Mоже ли превода на Avril Lavigne - When you're gone.

Ползвайте търсачката на форума.

http://www.kaldata.com/forums/index.php?s=...st&p=604965

здр някой ще може ли да ми преведе тези текстове

mas que amistad

Quizas son esos ojos

los que me hicieron sentir,

Que algo entre nosostros

marchaba muy bien,

Coro...

No se lo que siento , y es que yo no lo entiendo no, no

pero algo me dice que esto es

Mas que amistad

por eso dime

porque cuando te veo

por el cielo vuelo

y no puedo ni respirar

porque cuando estas cerca

se me van las ideas

y no se ni de que debo hablar.

Quiza fue tu sonrisa

la que me hizo sentir,

que tu eras la persona que siempre espere

No se lo que siento

es que yo no lo entiendo no no

pero algo me dice que esto es

Mas que amistad.........

-------------------------------

el baile del mago

Si a veces sientes que tu estas triste,

no hay problema, lo olvidaras

Con este juego que ahora comienza,

todo lo malo desaparecera

Adios a las penas,

adios problemas,

si ya estas listo,

tu puedes jugar

En una linea todos se paran

y asi formados ya brincaran

Brinca pa'un lado, brinca pa'l otro

Da media vuelta y listo estas

Con el baile del mago,

haces tu lo que yo hago

Giras tu la cadera,

dando vuelta y ya esta

Con un poco de magia,

un hechizo tu lanzas

y al pobre de al lado,

en sapo convertiras

Si mil problemas tu siempre tienes,

con este baile se olvidaran

y asi jugando sera mas facil,

mas divertido por lo menos estaras

Con el baile del mago

Haces tu lo que yo hago

Giras tu la cadera

Dando vuelta y ya esta

Con un poco de magia

Un hechizo tu lanzas

Y al pobre de al lado

En sapo convertiras

Brincar como sapo

Volar como un ave

Gritar como chango

Y aun hay mas

Brincas pa'un lado

Brincas pa'l otro

Das una vuelta

Y vuelves a empezar

Con el baile del mago

Haces tu lo que yo hago

Giras tu la cadera

Dando vuelta y ya esta

Con un poco de magia

Un hechizo tu lanzas

Y al pobre de al lado

En sapo convertiras

благодаря предварително!!!!!!!

Мерсииииииииииииии SAMON

50 Cent Ayo Technology Lyrics

Something special,

Unforgetable,

50 Cent (cent),

Justin (tin),

Timbaland (land), god damn (damn)

She she, she want it, I want to give it to her

She know that, it's right here for her

I want to, see you break it down

I'm ballin', throw'n money around

Verse 1 (50 Cent & Justin Timberlake):

She work it girl, she work the pole

She break it down, she take it low

She fine as hell, she about the dough

She doing her thing out on the floor

Her money money, she makin' makin'

Look at the way she shakin' shakin'

Make you want to touch it, make you want to taste it

Have you lustin' for her, go crazy face it

Now don't stop, get it, get it

The way she shakin' make you want to hit it

Think she double jointed from the way she splitted

Got you're head f**ked up from the way she did it

She's so much more than you're used to

She know's just how to move to seduce you

She gone do the right thing and touch the right spot

Dance in you're lap till you're ready to pop

She always ready, when you want it she want it

Like a nympho, the info, I show you where to meet her

On the late night, till daylight the club jumpin'

If you want a good time, she gone give you what you want

Chorus (Justin Timberlake):

Baby you're so new age, you like my new craze

Let's get together maybe we can start a new phase

The smokes got the club all hazy, spotlights don't do you justice baby

Why don't you come over here, you got me saying

Aayooh

I'm tired of using technology, why don't you sit down on top of me

Aayooh

I'm tired of using technology, I need you right in front of me

Ooh, she wants it, uh uh, she wants it

Ooh, she wants it, uh uh (soo), I got to give it to her

Your hips, your thighs, they got me hypnotized, let me tell you

Your hips, your thighs, they got me hypnotized, let me tell you

Your hips, your thighs, they got me hypnotized, let me tell you

Your hips, your thighs, they got me hypnotized, let me tell you

Verse 2 (50 Cent & Justin Timberlake):

Got a thing for that thing she got

The way she make it shake, the way she make it pop

Make it rain for us so she don't stop

I ain't got to move, I can sit and watch

In her fantasy, there's plain to see

Just how it be, on me, backstrokin', sweat soaking

All into my set sheets

When she ready to ride, I'm ready to roll

I'll be in this bitch till the club close

What should I do, one thing on all fours

Now that that shit should be against the law

From side to side, let the ride, break it down (down down)

You know I like, when you hike and you throw it all around

Different style, different move, damn I like the way you move

Girl you got me thinking about, all the things I do to you

Let's get it poppin' shorty we can switch positions

From the couch to the counters in my kitchen

Chorus (Justin Timberlake):

Baby you're so new age, you like my new craze

Let's get together maybe we can start a new phase

The smokes got the club all hazy, spotlights don't do you justice baby

Why don't you come over here, you got me saying

Aayooh

I'm tired of using technology, why don't you sit down on top of me

Aayooh

I'm tired of using technology, I need you right in front of me

Ooh, she wants it, uh uh, she wants it

Ooh, she wants it, uh uh (soo), I got to give it to her

Your hips, your thighs, they got me hypnotized, let me tell you

Your hips, your thighs, they got me hypnotized, let me tell you

Your hips, your thighs, they got me hypnotized, let me tell you

Your hips, your thighs, they got me hypnotized, let me tell you

50 Cent Ayo Technology Lyrics

50 Cent ft. Justin Timberlake - Ayo Technology / She Wants It

Тя Го Иска

Нещо специално

Незабравимо

50 сент (сент)

Джъстин (тин)

Тимбаланд (ланд), по дяволите (по дяволите)

Тя, тя, тя го иска, искам да и го дам

Тя знае, тук е за нея

Искам да те видя да загубиш самообладание

Събирам смелост, пилея пари наоколо

Тя работи, прави го на пилона

Пречупва го, смъква го

Прекрасна като ада, интересуват я парите

Върши си работата на дансинга

Парите и, печели ги

Виж как го върти

Кара те да искаш да го докснеш, кара те да пожелаеш да го опиташ

Желал ли си я, полудей щом си срещу него

Сега не спирай, вземи го, вземи го

Начина по който го разклаща, те кара да искаш да го удариш

Мислиш, че се разделя на две

Замайва те по нейния начин

Тя е повече от това, на което си свикнал

Знае как точно да се движи, за да те съблазни

Тя ще направи точното нещо, ще докосне точното място

Танцува в скута ти докато си готов да избухнеш

Винаги е готова, когато го поискаш и тя го иска

Като нимфоманка, информацията, ще ти покажа къде да я срещнеш

Късно през нощта, до сутринта в клуба е партито

Ако искаш да прекараш добре, тя ще ти даде това, от което се нуждаеш

(Джъстин)

Скъпа, това е новата вечност, харесваш новата ми лудост

Да се съберем, може да минем на ново ниво

Димът замъглява целия клуб

Не се проявяваш добре, когато вниманието е към теб, скъпа

Защо не дойдеш тук, караш ме да кажа

Ейоо

Омръзна ми да използвам технологии

Защо не се качиш върху мен

Ейоо

Омръзна ми да използвам технологии

Трябваш ми точно пред мен

О, тя го иска, тя го иска

О, иска го, иска го

О, тя го иска, трябва да и го дам

Бедрата ти, чорапогащникът

Омайват ме

Нека ти кажа

Бедрата ти, чорапогащникът

Омайват ме

Нека ти кажа

Бедрата ти, чорапогащникът

Омайват ме

Нека ти кажа

Бедрата ти, чорапогащникът

Омайват ме

Нека ти кажа

(50 сент & Джъстин)

Имам нещо за нея

Начина по който го кара да се завърта, да подскача

Нека завали за нас, така че тя да не спира

Не е нужно да се движа, мога да седна и да гледам

В нейните фантазии, ясно е да се види

Как е точно, върху мен, удря, потъвам в пот

Всичко в моето легло

Когато е готова да се качи, аз съм готов да се завъртим

Ще съм в тази кчука, докато клуба не затвори

Какво да направя, заедно да четири крака

Сега това ще е незаконно

От една на друга страна, да се плъзнем, пречупи го

Занеш, че ми харесва когато се качваш отгоре и ме събаряш долу

Различен начин, различни движения, по дяволите, харесва ми как се движиш

Момиче караш ме да мисля за всичко, което ти правя

Да избухнем, малката, можем да си разменим местата

От леглото до плота в кухнята ми

Скъпа, това е новата вечност, харесваш новата ми лудост

Да се съберем, може да минем на ново ниво

Димът замъглява целия клуб

Не се проявяваш добре, когато вниманието е към теб, скъпа

Защо не дойдеш тук, караш ме да кажа

Ейоо

Омръзна ми да използвам технологии

Защо не се качиш върху мен

Ейоо

Омръзна ми да използвам технологии

Трябваш ми точно пред мен

О, тя го иска, тя го иска

О, иска го, иска го

О, тя го иска, трябва да и го дам

Бедрата ти, чорапогащникът

Омайват ме

Нека ти кажа

Бедрата ти, чорапогащникът

Омайват ме

Нека ти кажа

Бедрата ти, чорапогащникът

Омайват ме

Нека ти кажа

Бедрата ти, чорапогащникът

Омайват ме

Нека ти кажа

Ето още една песничка опитах да я преведа ама неще много куц превод стана и затва го оставям на теб когато можеш успех с работатa

Darren Hayes - Герой

Outside confidence is king

I am all that you're projecting

Inside feel the rising tide

And the revolution's deafening

I was trying to hide my opposing side

Trying to reconcile my Jekyll and Hyde

Ladies and gentlemen listen up please

I don't want to be your hero

(No, I am not open parts of me are broken)

Do yourself a favor

Save yourself

Don't pick me find someone else

(Why'd you want to bother find yourself another)

Sometimes you put all of your desires in an object of affection

But in time because you idolise there is only disappointment

I was flying so high in your perfect sky

But I needed to fall, cannot have it all

Ladies and gentlemen listen up please

I don't want to be your hero

(No, I am not open parts of me are broken)

Do yourself a favor

Save yourself

Don't pick me find someone else

(Why'd you want to bother find yourself another)

Ladies and gentlemen listen up please

I don't want to be your hero

(No, I am not open parts of me are broken)

Do yourself a favor

Save yourself

Don't pick me find someone else

(Why'd you want to bother find yourself another)

Don't need to compromise

I don't need to occupy the floor

There's a danger in boxing in my sin

And all that I am..

It's too much pressure

I'll only let you down again

(No, I am not open parts of me are broken)

It's too much pressure

I'll only let you down again

(Why'd you want to bother find yourself another)

Ladies and gentlemen listen up please

I don't want to be your hero

(No, I am not open parts of me are broken)

It's too much pressure

I'll only let you down again

(No, I am not open parts of me are broken)

Ladies and gentlemen listen up please

I don't want to be your hero

(No, I am not open parts of me are broken)

Сори, мен вече ме няма тук...............

темата е закрита, поне в моите очи

Голямата новина

Аз от понеделник почвам работа и забравете, че ще си губя цялото време тук... Преводи ще се правят от време на време, само когато сама пожелая, така че си намерете някой друг.

Въпреки това искам да те поздравя за работата

Редактирано 10 септември 200718 г. от samon (преглед на промените)

Нека и аз те поздравя за работата ти и мерси за няколкото превода които направи за мен Respect

П.С. Ще си оставя за всеки случай поста с песента може някой друг да намери темата и да реши да продължи с преводите но едва ли като гледам всичките преводи са на Shanara

Аз не къзвам да я изоставяте... просто нямам време за нея.

Пак от верем на време ще добавям нещо, но само песните, който аз искам.

Много благодаря за превода Over_And_Over

Може да звучи нескромно, но дали някой има линк към преводи на повечко от песните на SADE?

Може да звучи нескромно, но дали някой има линк към преводи на повечко от песните на SADE?

SADE (преводи)

No Ordinary Love

Is It A Crime

Smooth Operator

King of sorrow

By your side

Flow

The sweetest taboo

Jezebel

Cherish the day

The sweetest gift

Hang ot to your love

You'r Not The Man

Много ви моля за превода на ази песен - All Good Things - Nelly Furtado.

Honestly what will become of me

don't like reality

It's way too clear to me

But really life is daily

We are what we don't see

Missed everything daydreaming

[Chorus]

Flames to dust

Lovers to friends

Why do all good things come to an end

Flames to dust

Lovers to friends

Why do all good things come to an end

come to an end come to an

Why do all good things come to end?

come to an end come to an

Why do all good things come to an end?

Traveling I only stop at exits

Wondering if I'll stay

Young and restless

Living this way I stress less

I want to pull away when the dream dies

The pain sets in and I don't cry

I only feel gravity and I wonder why

Flames to dust

Lovers to friends

Why do all good things come to an end

Flames to dust

Lovers to friends

Why do all good things come to an end

[ All Good Things lyrics found on http://www.completealbumlyrics.com ]

come to an end come to an

Why do all good things come to end?

come to an end come to an

Why do all good things come to an end?

Well the dogs were whistling a new tune

Barking at the new moon

Hoping it would come soon so that they could

Dogs were whistling a new tune

Barking at the new moon

Hoping it would come soon so that they could

Die die die die die

Flames to dust

Lovers to friends

Why do all good things come to an end

Flames to dust

Lovers to friends

Why do all good things come to an end

come to an end come to an

Why do all good things come to end?

come to an end come to an

Why do all good things come to an end?

Well the dogs were barking at a new moon

Whistling a new tune

Hoping it would come soon

And the sun was wondering if it should stay away for a day til the feeling went away

And the sky was falling on the clouds were dropping and

the rain forgot how to bring salvation

the dogs were barking at the new moon

Whistling a new tune

Hoping it would come soon so that they could die.

SADE (преводи)

No Ordinary Love

Is It A Crime

Smooth Operator

King of sorrow

By your side

Flow

The sweetest taboo

Jezebel

Cherish the day

The sweetest gift

Hang ot to your love

You'r Not The Man

Сърдечно благодаря!

Много ви моля за превода на ази песен - All Good Things - Nelly Furtado.

Нели Фуртадо - Всички хубави неща

1к.Честно-какво ще стане от мен

не обичам реалноста

прекалено е истинска за мен

но в същност животът е прекрасен

ние сме това което не виждаме

пропускаме всичко докато мечтаем...

Пр:Пламък в пепел

любим в приятел

защо всички хубави неща свършват?

свършват,свършват

защо всички хубави неща свършват?

свършват,свършват

защо всички хубави неща свършват?

2.Когато пътувам спирам само на изходите

питайки се дали ще остана?

Млада и неуморна

живейки по този начин е по-лесно..

Искам да спра когато мечтата умре

болката се приближава и аз не плача

само чувствам притегляне и се чудя защо?

Пр:Пламък в пепел

любим в приятел

защо всички хубави неща свършват?

свършват,свършват

защо всички хубави неща свършват?

свършват,свършват

защо всички хубави неща свършват?

Е,кучетата свирят нова мелодия

лаят срещу новата луна

надяват се да дойде скоро за да могат да

лаят срещу новата луна

надяват се да дойде скоро за да могат да

умра,умрат,умрат

Пр:Пламък в пепел

любим в приятел

защо всички хубави неща свършват?

свършват,свършват

защо всички хубави неща свършват?

свършват,свършват

защо всички хубави неща свършват?

Е,кучетата свирят нова мелодия

лаят срещу новата луна

надяват се да дойде скоро,

а слънцето се чудеше дали да не се скрие за ден,

докато чувствата отминат

и небето се продъни

и облаците изпопадаха

и дъждът забрави как да донесе спасение

кучетата лаеха срещу новата луна

свирейки нова мелодия

надяваха се да дойде скоро

за да умрат.....

Chamillionaire- Hip Hop Police

Go, Go , Go , Go , Go , Go

Keep runnin' homie

Go, Go , Go , Go , Go , Go

They on the trail

Go, Go , Go , Go , Go , Go

Keep runnin' homie

Go, Go , Go , Go , Go , Go

They on the trail

With so much drama in the industry

Hip Hop Police are listening

Be careful or you'll be history

Looks like another unsolved mystery

It's murda, murda, murda

Ah it's murda, murda, murda

Yeah it's murda, murda murda

Somebody tell em it's murda

Murder was the case and they

blamed me

Officer I didn't do it,you can't blame me for this

Could you please loosen up the handcuffs on my wrists?

You can call me what you wanna but mayne I ain't a snitch

No cooperation is exactly what you will get

Til I talk to my lawyer, you get no reply

(You've obviously been watching too much CSI

I'm not a crash dummy so don't even try

To talk your dirty trash to me, no BFI

If you are not guilty of anything, then why did you run?)

Cause you the police and plus I saw you cocking your gun

And the chamber wasn't empty, it was obviously one

(If you think I'm believing that one, your obviously dumb)

Huh? (I know that you heard the sirens, you dived in

To the vehicle you was driving and ridin

And you shouldn't be whining about abidin

By the law, nah it's obvious your lying)

With so much drama in the industry

Hip Hop Police are listening

Be careful or you'll be history

Looks like another unsolved mystery

It's murda, murda, murda

Ah it's murda, murda, murda

Yeah it's murda, murda murda

Somebody tell em it's murda

Murder was the case and they blamed me

(Stop lying to me boy, it'd be best you confess

I can smell the BS on the scent of your breath

Saw the meth while I was inspecting your deck

Saw that you was ridin dirty when I looked at the rest

Who is this guy Busta? Who is this guy Snoop?

Who is his other friend who's wearing the sky blue?

Look at this pic here, he standing beside you

Tell me his name now, I heard he was piru

Confiscated the CD's at one of your homes

For evidence ever since we heard some of your songs

What about this Pimp guy, he was on one of your songs

I coulda sworn he said he had a pocket full of stones

Am I wrong?) Hell yeah, I don't know who that is

I don't know no Pimp C, all I know is I'm rich

And I'ma bond like James, bet I be out here quick

Man (You ain't getting out of here, you must think that your slick

In the car we confiscated The Chronic and The Clipse

Diary that you had and all your Blueprints

On the Death Row booklet, we found your two prints

Your thumb and your index, the judge will love this)

With so much drama in the industry

Hip Hop Police are listening

Be careful or you'll be history

Looks like another unsolved mystery

It's murda (It's a bloody murder)

Ah it's murda (It's a bloody murder)

Yeah it's murda (It's a bloody murder)

Somebody tell 'em it's murda

Murder was the case and they blamed me

(And you can see your screwed as the evidence pours in

The witness to the crime was at 3 in the morning

Gave us a description so we picked up your boy and

You'll get a lighter sentence if you put the crime on him

[A big celebrity, a case we long for

You a pirate, Why you got that eyepatch on for?

Funny (Puttin people in a hurse what I heard for

Where were you the night of April 21st son?]

Home [i think that you got your facts wrong, gats on you

Chamillionaire, Rob, Chuck,? Couple cats on Melview]

What? [We gonna have to jail you too

In the line-up, don't speak until we tell you to

This the person who jimmed your lock, sir?]

Well he's dark, Kinda looked like him, I'm not sure

Fail into nail? cause a cell? it's another?

Leave, I see an unmarked tail? in the glover?

Hit the Bodega, not no more game

This chick used to be all nice, acting all strange

Like she was gonna get it, pathetic

I sell in court now they all apologetic

With so much drama in the industry

Hip Hop Police are listening

Be careful or you'll be history

Looks like another unsolved mystery

It's murda, murda, murda

Ah it's murda, murda, murda

Yeah it's murda, murda murda

Somebody tell em it's murda

Murder was the case and they blamed me

Ако може превода на песента на линдзи first и също на what are you waiting for! Благодаря предварително.

Може ли превода на Moradni-Afrika

Ще може ли да ми дадете преода на En vogue Dont let go.Трябва ми спешно Ще съм ви много благодарен

Ще може ли да ми дадете преода на En vogue Dont let go.Трябва ми спешно Ще съм ви много благодарен

Не се пускай

ПР:Как ще бъде защото не мога да се преструвам

не искаш ли да сме повече от приятели

само за миг и не се пускай

не се пускай

имаш правото да не се контролираш

не се пускай

Често си казвам че можем да бъдем

повече от приятели

знма че мислиш че ако прибързаме

всичко ще свърши много скоро

живея в страдание когато не си наоколо

и няма да съм доволна

докато не се вречем един в друг

Това ще бъде себераздаваща,сърцеразбиваща

душевноразтърсваща любов,

себераздаваща,сърцеразбиваща

душевноразтърсваща любов....

ПР:Как ще бъде защото не мога да се преструвам

не искаш ли да сме повече от приятели

само за миг и не се пускай

не се пускай

имаш правото да не се контролираш

не се пускай

Често мечтая че звездите ни наблюдават

те познават сърцето ми

и ти говорят така както само влюбени могат

ако можех да облека твоите дрехи

щях да се престоря за теб и

нямаше да се контролирам

Това ще бъде себераздаваща,сърцеразбиваща

душевноразтърсваща любов,

себераздаваща,сърцеразбиваща

душевноразтърсваща любов....

ПР:Как ще бъде защото не мога да се преструвам

не искаш ли да сме повече от приятели

само за миг и не се пускай

не се пускай

имаш правото да не се контролираш

не се пускай

Спри се за минута

аз съм жива

объркаваш ме толкова много

трябва да направиш жертва

някой трябва да избира

ще успеем ли ако опитаме

в наше име

заедно можем да се справим

Не може да продължаваш да бягаш

аз съм жива,аз съм жива

имаш правото

казах имаш правото

да не се контролираш

ПР:Как ще бъде защото не мога да се преструвам

не искаш ли да сме повече от приятели

само за миг и не се пускай

не се пускай

имаш правото да не се контролираш

не се пускай

Здравейте може ли превода на Nicole Scherzinger & T.I. - Whatever u Like Благодаря предварително

Здравейте може ли превода на Nicole Scherzinger & T.I. - Whatever u Like Благодаря предварително

Дами и господа

Знам какво искате

Тя е хипер гореща

Казва се Никол

Припев:

Ще направя каквото си пожелаеш

Щя направя каквото си пожелаеш

Мога, мога

Ще направя,ще направя каквото си пожелаеш

Какво искаш

Припев х 1

Момче,ти искаш тялото ми

Искаш да го караш като Харли

Обиколка- две около квартала

Бас,че ще те накарам да кажеш "уоу уоу"

Първо спри,нека се настроя

Спускам се като хелиптер

Обърни ми внимание

Докато ти показвам сценрия

Очароваш ме,момче

Да момче,очароваш ме

Точно както и този бийт ще го направи

По радиото

Подяволите,реших,че ме познаваш

заради начина,по който ми говориш

Доближаваш се до мен

Може би трябва да го оставя да се случи

Показваш ми какво в действителност става

Дами и господа

Ще направя това,ще направя това,което искаш

Знам какво искате

Щя направя,ще направя всичко,което поискаш

Тя е хипер гореща

Ще направя това,ще направя това,което искаш

Казва се Никол

Щя направя,ще направя всичко,което поискаш

Ще направя каквото си пожелаеш

Ще направя каквото си пожелаеш

Мога,мога

Ще направя каквото си пожелаеш

Припев х 1

Йеа,йеа йеа

Направи го,момиче

Да се обзаложим

Сложи котенцето да легне

Ще ти кажа какво иска татенцето

Любовник за цяла нощ

Каква наглост

Иска да я накарам да говори

Гледай докато мама те учи

Няма да се спра

Не мога да кажа,че съм недокосната

Поръчай бутилка

Ще ти покажа доста

Ще го направя за теб

Бебчо каза

Обещавам,ще направя така,че да завали

Покажи ми тази захарна тръстика

Това ти харесва,нали

Показваш ми какво в действителност става

Дами и господа

Ще направя това,ще направя това,което искаш

Знам какво искате

Щя направя,ще направя всичко,което поискаш

Тя е хипер гореща

Ще направя това,ще направя това,което искаш

Казва се Никол

Щя направя,ще направя всичко,което поискаш

Ще направя каквото си пожелаеш

Ще направя каквото си пожелаеш

Мога,мога

Ще направя,ще направя каквото си пожелаеш

Припев х 2

Показваш ми какво в действителност става

Дами и господа

Ще направя това,ще направя това,което искаш

Знам какво искате

Щя направя,ще направя всичко,което поискаш

Тя е хипер гпреща

Ще направя това,ще направя това,което искаш

Казва се Никол

Щя направя,ще направя всичко,което поискаш

Ще направя каквото си пожелаеш

Ще направя каквото си пожелаеш

Мога,мога

Ще направя,ще направя каквото си пожелаеш

Припев х 2

Почкай минутка,бройкаджийо

Цяла вечер гледах

Искам да целуна поне веднъж

Мамче,направи каквото пожелаеш

Давай,направи го

Първо трябва да разбереш

Не мога да те обичам дълго

Правя голяма грешка

Тогава ще го направя

Когато се силно се извие

Пожелавам лека нощ

Момиче,ще спиш тази нощ

Когато го направя

Искам да погледна в твоите очи

Когато вземеш голямата награда

Нежно ще се предадеш

Когато го направя

Здравейте може ли превода на песента "Cool cut-let me know". Благодаря предварително

Здравейте може ли превода на песента "Cool cut-let me know". Благодаря предварително

Моля те, кажи ми!

О, скъпи, аз имам нужда от теб,

искам те и ми липсваш толкова много.

Моля те не си отивай!

О, скъпи, аз имам нужда от теб,

искам те и ми липсваш толкова много.

Любовта е символ на свободата,

Друга идея за великото кралство на любовта.

Любовта е символ на движение (може и "промяна").

Не можеш да я получиш без да си й се отдал.

Наранен си от наранено сърце.

Преследван си и се разкъсваш.

Но ти казвам: ние сме съвременни

Не взимай наркотици и не извършвай престъпления.

Припев:

О, скъпи, моля те, кажи ми!

О, скъпи, аз имам нужда от теб,

искам те и ми липсваш толкова много.

Моля те не си отивай!

О, скъпи, аз имам нужда от теб,

искам те и ми липсваш толкова много.

(Не взимай дрога!) Има една тайна

(Не извършвай престъпления) (скъпи) в твоя живот.

(Не взимай дрога!) Вярвай в любовта,

(Не извършвай престъпления) и ще оцелееш.

Любовта е символ на живота.

Какво ще изгубиш ако не я раздаваш?

Любовта е символ на нациите.

И всички се изменяме към едно ново поколение

С мисия - да вярваме в любовта.

Това е разделяне, за което всички мечтаем.

Аз ти казвам: ние сме съвременни

Не взимай дрога и не извършвай престъпления!

Не взимай дрога и не извършвай престъпления!

Припев:

Скъпи, моля те не си отивай!

(Не взимай дрога!) Има една тайна.

(Не извършвай престъпления) (скъпи) в твоя живот.

(Не взимай дрога!) Вярвай в любовта,

(Не извършвай престъпления) и ще оцелееш.

Моля те, кажи ми!

О, скъпи, аз имам нужда от теб,

искам те и ми липсваш толкова много.

Моля те не си отивай!

О, скъпи, аз имам нужда от теб,

искам те и ми липсваш толкова много.