Някой може ли да ми намери превода на песента на Good Charlotte - Anthem ?

Eдна от любимите ми песни от Дисни

Tarzan - You'll Be in My Heart

Ще бъдеш в сърцето ми

Хайде, спри плача си

Всичко ще бъде наред

Просто вземи ръката ми

Дръж се здраво

Ще те пазя, от всичко около теб

Ще бъде тук, не плачи

За толкова малък,

Изглеждаш толкова силен

Ръцете ми ще те държат,

Пазейки те на сигурно и топло

Тази връзка помежду ни

Не може да бъде разрушена

Ще те пазя, от всичко около теб

Ще бъде тук, не плачи

Защото ще бъдеш в сърцето ми

Да, ще бъдеш в сърцето ми

От този ден нататък,

Сега и завинаги

Ще бъдеш в сърцето ми

Без значение какво казват

Ти ще бъдеш тук,

В сърцето ми, завинаги

Завинаги

Може ли превода на "I turn to you" на Melanie C

Ето ви текста:

Melanie C - I Turn To You

When the world is darker than I can understand.

When nothing turns out the way I planned.

When the sky turns grey and there's no end in sight.

When I can't sleep through the lonely night.

I turn to you. Like a flower leaning toward the sun.

I turn to you. 'Cos you're the only one.

Who can turn me around when I'm upside down.

I turn to you.

When my insides are wracked with anxiety.

You have the touch that will quiet me.

You lift my spirit. You melt the ice.

When I need inspiration, when I need advice.

I turn to you. Like a flower leaning toward the sun.

I turn to you. 'Cos you're the only one.

Who can turn me around when I'm upside down.

I turn to you.

Where would I be? What would I do?

If you'd never helped me through.

I hope someday if you've lost your way.

You could turn to me like I turn to you.

I turn to you. Like a flower leaning toward the sun.

I turn to you. 'Cos you're the only one.

Who can turn me around when I'm upside down.

I turn to you.

I turn to you. When fear tells me to turn around.

I turn to you. 'Cos you're the only one.

Who can turn me around when I'm upside down.

I turn to you. I turn to you. I turn to you.

Редактирано 15 март 200719 г. от Marin4etuu (преглед на промените)

хора ще може ли преводчето + текста на Avril Lavigne-Girlfriend Благодаря предварително

хора ще може ли преводчето + текста на Avril Lavigne-Girlfriend Благодаря предварително

Avril Lavigne - Girlfriend

Hey Hey, you you

I don't like your girlfriend

No way no way

I think you need a new one

Hey hey, you you

I could be your girlfriend.

Hey hey, you you

I know that you like me

No way no way

I know it's not a secret

Hey hey, you you

I want to be your girlfriend.

You're so fine, I want you to be mine

You're so delicious

I think about you all the time

You're so addictive

Don't you know what I could do to make you feel alright.

Don't pretend I think you know I'm damn precious

And hell yeah I'm the motherf*ckin' princess

I can tell you like me too and you know I'm right.

She's like, so whatever

You could do so much better

I think we should get together now

And that's what everyone's talking about.

Hey Hey, you you

I don't like your girlfriend

No way no way

I think you need a new one

Hey hey, you you

I could be your girlfriend.

Hey hey, you you

I know that you like me

No way no way

I know it's not a secret

Hey hey, you you

I want to be your girlfriend.

I can see the way, I see the way you look at me

And even when you look away I know you think of me

I know you talk about me all the time again and again.

So come over here and tell me what I wanna hear

Better yet make your girlfriend disappear

I don't wanna hear you say her name ever again.

'Cause she's like so whatever

And you could do so much better

I think we should get together now

And that's what everyone's talking about.

Hey Hey, you you

I don't like your girlfriend

No way no way

I think you need a new one

Hey hey, you you

I could be your girlfriend.

Hey hey, you you

I know that you like me

No way no way

I know it's not a secret

Hey hey, you you

I want to be your girlfriend.

In a second you'll be wrapped around my finger

'Cause I can, 'cause I can do it better

There's no other, so when's it gonna sink in

She's so stupid what the hell were you thinkin'.

In a second you'll be wrapped around my finger

'Cause I can, 'cause I can do it better

There's no other, so when's it gonna sink in

She's so stupid what the hell were you thinkin'.

Hey Hey, you you

I don't like your girlfriend

No way no way

I think you need a new one

Hey hey, you you

I could be your girlfriend.

Hey hey, you you

I know that you like me

No way no way

I know it's not a secret

Hey hey, you you

I want to be your girlfriend.

Приятелка

Припев:

Хей, хей, ти ,ти

Аз не харесвам приятелката ти.

Няма начин, няма начин

Мисля че ти трябва нова.

Хей, хей, ти, ти

Можех да бъда твоята приятелка.

Хей, хей, ти, ти

Знам, че ме харесваш

Няма как,няка как

Знам, че това не е тайна.

Хей, хей, ти, ти

Искам да бъда твоя приятелка.

Ти си толкова готин, искам да бъдеш с мен,

ти си толкова възхитителен,

мисля за теб през цялото време.

Ти си толкова приелекателен,

не знаеш ли каво мога да направя за да се чувстваш добре?

Не се преструвай аз мисля че ти знаеш

аз съм ти ценна,

Да подяволите аз съм принцеса!

Мога да кажа, харесваш ме и ти

знаеш че аз съм права.

Тя е толкова обикновенна,

ти можеш да си много по-добре.

Аз мисля, че занапред трябва да бъдем заедно

и така казват всички.

Припев:

Хей, хей, ти ,ти

Аз не харесвам приятелката ти.

Няма начин, няма начин

Мисля че ти трябва нова.

Хей, хей, ти, ти

Можех да бъда твоята приятелка.

Хей, хей, ти, ти

Знам, че ме харесваш

Няма как,няка как

Знам, че това не е тайна.

Хей, хей, ти, ти

Искам да бъда твоя приятелка.

Аз виждам, че и ти ме виждаш

и дори когато не ме гледаш аз знам, че мислиш за мен.

Аз знам, че ти говориш за мен

отново и отново.

Затова ела при мен и ми кажи каквото

искам да чуя.

По-добре направи така, че твоята приятелка да изчезне,

не искам никога повече да произнасяш неиното име.

Тя е толкова обикновенна,

ти можеш да си много по-добре.

Аз мисля, че занапред трябва да бъдем заедно

и така казват всички.

Припев:

Хей, хей, ти ,ти

Аз не харесвам приятелката ти.

Няма начин, няма начин

Мисля че ти трябва нова.

Хей, хей, ти, ти

Можех да бъда твоята приятелка.

Хей, хей, ти, ти

Знам, че ме харесваш

Няма как,няка как

Знам, че това не е тайна.

Хей, хей, ти, ти

Искам да бъда твоя приятелка.

След секунда ще те въртя около пръста си

защото мога, защото мога да го направя много по-добре.

Той не е от тези които могат да се усетят,

а тя е толкова глупава, за какво подяволите си мисли?

След секунда ще те въртя около пръста си

защото мога, защото мога да го направя много по-добре.

Той не е от тези които могат да се усетят,

а тя е толкова глупава, за какво подяволите си мисли?

Припев:

Хей, хей, ти ,ти

Аз не харесвам приятелката ти.

Няма начин, няма начин

Мисля че ти трябва нова.

Хей, хей, ти, ти

Можех да бъда твоята приятелка.

Хей, хей, ти, ти

Знам, че ме харесваш

Няма как,няка как

Знам, че това не е тайна.

Хей, хей, ти, ти

Искам да бъда твоя приятелка.

Много ще съм ви благодарен ако някой успее да направи добър превод на Deep Purple - Child In Time

Много ще съм ви благодарен ако някой успее да направи добър превод на Deep Purple - Child In Time

Deep Purple - Child In Time

The story of a loser - it could be you

Sweet child in time you'll see the line

The line that's drawn between the good and the bad

See the blind man shooting at the world

Bullets flying taking toll

If you've been bad, Lord I bet you have

And you've been hit by flying lead

You'd better close your eyes and bow your head

And wait for the ricochet

Дете на времето

Историята на губещия - това можеше да си ти

Мило дете на времето ти ще видиш линията

Линиятя, прокарана между доброто и злото

Виж слепеца, стрелящ по света

Куршумите летят отнемат животи

Ако си бил зъл, господарю аз се обзалагам, че си бил

То и ти си бил покосен от летящо олово

По-добре затвори очи и склони глава

И чакай рикошета

Deep Purple - Child In Time

The story of a loser - it could be you

Sweet child in time you'll see the line

The line that's drawn between the good and the bad

See the blind man shooting at the world

Bullets flying taking toll

If you've been bad, Lord I bet you have

And you've been hit by flying lead

You'd better close your eyes and bow your head

And wait for the ricochet

Дете на времето

Историята на губещия - това можеше да си ти

Мило дете на времето ти ще видиш линията

Линиятя, прокарана между доброто и злото

Виж слепеца, стрелящ по света

Куршумите летят отнемат животи

Ако си бил зъл, господарю аз се обзалагам, че си бил

То и ти си бил покосен от летящо олово

По-добре затвори очи и склони глава

И чакай рикошета

Страхотна си! И толкова бързо

Може ли превода на текста на Nelly - Over and Over мерси много

Може ли превода на текста на Nelly - Over and Over мерси много

Nelly - Over and Over

Отново и отново

Защото всичко е в главата ми

Мисля за това отново и отново

И не мога вече да пазя снимката ти с него

От това боли толкова много, да

Защото всичко е в главата ми

Повтарям си го оново и отново

Не мога да го приема не мога да спра да треперя

Не мога да чакам за да те видя

Искам да го видя в очите ти ако то още съществува

Единственна беше за мен преди да си кажем "Сбогом"

Срамно е че преди сме изкарвали времето си

В ядове заради същите неща

Отново и отново

Заради същите неща

Но мисля че напусна

Ооо, Господи, тя си тръгна

Не знам какво друго да направя

(Не мога да продължа без да те обичам)

Защото всичко е в главата ми

Мисля за това отново и отново

И не мога вече да пазя снимката ти с него

От това боли толкова много, да

Защото всичко е в главата ми

Повтарям си го оново и отново

Не мога да го приема не мога да спра да треперя

Спомням си деня в който ме напусна

Спомням си последната глътка въздух катоято си взе точно пред мен

Когато го кажеше щеше да си тръгнеш

Подяволите!Бях прекалено твърдоглав за да напавя дори и опти за да те спра, да кажа нещо

Но сега вече виждам всичко по-ясно

и на този си избор се задържам в главата си

Отново и отново

Виждам го в глават си

Отново и отново

Мисля че напусна

Ооо, Господи, тя си тръгна

Не знам какво друго да направя

(Не мога да продължа без да те обичам)

Защото всичко е в главата ми

Мисля за това отново и отново

И не мога вече да пазя снимката ти с него

От това боли толкова много, да

Защото всичко е в главата ми

Повтарям си го оново и отново

Не мога да го приема не мога да спра да треперя

(Сега разбирам че вътрешно се сривам

От цялата тази болка която ми причини

Всеки път когато затворя очите си.Прияно ли е?

Не мога да продължа без да те обичам)

Защото всичко е в главата ми

Мисля за това отново и отново

И не мога вече да пазя снимката ти с него

От това боли толкова много

Защото всичко е в главата ми

Повтарям си го оново и отново

Не мога да го приема не мога да спра да треперя

Защото всичко е в главата ми

Мисля за това отново и отново

И не мога вече да пазя снимката ти с него

От това боли толкова много, да

Защото всичко е в главата ми

Повтарям си го оново и отново

Не мога да го приема не мога да спра да треперя

Отново и отново

Отново и отново

Защото всичко е в главата ми

Black Eyed Peas - Where is the love, pls

Black Eyed Peas - Where is the love, pls

Black Eyed Peas - Where is the love

Къде е любовта

Какво е сбъркано в света, мамо,

хората живеят все едно нямат майки,

мисля, че целият свят е пристрастен към драмите,

впечатлен единствено от нещата, които нараняват.

По всички морета се опитваме да спрем тероризма,

но все още има терористи, които живеят тук,

в САЩ, голямото ЦРУ

Кръв, ужас и ККК,

но ако имаш любов по пътя си,

тогава само си остави място да разграничаваш,

да разграничаваш създадената омраза,

но когато мразиш ти ставаш само още по-гневен,

лошотията е това, което демонстрираш

точно яростта е тази, която действа и управлява.

Н**, трябва да притежаваш любов за да оправиш това,

поеми контрола над ума си и се успокой,

остави душата си да бъде отдадена на любовта,

всички вие, всички вие...

Хората убиват, хората умират,

дечицата са наранени и ние чуваме техния плач,

можеш ли да се подчиниш на религията

и да обърнеш другата буза?

Господи, Господи, Господи, помогни ни,

прати ни някой покровител от небесата,

защото хората си задават въпроса, задават си въпроса -

"Къде е любовта?"

Къде е любовта? (Любовта)

Къде е любовта? (Любовта)

Къде е любовта?

Любовта, любовта...

Това просто винаги е същото, никога непроменено,

новите дни са така странни, дали света се е побъркал?

Ако любовта и мира са толкова силни,

защо тези късчета любов не ни принадлежат?

Държавите пускат бомби,

химически газове ни хващат в капан

и в процеса на страдание умираме млади.

Тогава си задаваш въпроса дали любовта наистина е изчезнала,

трябва да си зададеш въпроса какво всъщност не е наред,

дали това е света, в който живеем,

в който хората продължават да се предават,

взимат лоши решения и гледат само собствените си облаги,

не уважават никой друг, отричат се о собствените си братя.

Войната започна, заради скрити причини,

истината е дълбоко пазена тайна,

свряна под килима.

Но ако никога не разбереш истина,

никога няма да познаеш любовта.

Къде е любовта? Хайде всички (аз не знам)

Къде е истината? Хайде всички (аз не знам)

Къде е любовта?

Хората убиват, хората умират,

дечицата са наранени и ние чуваме техния плач,

можеш ли да се подчиниш на религията

и да обърнеш другата буза?

Господи, Господи, Господи, помогни ни,

прати ни някой покровител от небесата,

защото хората си задават въпроса, задават си въпроса -

"Къде е любовта?"

Къде е любовта? (Любовта)

Къде е любовта? (Любовта)

Къде е любовта?

Любовта, любовта...

Сега сам си задай въпроса:

Къде е любовта?

Къде е любовта?

Къде е любовта?

Пейте с мен всички:

един свят, един свят,

само един свят имаме,

един свят, един свят -

това е всичко, което имаме,

но има нещо сбъркано в него(да),

но има нещо сбъркано в него,

има нещо сбъркано в с-в-е-т-а,

един свят, един свят,

само един свят имаме,

един свят, един свят -

това е всичко, което имаме!

Усещам тежеста на света бърху раменете си,

колкото повече израствам, хората стават все по-студени,

някои от нас се грижат само как да правят пари,

егоизмът само ни срива надолу.

Медиите винаги излъчват само грешна информация -

негативните образи са главния критерий,

заразяващ младите умове по-бързо от бактерии,

децата правят това, което гледат по филмите,

какво става със значимостта на хуманността,

какво става със светлината на равенството,

вместо да се сее любов се сее враждебност.

Отсъствието на разбирателство отдалечава

животът ни от обединение,

това са причините,поради които се чувствам сломен,

това са причините, поради които се чувствам отпаднал,

това са причините...

Трябва да запазя вярата си жива до предела на любовта!

Хората убиват, хората умират,

дечицата са наранени и ние чуваме техния плач,

можеш ли да се подчиниш на религията

и да обърнеш другата буза?

Господи, Господи, Господи, помогни ни,

прати ни някой покровител от небесата,

защото хората си задават въпроса, задават си въпроса -

"Къде е любовта?"

Къде е любовта? (Любовта)

Къде е любовта? (Любовта)

Къде е любовта?

Любовта, любовта...

deliverme, благодаря ти.

deliverme: Писането на кирилица е задължително.

Редактирано 16 март 200719 г. от deliverme (преглед на промените)

deliverme благодаря ти много

Costi Ionita & Florin Baboi - Vreau sa beau (manea version), някой има ли превод на български?

Здравейте! Може ли превода на песните

Roger Sanchez-Take a chance

Tom Novy & Lina-Take it

Много ще съм ви благодарна.

Здравейте! Може ли превода на песните

Roger Sanchez-Take a chance

Tom Novy & Lina-Take it

Много ще съм ви благодарна.

Tom Novy feat.Lima-take it/Вземи го

4h сутринта

Зазорява се

И такситата чакат на линия

Знаеш, че е въпрос на време

Не искаш да си ходиш в къщи

Защото някак си сам

А кой иска да е сам?

ПР:

Когато времето изтича

надяваш се да го направиш

Има един последен танц

Твоят последен шанс, така че вземи го

КОгато е сутдено навън

И цялата ти душа е била разголена

Когато имаш право на още един опит

Един последен шанс, вземи го!

Не виждаш причина, за да живееш

Търсиш някой,

Някой, който може да даойде с теб тази нощ

Не мисли за утре

Ти си представяш любовта

Искаш определение

Имаш думата

Някак нямаш избор

Пр:

Когато времето изтича

надяваш се да го направиш

Има един последен танц

Твоят последен шанс, така че вземи го

КОгато е сутдено навън

И цялата ти душа е била разголена

Когато имаш право на още един опит

Един последен шанс, вземи го!

4h сутринта е, и сега е времето да напуснеш това място

Пр;.......

на Roger Sanchez-Take a chance не намирам текста

Редактирано 17 март 200719 г. от wertyusa (преглед на промените)

Много благодаря

Здравеи .. извиняваи за забавянето ми с отговора .. обаче си имах проблеми и нямах време ето ти текста на песента

Saying I love you

Is not the words I want to hear from you

It's not that I want you

Not to say, but if you only knew

How easy it would be to show me how you feel

More than words is all you have to do to make it real

Then you wouldn't have to say that you love me

Cause I'd already know

What would you do if my heart was torn in two

More than words to show you feel

That your love for me is real

What would you say if I took those words away

Then you couldn't make things new

Just by saying I love you

More than words

Now I've tried to talk to you and make you understand

All you have to do is close your eyes

And just reach out your hands and touch me

Hold me close don't ever let me go

More than words is all I ever needed you to show

Then you wouldn't have to say that you love me

Cause I'd already know

What would you do if my heart was torn in two

More than words to show you feel

That your love for me is real

What would you say if I took those words away

Then you couldn't make things new

Just by saying I love you

More than words

и имам оште една молба

Atmosphere - Fuck you Lucy

Women Singing]

"Leave never would you, you show could I If" [x6]

[slug]

She say that she still wants a friendship

She can't live her life without me as a friend

I can't figure out why I give a damn to what she wants

I don't understand the now before the then

Most of this garbage I write that these people seem to like

Is about you and how I let you infect my life

And if they got to know you, I doubt that they would see it

They'd wonder what I showed you how you could leave it

A friend in Chicago said that I should stay persistent

If I stay around I'm bound to break resistance

Fuck you Lucy for defining my existence

Fuck you and your differences

Ever since I was a young lad with a part-time dad

It was hard to find happiness inside of what I had

I studied my mother, I digested her pain

And vowed no women on my path would have to walk the same

Travel like sound across the fate ladder

I travel with spoon to mix this cake batter

And I travel with feels so I can deal with touch

It's like that, thank you very much, fuck you very much!

[Chorus]

(Yes, yes it is)

And everyone in his life would mistake it as love

Everyone in his life would mistake it as love

Everyone in his life would mistake it as love

(Yes, yes it is)

And everyone in his life would mistake it as love

Everyone in his life would mistake it as love

Everyone in his life would mistake it as love

[slug]

Fuck the "what happened?", I got stuck

They can peel pieces of me off the grill of her truck

Used to walk with luck, used to hold her hand

Fell behind then played the role of a slower man

I want to stand on top of this mountain and yell

I want to wake up and break up this lake of hell

I feel like a bitch for letting the she twist me up

The last starfighter is wounded, time to give it up

On a pick it up mission, kept it bitter

Gettin' in a million memories just to forget her

The difficulty in keepin' emotions controlled

Cookies for the road, took me by the soul

Hunger for the drama, hunger for the nurture

Gonna take it further, the hurt feels like murder

Interpret the eyes, read the lines on her face

The sunshine is fake, how much time did I waste?

Fuck you Lucy for leaving me

Fuck you Lucy for not needing me

I wanna say fuck you because I still love you

No, I'm not okay, and I don't know what to do

[Chorus]

(Yes, yes it is)

And everyone in his life would mistake it as love

Everyone in his life would mistake it as love

Everyone in his life would mistake it as love

(Yes, yes it is)

And everyone in his life would mistake it as love

Everyone in his life would mistake it as love

Everyone in his life would mistake it as love

[slug]

Do I sound mad? Well I guess I'm a little pissed

Every action has a point, five points make a fist

You close 'em, you swing 'em, it's hurts when it hits

And the truth can be a bitch, but if the boot fits

I got an idea: You should get a tattoo that says "Warning"

That's all, just a warning, so the potential victim can take a left and save breath,

And avoid you, sober and upset in the morning

I wanna scream, "Fuck you Lucy!"

But the problem is I love you Lucy

So instead I'ma finish my drink and have another

While you think about how you used to be my lover

[Chorus]

(Yes, yes it is)

And everyone in his life would mistake it as love

Everyone in his life would mistake it as love

Everyone in his life would mistake it as love

(Yes, yes it is)

And everyone in his life would mistake it as love

Everyone in his life would mistake it as love

Everyone in his life would mistake it as love

[Women Singing]

"Leave never would you, you show could I If" [x12]

Мерси предварително

Още една молба ) ..

Gang Star ft. Jadakiss - Rite where you stand

ето и текста за да е малко по лесно

и отново благодаря

"Wh-wh-wh-what can I say? Let me explain this to you..."

[GangStarr]

Yo, I don't even wanna fight with you man

I'll lay you right where you stand

You can catch a few shells

One go right through your polo, man

Usually I'm dolo and I gotta crazy team

Car kissed the ride on you, watch for the laserbeam

Shit, it's that Ol' G Flavor

Remind you of a corner bodega and that oldie behavior

All point but I ain't tryna scuffle with chumps

My long joints got the culture power plus the double pump

Troublesome, to anyone who stands in the way

I'll stand and I'll spray, FUCK if ya man is in the way

Your girl want me cuz I do it better than you

The whole world wants me nigga, I'ma legend to you

Like LL, Rakim, Ice-T and them niggaz

Like Cube, Snoop and Dre, I'ma be seenin them figures

It don't matter, you don't have to be likin me man

Keep playin, you'll be layin there, right where you stand

[Chorus: Jadakiss]

Gun on my waist, knife in my hand

I keep tellin you cowards, I'ma leave you there right where you stand

I don't wanna talk and I ain't tryna wanna fight with ya man

Tryna get it over quick, leave you right where you stand

Some say I'm trifflin, sometimes I'm rightfully am

But I don't give a fuck, I'ma leave you right where you stand

You just mad, you will never be as nice as I am

D-Block, GangStarr leave you right where you stand, what

[Jadakiss]

You wanna know why I invest all my money into haze and into dope

Cuz right now, I'm currently a slave for Interscope

Respect first, then money - basic shit

If you got niggaz under pressure, you could take they shit

Listen, I'ma leave you right where you stand

Have the ambulance pass ya Timberlands off right to ya man

Cuz he pussy, he ain't gonna do nothin but look

When it come to beef, he don't wanna do nothing but cook

As soon as the chrome scope him, right there, two in the dome

Smokin, Kiss keep funeral homes open

I fall back, smoke an ounce in the dark

Bounce on a Preme track like I bounce on a NARC

Keep playin, y'all niggaz will burn

and you know they say it takes somethin to happen for niggaz to learn

Let the .40 Cal give em a perm

This industry is like bacteria and my flow is a germ

Just mad cuz you'll never be as nice as I am

J to the mwah and I'll leave you right where you stand, huh...

"You gangstas is cosmetic..."

"Keep playin, you'll be layin there, right where you stand..."

"My people from the hood stay on the grind..."

"D-Block, GangStarr leave you right where you stand, what..."

"You gangstas is cosmetic..."

"W-w-w-w-w-word..."

[GangStarr]

I see you got the fear of God in you

We'll tear your heart in two

Too bad you didn't know what you got into

Yeah, the most righteous, till Malcolm got a close likeness

My name carry weight decapitate most vipers

Hot rhymes, spit a dime, hit a case beater

Flow is angry like I'm in your face with heaters

Chasin divas - nah, I don't ever have to do that

P.I. till I die and I laugh at you cats

You happy perhaps cuz you got dough and bitches

But no love from streets only for moles and snitches

Only from the meatlapin, suckers won't see it happen

Cross that line, then it's time for the heat clappin

I do my thing like the whole planet depends on me

I got game to make Janet wanna spend on me

Some say I'm trifflin and sometimes I'm rightfully am

Getcha man, I'll lay him right where he stand

[Chorus]

Zdraveite mnogo mnogo molq za prevod na tezi pesnichki:

Iio - Something To Lose

Delirium - Fallen

Hed Kandi - Empty Streets

Young Deenay - Walk On By

Predvaritelno blagodarq

искам да ви помоля за превода на песента на R>KELLY_I BELIEVE I CAN FLY

Песента на Atmosphere също ще направя, но ще стане по - бавно, защото текста й никак не е лесен

Казвайки Обичам те

Не са думите, които искам да чуя от теб

Не е, че те искам

Не е загазване, но само ако знаеш

Колко е лесно да ми покажеш какво чувстваш

Повече от думи е всичко,

Което трябва да направиш, за да е истински

Тогава няма да е нужно да ми казваш, че ме обичаш

Защото вече го знам

Припев: Какво би направила ако сърцето ми е на две

Повече от думи да ми покажеш как се чувстваш

Че любовта ти към мен е истинска

Какво би казала ако захвърля тези думи

Тогава не би могла да ми направиш нещата нови

Просто казвайки Обичам те

Повече от думи...

Сега се опитвам да говоря с теб

И да те накарам да разбереш

Всичко, което трябва да направиш е да затвориш очи

И просто да протегнеш ръце и да ме докоснеш

Дръж ме близо, никога не ме пускай

Тогава няма да е нужно да ми казваш, че ме обичаш

Защото вече го знам

Припев:

R KELLY - I Believe I Can Fly

Вярвам, че мога да летя

Преди мислех, че не мога да продължа

И животът е нищо повече от ужасна песен

Но сега знам значението на истинската любов

Облягам се на вечните ръце

Припев: Ако мога да го видя,

Тогава много да го направя

Ако просто повярвам, нищо работа

Вярвам, че мога да летя

вярвам, че мога да докосна небето

Разтворя криле и отлетя далеч

Вярвам, че мога да се извися

Виждам се на тичам през отворената врата

Вярвам, че мога да летя

Вярвам, че мога да летя

Виж, бях на ръба на разпада

Понякога тишината ти се струва толкова силна

Има чудеса в живота, които трябва да постигна

Но първо знам, започва от вътре в мен

Припев:

Хей, защото вярвам в себе си

Припев:

Хей, ако просто разперя криле

Мога да летя 3

Ако просто разперя криле

Мога да летя

Да летя....

някой ще може ли да ми даде превода на ceca-popij me kao lek ,страшно много ще сам ви благодарна!

Pusti da budem casa, iz koje pijes

Necu ti dati vise ja suze da lijes x2

Popij me kao lek

Produzicu ti vek

Uzmi me kao dar

I nikad neces biti sam i star

Pusti da budem jastuk, na kojem spavas

Jer samo pored mene slatko ces da sanjas x2

Popij me kao lek

Produzicu ti vek

Uzmi me kao dar

I nikad neces biti sam i star

Pusti da budem pesma, kojoj se divis

Jer uz tu pesmu dragi lakse ces da zivis x2

Popij me kao lek

Produzicu ti vek

Uzmi me kao dar

I nikad neces biti sam i star

Ако може превода на текста на Ciara - Like a Boy

Atmosphere - Fuck you Lucy

По дяволите ти, Люси

"Никога няма да си тръгнеш,

Би трябвало да знаеш, ако аз” 6

Тя каза, че все още иска приятелство

Не може да живее живота си без мен като приятел

Не разбирам защо ме интересува какво иска

Не мога да разбера се сегато преди тогава

Повечето боклук, който пиша,

Който изглежда се харесва на хората

И за теб и как ти позволи да инфектираш живота ми

И ако те опознаеха, се съмнявам, че ще го видят

Ще се чудят защо те отрязах, как съм посмял да те оставя

Приятел в Чикаго казва, че трябва да остана настоятелен

Ако остана наоколо, ще трябва да счупя защитите

По дяволите ти, Люси за определянето на съществуването ми

По дяволите ти и различията ти

Още откакто съм млад младеж с временен баща

Бе трудно да открия щастие вътре в това, което имах

Изучавах майка си, дегустирах болката й

И се заклех никоя жена на пътя ми, да не трябва да работи така

Пътувайки като звук през съдбоносната стълба

Пътувах с лъжица да бързам това тортено тесто

И пътувам с чувства, така че да се справям с чувството

То е така, благодаря ти много, по дяволите ти много!

Припев: (Да, да това е)

И всеки в живота му ще го сбърка като любов

всеки в живота му ще го сбърка като любов

всеки в живота му ще го сбърка като любов 2

По дяволите “Какво стана?”, заклещих се

Те могат да белят парчета от мен, скарата от нейния номер

Преди вървях с късмет, дължах ръката й

Изоставен назад, тогава играх ролята на бавен човек

Искам да остана на върха на тази планина и също така

Искам да се събуди с счупя това езеро на ада

Чувствам се като кучка, че оставих the she twist me up

Последният звезден боец се лута, време е да се предаде

На мисия да вземеш нещо, запази го горчиво

Взех милион спомени, само, за да я забравя

Трудността да контролираш емоциите си

Бисквити за из пътя, вземе чрез душата

Глад за драма, глад за nurture

Ще го взема по – далеч, болката се чувства като убиец

Обяснявайки очите, четейки линиите на лицето й

Слънчевата светлина е фалшива,

Колко ли време съм прахосал?

По дяволите ти, Люси, че ме изостави

По дяволите ти, Люси, че не съм ти нужен

Искам да ти кажа по дяволите, защото все още те обичам

Не, не съм добре, и не знам какво да правя

Припев:

Звуча ли луд? Изглежда съм малко ядосан.

Всяка постъпка си има точка, 5 точки правят юмрук

Затваряш ги, засили ги, боли, когато удариш

И истината може да бъде кучка, но ако обувката пасва

Имам идея: Трябва да си направиш тату с надпис “Внимание”

Това е всичко, просто предупреждение,

Така че потенциалната жертва може да take a left и затаи дух

И те отбягвам, трезвен и разтроен в сутринта

Искам да крещя “По дяволите ти, Люси!”

Но проблема е, че обичам Люси

Така че вместо това довършвам питието си взимам друго

Докато ти си мислиш за това, че някога си ми била любима

Припев:

"Никога няма да си тръгнеш,

Би трябвало да знаеш, ако аз” 12