна с желание

Но, скъпа, ти няма да си там

Не искам да ти кажа довиждане

За през лятото

Знаейки, любовта, която ще изпуснем

Така че, нека да си обещаем

Да се спещнем през семтември

И го запечатай с целувка

Припев:

Запечатано с роза 2

Foreigner - I want to know what love is

Искам да знам какво е любовта

Взех си малко време,

Малко време да помисля върху нещата

По – добре да прочета между линиите

В случай, че ми потрябва, когято остарея

Сега тази планина, която трябва да изкатеря

Чувствам като свят на раменете си

Мислех си, че облаците, в които виждам любовта да блести

Ще ме пазят на топло, докато животът остарява

Припев: В живота ми е имало сърдечни мъки и болка

Не знам дали мога да се изправя срещу него отново

Не мога да спра сега, пътувах толкова дълго

Да променя този самотен живот

Искам да знам какво е любовта

Искам да ми покажеш

Искам да почувствам какво е любовта

Знам, че може да ми покажеш

Ще си взема малко време,

Малко време да потърся наоколо

Нямам какво повече да крия

Изглежда любовта най – накрая ме откри

Припев:

Искам да знам какво е любовта

Искам да ми покажеш

И искам да чувства, искам да почувствам какво е любовта

И искам да знам, зная, че можеш да ми покажеш

Да си поговорим за любовта

Искам да узная какво е любовта,

Любовта, която изпитват вътре

Искам да ми покажеш и чувствам толкова много любов

Искам да почувствам какво е любовта,

Не, не можеш просто да се скриеш

Знам, че може да ми покажеш, да...

Искам да знам какво е любовта,

Нека да поговорим за любов

Искам да ми покажеш, искам също да го почувствам

Искам да почувствам какво е любовта,

Иискам също да го почувствам

Знам, че ти знаеш, че знам, че може да ми покагещ

Покажи ми, че любовта е истинска, да

Искам да знам какво е любовта....

Prince - The most beautiful girl in the word

Най – красивото момиче на света

Възможно ли е да си най – красивото момиче на света?

Планирано е да видя причината,

Поради която Бог е създал момичето

Мога да кажа, че се надявам да си в тези мой ръце

И когато падне ноща преди този ден, ще плача

Ще плача от радост, защото след u all one can do is die, oh

Припев: Възможно ли е да си най – красивото момиче на света?

Възможно ли е?

Планирано е да видя причината,

Поради която Бог е създал момичето

О да, ти си

Какво да преодолея дните,

Когато не мога да преодолея часовте?

Мога да опитам, но когато го направя

Те виждам и съм предан, о да

Кой позволява, кой позволята

Лице толкова меко като цвете? Ооо

Мога да падна (падна долу) и почувствам

Гордост в светлината на тази сила

О, да, оооооо

Припев:

Ако някога звездите паднат,

Една по една от небето

Знам, че Марс няма да го има, твърде дале

Защото скъпа, този вид красота

Няма причина да бъда срамежлива

Защото скъпа, този вид красота

И видът, който идва отвътре

Възможно ли е (възможно ли е)

Да си най – красивото момиче на света?

Толкова красива, красива

Планирано е (планирано е) да видя причината,

Поради която Бог е създал момичето

О, да! (О да, това си ти)

Момиче (възможно ли е?)

Трябва да си ти... о да!

(Възможно ли е?)

Ти си причината... о да!

Alannah Myles - Black velvet

Черно кадифе

Мисисипи по средата на сухо заклинание

Jimmy Rogers на Victrola up high

Майка танцуваща с бебето си на рамене

Слънцето залязва като меласира в небето

Момчето може да пее, знае как да се движи, всичко

Винаги искайки повече, ще те остави да чакаш

Припев: Черно кадифи и тази малка момчешка усмивка

Черно кадифе с тази бавен южняшки стил

Нова религия, която те кара да паднеш на колене

Черно ккадифе ако обичаш

Нагоре в Memphis музиката е като гореща вълна

Бяла светлина, карайки те да полудееш

Бебето на мама в сърцето на всяко училищно момиче

“Обичай ме нежно”, ги оставя да плачат в яслата

Начинът, по който се вдижи, беше грях

Толкова сладък и истински

Винаги искайки повече, ще те остави да чакаш

Припев:

Всяка дума от всяка песен,

Която той пя бе за теб

В блясък той си отиде,

Стана толкова бързо

Какво можеше да напарвиш

Припев: 2

Ако обичаш 3

Редактирано 4 януари 200719 г. от Shanara (преглед на промените)

Degree 6: Six Degrees Of Inner Turbulence - името на песента. Разделена на 6 сегмента и интро. 42 минути е парчето.

Колкото до "да си харесам нещо" James LaBrie допадна ли ти?

ПП: Името на групата и албума - ако си "харесаш нещо"

Редактирано 4 януари 200719 г. от hattamotto (преглед на промените)

Toni Braxton - Spanish Guitar

A smoky room, a small cafe

They come to hear you play

And drink and dance the night away

I sit out in the crowd

And close my eyes

Dream you're mine

But you don't know

You don't even know that I am there

Chorus:

I wish that I was in your arms

Like that Spanish guitar

And you would play me through the night

'Til the dawn

I wish you'd hold me in your arms

Like that Spanish guitar

All night long, all night long

I'd be your song, I'd be your song

Steal my heart with every note you play

I pray you'll look my way

And hold me to your heart someday

I hope to be the one that you caress with tenderness

And you don't know

You don't even know that I exist

Chorus

Te sientas entre la gente

Cierras tu ojos

Y sueñas que soy tuyo

Pero yo no siquiera se que estas ahi

Me gustaria tenerte entre mis brazos amor

I sit out in the crowd

And close my eyes

Dream you're mine

And you don't know

You don't even know that I exist

може ли преводче плс

Испанска китара

Задимена стая, малко кафене,

Хората идват да чуят твоето изпълнение

И пият и танцуват до края на нощта

Аз сядам сред тази тълпа

Затварям очи

Мечтая да си мой

Но ти не знаеш

Дори не знаеш че съм там

Пр:

Иска ми се да съм в твоите ръце

Като тази испанска китара

И би свирил на мен през нощта

Докато дойде изгревът

Иска ми се да ме държиш в ръцете си

Като тази испанска китара

През цялата, цялата нощ

Бих била твоята песен, твоята песен

Крадеш сърцето ми с всяка нота,която свириш

Моля се да погледнеш към мен

И някпй ден да ме притиснеш до сърцето си

Копнея да съм тази, която с нежност милваш.

Но ти не знаеш

Дори не знаеш че съществувам

Пр:

..........

..........

Сядам сред тълпата

Затварям очи

Мечтая да си мой

Но ти не знаеш

Дори не знаеш че съществувам.....

На James LaBrie ми допаднаха само 3 песни една, от който бе Ангел Хранител - ако не се лъжа май нея ти я превеждах.

Това е първата част, която съм направила досега

Degree 6: Six Degrees Of Inner Turbulence

Шест степени на вътрешната турболенция

[i. OVERTURE]

[iI. ABOUT TO CRASH]

На път да се разбие

Тя не може да спре да pacing

Никога не се е чувствала толоква жива

Мислите й се надигат

Пуснати на overdrive

Взима цяло село

Това, че тя знаеше истината

Те я очакваха

И тя имаше работа за вършене

Той безпомощно стоеше там

Безмислено е да се опитва

Докато си търка червените си ръбести очи

Той каза: Никога не съм я виждал толкова лоша

Въпреси, че тя изглежда толкова високо

Той знаеше, че не може да лети

И когато падне от небето

Той ще е наблизо

Тя бе отгледана в малък град от средния запад

От чаровен и екзентричен любящ баща

Беше хвалена като перфекната тинейджърка

И всички мислеха високо за нея

И тя се опитваше всеки ден

С безкрайно каране

Да направи гроба

Където един ден

Ще се събуди, за да открие

Перфектното момиче

Си е загубило ума

Вденъж едва си пое дъх

Сегя тя преспива дните

Тя безпомощна седи наблизо

Безпобезно е да се опитва

Всичко, което иска да прави е да плаче

Никой не знаеше, че е била толкова тъжна

Защото въпреки, че бе толкова високо

И си мисли, че може да лети

Тя ще падне от небето

Но в бицето на мизерията

Тя откри безнадежност

Почувствайки се по – добре

Тя имаше времето

Този депресия

Много в нейно предимство

Тя си възвърна откровеното лице

Безпътна сила (Boundless power)

Среднощен час

Тя се наслаждава на състезанието

[iII. WAR INSIDE MY HEAD]

Война в главата ми

Напални душове

Излизат страхливците

Не бяхме тук, за да се намесим

Въпреки умората от жегата

И мозъчното изкривение

И военната история се изчаква на невинна земя

Припев: Чувайки гласове от мили разстояние

Казвайки неща, никога казвани

Виждайки сенките в светлината на деня

Водейки война вътре в главата ми

Години и след години

Кръвопролития и военни разноски

Мисията ни е просот да влезем и убием

Свободна ваканция

На палмови дървета и шрапнел

Разменявайки невинност

За постоянен психоложически ад

Припев:

Чувствайки непознати да се взират в пътя ми

Четенето на умове никога не е истинско

Вкусвайки опасност с всяка дума, която кажа

Водейки война вътре в главата ми

wertyusa аиде плс преведи и мойте по горе ако може

(feat. Snoop Dogg)

[Akon:]Convict...Music...and you know we a front.

[Chorus: Akon]

I see you windin n grindin up on pole

I kno you see me lookin' at you and you already kno

I wanna Fuck you, you already know

I wanna Fuck you, you already know

[snoop Dogg]

Money in the air as mo feel grad you by your coat tail take you to the motel, hoe sale,

dont tell, wont tell, baby said I dont talk dogg but she told on me, oh well,

take a picture wit me, what the flick gon do, baby stick to me & ima stick on u,

if you pick me then ima pick on you, d-o-double g and im here to put this ... on you,

I'm stuck on ... n urs is right, wrip ridinin them poles and them doors is tight

and ima get me a shot for the end of the night cuz pu.. is pu.. and baby ur pu... for life.

[Chorus: Akon]

I see you windin n grindin up on that pole,

I kno you see me lookin' at you and you already kno

I wanna Fuck you, you already know

I wanna Fuck you, you already know

[Akon]

Shorty I can see you aint lonely handfull of niggas n they all got cheese,

so you lookin at me now whats it gonna be just another tease far as I can see,

tryin get you up out this club if it means spendin' a couple dubs,

throwin bout 30 stacks in the back make it rain like that cuz I'm far from a scrub,

u kno my pedigree, ex-deala use to move phetamines,

girl I spend money like it dont mean nuthin n besides I got a thing for u.

[Chorus: Akon]

I see you windin n grindin up on that pole,

I kno you see me lookin' at you and you already kno

I wanna Fuck you, you already know

I wanna Fuck you, you already know

[snoop Dogg]

Mobbin' through club in low pressin im sittin in the back in the smokers section (just smokin),

birds eye, I got a clear view, you cant see me but I can see you (baby I see u),

its cool we jet the mood is set,

your pussy is wet you rubbin your back and touchin your neck,

ur body is movin' you humpin' n jumpin' ur titties is bouncin' you smilin' n grinin' n lookin at me.

[Akon]

Girl n while your looking at me im ready to hit the caddy right up on the patio move the patty to the caddy,

baby you got a phatty the type I like to marry wantin to just give you everythin n thats kinda scary,

cuz I'm lovin the way you shake your ass, bouncin', got me tippin' my glass,

lil' mully dont get caught up to fast but I got a thing for you.

[Chorus: Akon]

I see you windin n grindin up on that pole,

I kno you see me lookin' at you and you already kno

I wanna Fuck you, you already know

I wanna Fuck you, you already know

[Chorus: Akon]

I see you windin n grindin up on that pole,

I kno you see me lookin' at you and you already kno

I wanna Fuck you, you already know

I wanna Fuck you, you already know

Преведете го моля ви!

Отне ми малко време, освен, че имах и друга работа, но най - накрая свързих с тази доста дългичка песен

Все пак не мога да разучаровам хората, който са ми се доверили да им направя тези преводи, а и не искам да си проваля репутацията на 8 -мото чуто на света.

Не гарантирам, че е съвсем правилен. На няколко места ме поизмъчи, но все пак не съм специалист в тази област.

Degree 6: Six Degrees Of Inner Turbulence

Шест степени на вътрешната турболенция

[iV. THE TEST THAT STUMPED THEM ALL]

Тестът, който ги препъна всичките

Стоейки в мрата

Чакайки за светлината

Мирисът на чисто се адаптира

Изгаряйки в нощта

Случайно ослепяващи проблясъци

Целейки се в сцената

Касетата започна да се върти

Запалваща sonic гняв

Припев: Все още те ме държат мегду тези кухи стени

Надявайки се да ме открият в мен

Отговорът на текста, който ги препъва всичките

“Момчето е просто лудо

Страдайки от халюционации

Ние наистина мислехме, че може би

Той се нуждае от институт

Живее в свят на заблуда

И наистина има нужда от малко помощ

Имаме точното място за него

Да го спасим от самия себе си”

Проправяйки си път през тъмнината

Търсейки светлината

Мирисът на стара пот и чаршафи

Разпрозтрирайки се из нощта

Сл,чайна проба на урината

Червени, розови и сини хапчета

Консултации и терапия

Осигурявам никаква следа

Припев:

“Изглежда не можем да открием отговорите

Той изглежда толкова ясен случай

Не можем просто да му позволим да си тръгне

И оставим цялата тази работа да си отиде направо

Защо не опитаме шокова терапия

Може наистина да помогне

Имаме точните уреди да го поправит

Да го спасим от самия себе си”

[V. GOODNIGHT KISS]

Целувка за лека нощ

Целувка за лека нощ в нощницата ти

Лаванбуна на леглото ти

Толкова невинна както докато лежиш

Следки сънища минават през главата ти

Самотна ли си без майчина любов?

Искам да знаеш, че ще умра за този момент

Ти ти просто бедно момиче

Страхуващо се от този жесток свят

Взема тачин от всичко това

Изминаха 5 години от денят и

Прокълната кръв си е същата

Нем ога да помогна, държейки се така и

Тези ужасни доктори ще си платят

Толкова съм самотен без лубовта на бебчето си

Искам да знаеш, че бих умрял за още един такъв момент

Ти ти просто бедно момиче

Страхуващо се от този жесток свят

Взема тачин от всичко това

[VI. SOLITARY SHELL]

Черупка на самотата

Не изглежда по различен от останалите

Просто здраво нормално момче

Майка му винаги е правила най – доброто

И той бе гордоста и радостта на баща си

На време се научи да върви и говори

Но никога не са му много помагали

И стабилно той ще запазне

В своята черупка на самотата

Като момче той бе обсъждан като нещо странно

Сам самичак през повечето време

Той би мечтал в и извън своя собствен свят

Но по всеки друг начин той е добре

Припев: Сутрешната му понеделнишка лудост

Обеспокоено от време на време

Изгубен без себе си

В тази черупка на самотата

Временно catatonic

Лед човек при подходящ случай

Кога ли ще се освободи

От черупката си на самота

Той се бори, за да се справи с деня си

Той бе безпомощен изодзад

Изле се върху страницата

Пишейки с часове от време на време

Като мъж той бе опасен за себе си

Страховит и тъжен през повечето време

Той биваше отнасят в и извън здравия разуч

Но във всеки друг начин, той бе добре

Припев:

Моментен маниак

Със случайни илюзии

Кога ли ще бъде освободен

От неговата черупкан а самотата

[VII. ABOUT TO CRASH (REPRISE)]

На път да се разбие

Отново съм жив

Тъмнината е далеч зад мен

Непобедим съм

Отчаянието никога няма да ме открие

Чувствам се силен

Имам нова следа на въодушевление

Безкрайна енергия

Еуфорно фиксиране (Euphoria fixation)

Все още е трудно просто да го вземеш

Излежда толкова безмислено да се опитвам

Когато всичко, което искам да правя е да плача

Кой ли би някога разбрал, че се чувствам толкова тъжен

Дори и да знам, че съм толкова високо

Знам, че никога няма да полетя

И когато падна от небето

Кой ли ще да бъде наблизо?

Ще бъдеш ли наблизо?

[VIII. LOSING TIME/GRAND FINALE]

Губейки време/големият финал

Всеки ден е облечена в черно

Държеше косата си проста и ясна

Никога не носи грим,

Но никой не го е грижа и ако носеше

Не си припомня вчера

Лицата изглеждат засукани и странни

Но тя винаги се събуждаше

Само за да открие, че е била мили далеч

Отсъствие на незнание

Губейки време

Грешна на рабзирането

Губейки време

Искайки да избяга

Тя бе съдбала начин да оцелее

Бе се научила да се отделя от себе си

Държание, което я запади жива

Надежда в лицето на нашето човешко нещастие

Ни помага да разберем турболенцията вътре в нас

Това държи животите ни

Срам и немилост над умствено, без почивка

Ни попречват да спасим тези, който обичаме

Грациьята в сърцата ни

И тъгата в душите ви

Измама на славата

Отмъжение на война

Животи разкъсани на парчета

Изгубвайки себе си

Движейки се спиридовално надолу

Чувствайки стените за се затварят

Пътуване да открие

Отговорите вътре в

Нашите въображаеми умове

Здравей Shanara,може ли да те помоля да ми преведеш на

La bouche-,,be my lover,,

Toni Braxton-,,you makin me hight,,

Roxette-,,You dond understand me,,

Roxette-,,Sleeping in my car,,

Bosson-,,One a million,,

Roxette-,,Spending my time,,

МОЛЯ ТЕ АКО ИМАШ ВЪЗМОЖНОСТ ДА ГИ КАЧИШ ДО УТРЕ/СЪБОТА ве4ер/,ще съм ти безкрайно БЛАГОДАРНА!!!