Премини към съдържанието
Форумът в приложение

По-лесно сърфиране. Научи повече.

Kaldata.com - Форуми

Приложение на форума на цял екран с push известия, значки и други.

За да инсталирате това приложение на iOS и iPadOS
  1. Докоснете Иконата за споделяне в Safari
  2. Превъртете менюто и докоснете Добавяне към началния екран.
  3. Докоснете Добавяне в горния десен ъгъл.
За да инсталирате това приложение на Android
  1. Докоснете менюто с 3 точки (⋮) в горния десен ъгъл на браузъра.
  2. Докоснете Добавяне към началния екран или Инсталиране на приложение.
  3. Потвърдете, като докоснете Инсталиране.

Добре дошли!

Добре дошли в нашите форуми, пълни с полезна информация. Имате проблем с компютъра или телефона си? Публикувайте нова тема и ще намерите решение на всичките си проблеми. Общувайте свободно и открийте безброй нови приятели.

Моля, регистрирайте се за да публикувате тема и да получите пълен достъп до всички функции.

 

Преводи на чужди песни

Featured Replies

здравейте,щте помоля ако някой знай превода на текста на песента на Dj Shadow feat Mos Def - Six Days

Предварително благодаря

  • Отговори 4,7k
  • Прегледи 1,2m
  • Създадено
  • Последен отговор

Потребители с най-много отговори

Най-популярни публикации

  • Един бърз Гугъл върши перфектна работа понякога. Направете си труда да потърсите,преди да давате на хората тук да се потят излишно. пп.Доколко е верен превода не знам.Излезе ето тук.

  • Не видях някой да ги е превел така че аз се заех по добре късно от колкото никога Ако се събереме двамата няма да има вращане първото ни пътуване и ако покажеш че ме докосваш няма

  • Продължава... Преводи на чужди песни - 2 част

Публикувани изображения

също и на песента на Iio - Is It Love,ако може текста и превода

още един път много,много благодаря :help:

Може ли преводите на текстовете на песните на 3 Doors Down - Here Without You и Fort Minor - Where`d you go - мерси преварително

Много ще съм благодарна ако някой ми намери превод на текста на песента Blue - Curtain falls.

Много ще съм благодарна ако някой ми намери превод на текста на песента Blue - Curtain falls.

Blue - Curtain falls

Завесата пада

Идваме от бедни начала,

кой можеше да предположи,

седиш и се съмняваш,

че нещата не са толкова блестящи,

но се справихме през нощта.

Това е все едно игра на истина и смелост,

ако можеш да го направиш тук,

ще го направиш навсякъде,

така ни беше казано,

но историята става дълга.

Заедно се справихме със студа навън,

никой не може да каже,че не опитахме

и никога няма да ви предам или да ви оставя.

Заедно се справихме с последните ни страхове,

помнете моментите,които споделихме,

ето,затова няма да ви предам или да ви оставя.

Припев:

Ще сме готови,когато завесата падне,

усети как ми бие сърцето,когато ни повика тълпата,

трябва да чета между редовете ,

защото изживявам сценарият на живота си,

защото всички имаме своя част,трябва да я изиграем,

и аз успях,но по моят начин,

трябва да чета между редовете

Оо (оо)

на сценарият на живота ми.

Започнахме преди много години,

никой не можеше да знае

колко далеко всъщност стигнахме,

откакто се отдалечихме

и няма какво повече да кажа.

И правихме много жертви,

не изпълнихме много задължения,

борихме се с всички сили,

за да стигнем докъдето сме сега,

само не ме питай как...

Заедно се справихме със студа навън,

никой не може да каже,че не опитахме

и никога няма да ви предам или да ви оставя.

Заедно се справихме с последните ни страхове,

помнете моментите,които споделихме,

ето,затова няма да ви предам или да ви оставя.

Припев:

Ще сме готови,когато завесата падне,

усети как ми бие сърцето,когато ни повика тълпата,

трябва да чета между редовете ,

защото изживявам сценарият на живота си,

защото всички имаме своя част,трябва да я изиграем,

и аз успях,но по моят начин,

трябва да чета между редовете

Оо (оо)

на сценарият на живота ми.

Припев:

Ще сме готови,когато завесата падне,

усети как ми бие сърцето,когато ни повика тълпата,

трябва да чета между редовете ,

защото изживявам сценарият на живота си,

защото всички имаме своя част,трябва да я изиграем,

и аз успях,но по моят начин,

трябва да чета между редовете

Оо (оо)

на сценарият на живота ми.

Може ли преводите на текстовете на песните на 3 Doors Down - Here Without You и Fort Minor - Where`d you go - мерси преварително

3 Doors Down - Here Without You

Тук без теб

Стотиците дни ме застариха

от последния път когато видях твоето красиво лице,

Охладнях заради хилядите лъжи

и не мисля че ще мога да погледна всичко случило се по същия начин,

Но всичкото разстояние което ни разделя

Изчезва сега, когато мечтая за твоето лице

Припев:

Тук съм без теб скъпа,

но ти още си в самотния ми ум

Мисля си за теб скъпа

и си мечтая за теб през цялото време

Припев:

Тук съм без теб скъпа,

но ти си още с мен в моите мечти

И тази вечер сме само ти и аз

Милите просто продължават да се вървят,

когато хората не правят нищо за да се поздравят

Чувал съм че този живот е надценен,

но се надявам че се подобрява от както ние не сме заедно

Всичко което знам, и където й да отида

ми става все по-тежко но не иска да отнеме моята любов

И когато последната капка падне, и когато всичко е казано и свършено

ми става все по-тежко, но не иска да отнеме любовта ми

може ли превода на:Meja-"All'bout the money" и Shakira ft.Beyonce-Beautiful liar

Шани,благодаря ти предварително :rolleyes:

  • Автор

Тези песни са значително по - лесни и приятни от рапърските.

Meja - All'bout the money

Всичко е заради парите

Понякога откривам друг свят в ума си

Когато разбирам лудите нека, които направихме

Кара ме да се чувствам засрамена, че живея

Кара ме да искам да побягна и да се скрия

Припев: Всичко е заради парите

Всичко е заради dum dum du du du dum

Да ни видят как увяхваме

Всичко е заради парите

Всичко е заради dum dum du du du dum

И мисля, че и без това сбъркахме всичко

Откриваме странни начини

Да им покажем как наистина се чувстваме

Когато в действителност просто

Изглежда да не ни интересува

Този красив свят излиза от ръце ни

Затова ми кажи как се провалихме

За да разбера

Припев:

Защото всичко е заради парите

Припев: 2

Сори, че не мога да я преведа изцяло, само онази част на английски, но и не мисля, че в нея пише нещо по – различно от това, което е вече преведено.

Shakira & Beyonce - Beautiful liar

Красивият лъжец

Той ми каза, че заслужавам,

Най – дълбокото му желание

(Yo se cosas que tu, nunca querres saber)

Целува ме, той е единствения

(Този) Красивият лъжец

mo tu toleras eso sabiendo todo?

Por qu?, no se

Защо ние сме тези, които страдат

Ahora dime,

Той трябва да е онзи, който да плаче

Припев: Да не убиваме кармата

Да не започваме да се бием

Не си заслужава драмата

За Красивия лъжец

Vamos A Reir,

No lloremos m%uFFFDs,

Olvidemos que,

За Красивият лъжец

Просто ми вярвах

Pero, cuando le segui

Видях ви заедно

Тогава не знаех за теб

Докато не те видях с него отново

Влязох на вашата любовна сцена

Bailando Suave

Ти открадна всичко,

Как може да кажеш, че съм ти навредила

Por que no se

Когато болката и сърцераздирането свърши

Ahora dime

Невинността си отиде

Припев:

Como te perdono cuando ambas somos victimas?

И ми се иска да можех да те освобода

От болката и страданието,

Но отговорът е лесен

Той е онзи за винене

Ах, Бионс, Бионс

No puedo hacer esto me

Con este juego

Estoy harta de tus mentiras

Este amor se acabo

Припев:

  • Автор

Craig David – Unbelievable

Невероятен

Винаги казвах, че щях да зная къде да намеря любов,

винаги смятах, че щях да бъда готов и достатъчно силен.

Но понякога тъкмо усетих, че ще се откажа.

Но ти дойде и промени целия ми свят сега

Аз съм някъде, където никога не съм бил преди

сега виждам какво означава любовта.

Припев: Толкова е невероятно

и аз не искам да и разреша да си отиде

нещо толкова хубаво, течащо като водопад

Чувствам се така сякаш си била винаги част от мен

и е толкова невероятно накрая завърши с любов

някъде, където никога не съм си мислил, че ще бъда.

В сърцето ми, в душата ми е толкова чисто сега

дръж ръката ми, няма от какво да се страхуваш

Бях загубен и ти ме спаси по някакъв начин

Жив съм и съм влюбен в теб, ти ме изпълваш.

Никога не съм бил тук преди

Вече виждам какво значи любовта.

Припев:

Когато си помисля какво имам,

И този шанс, почти съм загубен.

Не мога да помогна, но разбивам и плача

Но разбивам и плача.

Craig David - Rise and Fall

Издигаш се и падаш

Припев: Понякога в живота чувстваш че борбата е свършила

и това сякаш е зловещо предзнаменование

супер звезда окончателно си ти

но веднъж твоят образ опетнили се

това ще е твоето признание

издигаш се и падаш

Винаги сам казвал че ще успея

Сега е ясно за всички да разберат

Тази игра в която съм не взима пленници

Само жертви

Знам че всичко се променя

Дори приятелите ми преди мен да си отидат

До този блян е живота който сам търсел

Започнах да вярвам че бях най великият

Живота ми никога няма да бъде същият

Защото с парите идва друг статус

Точно тогава нещата се променят

Сега съм твърде зает с всичките си лични неща

Заслепен от всички красиви момичета които виждам

Започвам да губя своята почтеност

Припев:

никога не сам бил смутител

Дори и сега не искам почитатели

Без автографи, интервюта, снимки

И по малко изисквания

Склонен към съвет това несъмнено бе лошо

Модела изглежда ме накара да се чувствам толкова добре

Но някой неща които може да откриеш могат да вземат живота ти

Изгоряха всички мои мостове сега съм не на място

И никъде не ми позволяват да се променя

Хванат съм в заключено положение

Трябваше да се науча

за всичките тези времена аз не си отидох

след като знаех че това беше най доброто да си отида

твърде късно е да ти покажа формата на сърцето си

Припев:

Сега знам, направих грешки

Мисля че не ме е грижа

Но ти не разбираш какво означава това за мен

Така че, дай ми още един шанс

Не съм мъжът когото някога съм бил, съм бил

Припев:

също и на песента на Iio - Is It Love,ако може текста и превода

още един път много,много благодаря :P

Lio – Is It Love

I never knew a love

A love that could be sweeter

No matter what my mind says

Your music gives me fever

The moment that we danced

Your arms felt like a cradle

And when you took my hand

I was no longer able

It never felt so right before

I need to be with you much more

I can't believe this kind of fate

We can runaway...

Is it love?

I'm always in a spell

Even when I sleeping

You're always on my mind

I hope that I'm not dreaming

If I am let me stay asleep

Don't wake me up I feel complete

I never want to feel it end

What a lovely moment

I wanna give you my love

Overtime

I wanna make love to you

Overtime

I wanna be right next to you

Overtime

I wanna be in love with you

Overtime

Никога не съм имала такава любов

Любов която да е толкова сладка

Независимо какво казва разума ми

Твоята музика ме изгаря

Момента в който танцувахме

Твоите ръце бяха като люлка

Когато ми докосна ръката

Не бях в състояние да...

Никога не съм се чувствала така

Имам нужда да съм все повече с теб

Не мога да повярвам в съдбата си

Можем да избягаме....

ТОВА ЛЮБОВ ЛИ Е?...

Под влияние на магията съм

Дори когато спя

Ти си винаги в мислите ми

Надявам се че не сънувам

А ако е така остави ме да сънувам

Не ме буди чувствам се завършена

Не искам това да свършва

Колко красив момент

Искам да ти дам моята любов

Завинаги....

Искам правя любов с теб

Завинаги....

Искам да съм до теб

Завинаги....

Искам да съм влюбена в теб

Завинаги....

Песента е страхотна,Шани моля те зе превода й,за улеснение ето ти текста:

Looking back over my shoulder

I can see that look in your eye

I never dreamed it could be over

I never wanted to say goodbye

Looking back over my shoulder

With an aching deep in my heart

I wish that we were starting over

Oh instead of drifting so far apart

Everybody told me you were leaving

Funny I should be the last to know

Baby please tell me that Im dreaming

I just never want to let you go

Looking back over my shoulder

I can see that look in your eye

Turning my heart over and over

I never wanted to say goodbye

I dont mind everybody laughing

But its enough to make a grown man cry

Cos I can feel you slipping through my fingers

I dont even know the reason why

Every day its a losing battle

Just to smile and hold my head up high

Could it be that we belong together

Baby wont you give me one more try

One more try

Looking back over my shoulder

I can see that look in your eye

I never dreamed it could be over

I never wanted to say goodbye

Looking back over my shoulder

Oh with an aching feeling inside

Cutting me up, deeper and deeper

Fills me with a sadness that I cant hide

Looking back over my shoulder

I can see that look in your eye

I never dreamed no no it could be over

I never wanted to say goodbye

Looking back over my shoulder

I can see that look in your eye

  • Автор

Заповядай

Припев: Поглеждайки зад рамото си

Мога да видя погледа в очите ти

Не съм и сънувал, че може да свърши

Не съм искам да каза сбогом

Поглеждайки зад рамото си

С aching дълбоко в сърцето си

Иска ми се да започнем отначало

Ох, вместо да се разделяме толкова далеч

Всички ми казват, че си отиваш

Смешно, аз трябваше да съм последния разбрал

Скъпа, кажи ми, че сънувам

Просто не искам никога да те пусна

Припев:

Не ме интересува, че всички се смеят,

Но е достатъчно да накара възрастен човек да се разплаче

Защото те усещам, изплъзваща се между пръстите ми

И дори не знам причината защо

Всеки ден е губеща битка

Просто да се усмихна и държа високо главата си

Скъпа няма ли да ми дадеш още едни шанс

Още един шанс

Припев:

Поглеждайки зад рамото си

Ох, с aching, чувствайки отвътре

Разкъсвайки ме, дълбоко и по – дълбоко

Изпълвайки ме с тъга, която не мога да скрия

Припев:

Поглеждайки зад рамото си

Мога да видя погледа в очите ти

включвам се и аз с заявки на мои любими песни cool.gif

fly away from here - aerosmith

September- Cry For You

Sonique-Sky

Look at me

It really was not easy

But I can breathe

And I'm so grateful 'cause I can see

I am free to do exactly what I please

So come with me to a place where we can be

Ooh I wanna touch the sky

I wanna fly so high

Ooh I wanna hold you

I wanna love you tonight

Ooh I wanna touch the sky

I wanna fly so high

Ooh I wanna satisfy

I wanna make you cry

Follow me to a place where we can be

Absolutely free

To be exactly what you want to be

Completely, lose control that's when I need you more

Give me the key, to set your heart and spirit free

Ooh I wanna touch the sky

I wanna fly so high

Ooh I wanna hold you

I wanna love you tonight

Ooh I wanna touch the sky

I gonna fly so high

Ooh I wanna satisfy

I wanna make you cry

I know what I need

And I know I need it right now

Gonna take you on a journey

To a far away place now

Gonna take you to a far away place now

Ooh I wanna touch the sky

I wanna fly so high

Ooh I wanna hold you

I wanna love you tonight

Ooh I wanna touch the sky

I wanna fly so high

Ooh I wanna satisfy

I wanna make you cry

Ooh like a bird in the sky

Just you and I

I'm gonna fly like a bird in the sky

Just you and I

We're gonna fly like a bird in the sky

Just you and I

We're gonna fly like a bird in the sky

Just you and I

I wanna love you now

I wanna take you high

I wanna give you everything

That you desire

I wanna love you now

I wanna take you high

I wanna give you everything

That you desire

I wanna love you now

I wanna take you high

I wanna give you everything

That you desire

Редактирано от черна котка (преглед на промените)

Може ли някой да ми даде превода на Evanescence - Lithium ? :wors:

Може ли някой да ми даде превода на Evanescence - Lithium ? :wors:

Evanescence - Lithium

Литий

Литий - не искам да заключвам в себе си

Литий - не искам да забравя как се чувствам Без теб

Литий - аз искам да остана влюбена в моята печал

Но, о Боже, аз искам да му позволя да си върви.

Ела в леглото ми, не ме карай да спя сама

Не мога да скрия празнотата която ти остави

никога не е било така студено

Просто не си пил за достатъчно да кажеш, че ме обичаш!

Аз не мога да се държа повече

Чудя се какво ми става !

Литий - не искам да заключвам в себе си

Литий - не искам да забравя как се чувствам Без теб

Литий - аз искам да остана влюбен в моята печал

Но,О боже, аз искам да му позволя да си върви.

Не искам да му позволявам да ме изиграе и този път

Да потопи волята ми да летя

Тук в тъмнината аз познавам себе си

Не мога да бъда свободна докато не го пусна да си върви

Позволете ми да си вървя.

Мили, дори след всичко аз ти прощавам

Каквото и да е, е по-добро от това да бъдеш сам

И накрая смятам, че колкото и да падам

Винаги намирам своето място сред пепелта…

Аз не мога да се държа повече

Чудя се какво ми става.

Литий - не искам да заключвам в себе си

Литий - не искам да забравя как се чувствам Без теб

Литий - аз искам да остана влюбен в моята печал

Но, о Боже, аз искам да му позволя да си върви.

Редактирано от deliverme (преглед на промените)

  • Автор

Sonique – Sky

Небе

Погледни ме

Наистина не бе лесно,

Но мога да дишам

И съм толкова благодарна, че мога да виждам

И съм свободна да правя каквото си пожелая

Затова ела с мен на място, където можем да бъдем...

Припев: Ох, искам да докосна небето

Искам да летя наистина високо

Ох, искам да ти държа

Искам да те любя тази вечер

Ох, искам да докосна небето

Искам да летя наистина високо

Ох, искам да задоволя

Искам да те накарам да плачеш

Следвай ме до място, където можеш да бъдем

Абсолютно свободни

Да бъдем това, което искаме да бъдем

Изцяло, изгубен контрол

Това е когато си ми най – нужен

Дай ми ключа, да освободя сърцето и духа ти

Припев:

Знам от какво се нуждая

И знам, че ми е нужно сега

Ще те взема на пътуване

Сега, на далечно място

Ще те отведа сега на далечно място

Припев:

Ох, като птица в небето

Само ти и аз

Ще летя като птица в небето

Само ти и аз

Ще летим като птица в небето

Само ти и аз 2

Искам да те обичам, сега

Искам да те отнеса високо

Искам да ти дам всичко,

Което желаеш 3

September - Cry For You

Плача за теб

Никога не ми е трябвало да казвам сбогом

Ти би трябвало да знаеш, че няма да остана

Докато говореше за живота ни

Ти уби красотата на днешния ден

Завинаги и винаги

Животът е сега или никога

Завинаги никога не идва наоколо

Никога не ме чу да разбивам сърцето ти

Не се събуди, когато умряхме

Тъй като бях сам от самото начало

Мисля, че краят е мой за написване

Завинаги и винаги

Животът е сега или никога

Завинаги никога не идва наоколо

Хората Завинаги и винаги

Животът е сега или никога

Завинаги ще те затвори

Никога повече не ще ме видиш,

Затова сега ще плачеш за мен

Никога повече не ще ме видиш,

Без значение какво правиш

:yanim:

a тази песен /fly away from here - aerosmith/ е страхотна... чуйте я :yanim:

Моля ви :rolleyes::help:

за тази песничка за превод и текст P.Daddy-The pain(she told me)

Evanescence - Lithium

Литий

Литий - не искам да заключвам в себе си

Литий - не искам да забравя как се чувствам Без теб

Литий - аз искам да остана влюбена в моята печал

Но, о Боже, аз искам да му позволя да си върви.

Ела в леглото ми, не ме карай да спя сама

Не мога да скрия празнотата която ти остави

никога не е било така студено

Просто не си пил за достатъчно да кажеш, че ме обичаш!

Аз не мога да се държа повече

Чудя се какво ми става !

Литий - не искам да заключвам в себе си

Литий - не искам да забравя как се чувствам Без теб

Литий - аз искам да остана влюбен в моята печал

Но,О боже, аз искам да му позволя да си върви.

Не искам да му позволявам да ме изиграе и този път

Да потопи волята ми да летя

Тук в тъмнината аз познавам себе си

Не мога да бъда свободна докато не го пусна да си върви

Позволете ми да си вървя.

Мили, дори след всичко аз ти прощавам

Каквото и да е, е по-добро от това да бъдеш сам

И накрая смятам, че колкото и да падам

Винаги намирам своето място сред пепелта…

Аз не мога да се държа повече

Чудя се какво ми става.

Литий - не искам да заключвам в себе си

Литий - не искам да забравя как се чувствам Без теб

Литий - аз искам да остана влюбен в моята печал

Но, о Боже, аз искам да му позволя да си върви.

Еее страшна сии ! :rolleyes:

Мерси много .

Ето превода на Antique-Die for you(Бих умряла за теб):

Седнах и се замислих...

И осъзнах, че ме обичаш,

Eдинствен ти, единствен ти.

Всичко друго е лъжа.

Само топлата ти прегръдка

Ме държи жива.

Затова бих умряла за теб.

Погледни ме в очите и виж, че е така.

Никога не бих си позволила да те лъжа.

Само за да ти покажа, че

Никой друг не може да те обича

Така, както те обичам аз.

Умирам за теб...

Погледни ме в очите и виж,

че е така.

Никога не бих си позволила да те лъжа.

Само за да ти покажа, че

Никой друг не може да те обича

Така, както те обичам аз.

Седнах и се замислих...

И осъзнах, че ме обичаш,

Eдинствен ти, единствен ти.

Затова бих умряла за теб.

Погледни ме в очите и виж, че е така.

Никога не бих си позволила да те лъжа.

Само за да ти покажа, че

Никой друг не може да те обича

Така, както те обичам аз.

Умирам за теб...

Погледни ме в очите и виж, че е така.

Никога не бих си позволила да те лъжа.

Само за да ти покажа, че

Никой друг не може да те обича

Така, както те обичам аз.

и на Ceca-Zabranjeni grad(Забранен град):

1.Аз съм тук да ти предложа каквото не мога

да обещая невъзможното

да излъжа,когато не трябва

Обичай ме.

Аз съм тук

да се променя от корен

от лошото да се избавя

Обичай ме.

За мене любовта ти е забранен град,

но много от него съм разрушила до сега

Обичай ме,обичай.

И ти на това ми казваш иди да се лекувай

И всичко е ясно само истината остава скрита

Боли защото ми беше първи

Но сега ми няма нищо, нищо ми няма.

2.Аз съм тук

в очите да те гледам да видя

доброто,когато чувствам лошото.

Обичай ме.

Аз съм тук

да ти кажа каквото не мисля

да се закълна в него когато го измисля.

Обичай ме.

За мене любовта ти е забранен град,

но много от него съм разрушила до сега

Обичай ме,обичай.

Обичай ме,обичай.

Обичай ме,обичай.

Каквото можеш днес,остави за утре.

От здраво тяло,главата е луда.

И всичко е добро,когато лошото свърши.

Когато само теб си носиш в душата.

Обичай ме,обичай.

Обичай ме,обичай.

Обичай ме,обичай.

Редактирано от Difache (преглед на промените)

Може ли превода на Wisin Y Yandel ft. Aventura - Noche De Sexo:

It's your boy Romeo

W con Yandel

So nasty

oye bebe... pa'l mundo

Hola que tal, soy el chico de las poesias

tu fiel admirador y aunque no me conocias

Hoy es noche de sexo, voy a deborarte nena linda

Hoy es noche de sexo y voy a cumplir tus fantasias

Hoy es de noche de sexo, ayyy voy a deborarte nena linda

Hoy es noche de sexo,

lo juro por Dios que esta noche seras mia

(WISIN)

que vo'arrancarte la tela con cautela, mi piel canela, enseguida pela,

ella es la protagonista de mi novela

mi cinderella conmigo es que vuela

pongase romantica please, dame un kiss,

no cometa un desliz

ella combina la calle con la moda de paris,

la miss sigue matando en el pais

Hoy es noche de sexo, voy a deborarte nena linda

Hoy es noche de sexo y voy a cumplir tus fantasias

Hoy es de noche de sexo, ayyy voy a deborarte nena linda

Hoy es noche de sexo, lo juro por Dios que esta noche seras mia

(YANDEL)

Acercate... te dire que... nadie te va a tocar como yo,

nadie te lo va a hacer como yo

y acercate... te dire que... nadie te va a tocar como yo,

nadie te lo va a hacer como yo

decidete ya cuando sera que tu boca tocara mi boca

so dime ya que tu me das

quiero sentirte, besarte mi lengua pasarte y vas

a sentirte bien, vamos a pasarla bien,

tu no ves que estoy sufriendo

y viendo el tiempo pasar sin comerte

Empecemo' en la playa, terminemo en la cama trae la toalla porque te vas a mojar

enflex mami your tense, lay in my bed and prepare for sex

Hoy es noche de sexo, voy a deborarte nena linda

Hoy es noche de sexo y voy a cumplir tus fantasias

Hoy es de noche de sexo, ayyy voy a deborarte nena linda

Hoy es noche de sexo, lo juro por Dios que esta noche seras mia

W el Sobreviviente con Yandel

romeo mami

nelly

nestyyyyyyy

I have often told you stories about the way

I lived the life of a drifter waiting for the day

When I'd take your hand and sing you songs

And may be you would say

Come lay with me and love me

And I would surely stay

But I feel I'm growing older

And the songs that I have sung

Echo in the distance

Like the sound

Of a windmill going round

Guess I'll always be

A soldier of fortune.

Many times I've been a traveller

I looked for something new

In days of old when nights were cold

I wandered without you

Those days I thought my eyes

Had seen you standing near

Though blindness is confusing

It shows that you're not here.

Now I feel I'm growing older

And the songs that I have sung

Echo in the distance

Like the sound

Of a windmill going round

Guess I'll always be

A soldier of fortune

Yes, I can hear the sound

of a windmill going round

I guess I'll always be

a soldier of fortune.

I guess I'll always be

a soldier of fortune

нахално ли ще е ако помоля за превода и

Lio – Is It Love

I never knew a love

A love that could be sweeter

No matter what my mind says

Your music gives me fever

The moment that we danced

Your arms felt like a cradle

And when you took my hand

I was no longer able

It never felt so right before

I need to be with you much more

I can't believe this kind of fate

We can runaway...

Is it love?

I'm always in a spell

Even when I sleeping

You're always on my mind

I hope that I'm not dreaming

If I am let me stay asleep

Don't wake me up I feel complete

I never want to feel it end

What a lovely moment

I wanna give you my love

Overtime

I wanna make love to you

Overtime

I wanna be right next to you

Overtime

I wanna be in love with you

Overtime

Никога не съм имала такава любов

Любов която да е толкова сладка

Независимо какво казва разума ми

Твоята музика ме изгаря

Момента в който танцувахме

Твоите ръце бяха като люлка

Когато ми докосна ръката

Не бях в състояние да...

Никога не съм се чувствала така

Имам нужда да съм все повече с теб

Не мога да повярвам в съдбата си

Можем да избягаме....

ТОВА ЛЮБОВ ЛИ Е?...

Под влияние на магията съм

Дори когато спя

Ти си винаги в мислите ми

Надявам се че не сънувам

А ако е така остави ме да сънувам

Не ме буди чувствам се завършена

Не искам това да свършва

Колко красив момент

Искам да ти дам моята любов

Завинаги....

Искам правя любов с теб

Завинаги....

Искам да съм до теб

Завинаги....

Искам да съм влюбена в теб

Завинаги....

мн мн мн благодаря :clap:

Гост
Тази тема е заключена за нови отговори.

Разглеждащи това в момента 0

  • Няма регистрирани потребители разглеждащи тази страница.

Дарение

  • Подкрепи съществуването на форума - направи дарение
    25%
    Дарени 252.69 EUR от нужните 1,000.00 EUR

Бюлетин

Получавайте известие, когато има важна промяна или новина свързана с форума.

Профил

Навигация

Търсене

Търсене

Конфигуриране на push известия в браузъра

Chrome (Android)
  1. Докоснете иконата на катинар до адресната лента.
  2. Докоснете Разрешения → Известия.
  3. Променете предпочитанията си.
Chrome (Desktop)
  1. Кликнете върху иконата на катинар в адресната лента.
  2. Изберете Настройки на сайта.
  3. Намерете Известия и коригирайте предпочитанията си.