Премини към съдържанието
  • Добре дошли!

    Добре дошли в нашите форуми, пълни с полезна информация. Имате проблем с компютъра или телефона си? Публикувайте нова тема и ще намерите решение на всичките си проблеми. Общувайте свободно и открийте безброй нови приятели.

    Моля, регистрирайте се за да публикувате тема и да получите пълен достъп до всички функции.

     

Link: Превод на Kaspersky Anti-Virus Personal Pro


Препоръчан отговор


За сега това е неофициален (мой) превод за Kaspersky Anti-Virus Personal Pro v5.0.388 - една от най-добрите и реномирани анти-вирусни програми.

В момента съм в контакт с разработчика и се надявам съвсем скоро да го има официално включен в инсталатора на програмата.

Български за Kaspersky Anti-Virus Personal Pro v5.0.388

Последно обновяване на 19.12.2005 г.

cool.gif

Поради големия интерес и големия брой неуспешни инсталации на езиковия пакет, давам линк и за версията на Касперски, която съм превел!

Касперски Анти-Вирус Personal Pro v5.0.388 (Английска версия, без дефиниции)

П.П. Преди да инсталирате прочетете ВНИМАТЕЛНО файла !!!Instructions!!!.txt, включен в архива.

П.П.П. МОЛЯ ВСИЧКИ ПОТРЕБИТЕЛИ ДА СЕ ЗАПОЗНАЯТ И ДА СПАЗВАТ ЛИЦЕНЗИОННОТО СПОРАЗУМЕНИЕ, КОЕТО ПРИЕМАТ ПО ВРЕМЕ НА ИНСТАЛИРАНЕТО НА ПАКЕТА (НАЙ-ВЕЧЕ ЧАСТТА КАСАЕЩА РАЗПРОСТРРАНЕНИЕТО НА ЕЗИКОВИЯ ПАКЕТ)

БЛАГОДАРЯ ВИ!

Линк към този отговор
Сподели в други сайтове

Нещо Не Се Получи При Мен.

avloc.dll -> CRC грешка в оригиналния файл. Пропускане.

coloc.dll -> CRC грешка в оригиналния файл. Пропускане.

guloc.dll -> CRC грешка в оригиналния файл. Пропускане.

kmloc.dll -> CRC грешка в оригиналния файл. Пропускане.

maloc.dll -> CRC грешка в оригиналния файл. Пропускане.

mcouloc.dll -> CRC грешка в оригиналния файл. Пропускане.

shloc.dll -> CRC грешка в оригиналния файл. Пропускане.

svcloc.dll -> CRC грешка в оригиналния файл. Пропускане.

utloc.dll -> CRC грешка в оригиналния файл. Пропускане.

Прочел съм Обясненията Преди Това.

Линк към този отговор
Сподели в други сайтове

При мен се получи същия проблем, но бях с руската версия. След като сложих английската всичко е наред. Пакета работи перфектно и превода е отличен.

БРАВО ,най после имам касперски на родния език...java script:emoticon(':computer2:')

Линк към този отговор
Сподели в други сайтове

При мен изписва че му е зададена грешна директория.Ако може инфо къде да го отвори .В папката на анти-вируса неще.

Линк към този отговор
Сподели в други сайтове

А смяташ ли да преведеш и Anti-hacker ?


Линк към този отговор
Сподели в други сайтове
Нещо Не Се Получи При Мен.

avloc.dll -> CRC грешка в оригиналния файл. Пропускане.

coloc.dll -> CRC грешка в оригиналния файл. Пропускане.

guloc.dll -> CRC грешка в оригиналния файл. Пропускане.

kmloc.dll -> CRC грешка в оригиналния файл. Пропускане.

maloc.dll -> CRC грешка в оригиналния файл. Пропускане.

mcouloc.dll -> CRC грешка в оригиналния файл. Пропускане.

shloc.dll -> CRC грешка в оригиналния файл. Пропускане.

svcloc.dll -> CRC грешка в оригиналния файл. Пропускане.

utloc.dll -> CRC грешка в оригиналния файл. Пропускане.

Прочел съм Обясненията Преди Това.

<{POST_SNAPBACK}>

Най-вероятно не си с правилната версия на Касперски - а това е превод за Kaspersky Anti-Virus Personal Pro v5.0.388 (версия на английски език) и не става за други версии.

При мен изписва че му е зададена грешна директория.Ако може инфо къде да го отвори .В папката на анти-вируса неще.

<{POST_SNAPBACK}>

Пакета се инсталира по подразбиране в папката C:\Program Files\Kaspersky Lab\Kaspersky Anti-Virus Personal Pro. Ако при теб не е така, задаваш папката в която е инсталиран Касперски (там където се намира файла kav.exe). А може би и ти не си с правилната версия.

А смяташ ли да преведеш и Anti-hacker ?

<{POST_SNAPBACK}>

За сега не. Мисля да преведа финалната версия на Kaspersky Intenet Security 2006, когато тя стане факт.

P.S. Ако откриете правописни или други грешки, пишете ми за да ги оправя.

Редактирано от Dumper (преглед на промените)
Линк към този отговор
Сподели в други сайтове
coloc.dll -> CRC грешка в оригиналния файл. Пропускане.

guloc.dll -> CRC грешка в оригиналния файл. Пропускане.

kmloc.dll -> CRC грешка в оригиналния файл. Пропускане.

maloc.dll -> CRC грешка в оригиналния файл. Пропускане.

mcouloc.dll -> CRC грешка в оригиналния файл. Пропускане.

shloc.dll -> CRC грешка в оригиналния файл. Пропускане.

svcloc.dll -> CRC грешка в оригиналния файл. Пропускане.

utloc.dll -> CRC грешка в оригиналния файл. Пропускане.)</div><div class='quotemain'><!--QuoteEBegin-->

:wors: Има нещо което куца в инсатлацията. Бях с руската версия, 5.0.388, прeинсталирах англииската, понеже прочетох във форума, че именно тя трябва, но не се получи нищо, излезоха ми горепосочените пояснения за грешки, така както и казват предните опитали се да инсталират BG-пакета!

Редактирано от ozzy1 (преглед на промените)
Линк към този отговор
Сподели в други сайтове
  • 3 месеца по-късно...

Това е Български езиков пакет за касперски Анти-Вирус Personal Pro v5.0.388 (Коригиран).

Новото е че са коригирани някои правописни грешки, подобрен е интефейса, добавена е възможност за деинсталиране.

>>>Български за Касперски Анти-Вирус Personal Pro v5.0.388(Коригиран)<<<

или

>>>MIRROR @ data.bg<<<

:bye:

Please don't mirror!!!

П.П. Ако сте инсталирали предишния езиков пакет, трябва да възстановите първоначалното състояние на Касперски! - Копирате файловете от папката C:\Program Files\Kaspersky Lab\Kaspersky Anti-Virus Personal Pro\PatchWise.bak във C:\Program Files\Kaspersky Lab\Kaspersky Anti-Virus Personal Pro и готово. След това стратирате този файл.

Редактирано от Dumper (преглед на промените)
Линк към този отговор
Сподели в други сайтове
  • 2 седмици по-късно...
А за Kaspersky Anti-Virus 6.0 BETA ще стане ли?

<{POST_SNAPBACK}>

Мисля че не защото аз бях с

Касперски Анти-Вирус Personal без PRO и не стана сега съм с

Касперски Анти-Вирус Personal Pro v5.0.388 и е OK . :nono::nono:

Линк към този отговор
Сподели в други сайтове

Много ще е хубаво ако някой направи български пакет и за новия

Kaspersky 6.0

Като гледам е вече почти готов. Днес си дръпнах последната версия

6.0.0.264 от ftp://kav2006:[email protected]/

Вече в самата програма не пише Beta и работят платени ключове за

1 година.

Линк към този отговор
Сподели в други сайтове

Мисля че не защото аз бях с

Касперски Анти-Вирус Personal без PRO и не стана сега съм с

Касперски Анти-Вирус Personal Pro v5.0.388 и е OK . :):down:

<{POST_SNAPBACK}>

Това беше при първия езиков пакет.

За Капрески Анти-Вирус Resonal трябва да става, ако ползват едни и същи файлове, нека някой който е само с Personal версия да пробва, но да изтегли пакета отново тъй като е обновен, да го инсталира и да каже работи ли, тъй като аз нямам възможност да пробвам.

За капрески Анти-Вирус 6.0 не става със сигурност, но когато излезе финалната версия ще има и за нея Български езиков пакет.

cool.gif

Редактирано от Dumper (преглед на промените)
Линк към този отговор
Сподели в други сайтове

Това е Български езиков пакет за касперски Анти-Вирус Personal Pro v5.0.391.

Новото е че са коригирани някои правописни грешки, подобрен е интефейса, добавена е възможност за деинсталиране.

>>>Български за Касперски Анти-Вирус Personal Pro v5.0.391<<<

или

>>>MIRROR @ data.bg<<<

cool.gif

Please don't mirror!!!

Инструкции:

Първо трябва да обновите до версия 5.0.391.

Второ -ако сте инсталирали езиков пакет за предишната версия, трябва да го деинсталирате (от Add/Remove Programs) или да копирате файловете от папката C:\Program Files\Kaspersky Lab\Kaspersky Anti-Virus Personal Pro\PatchWise.bak (или Backup) във C:\Program Files\Kaspersky Lab\Kaspersky Anti-Virus Personal Pro и готово.

Трето- инсталирате този файл.

Редактирано от Dumper (преглед на промените)
Линк към този отговор
Сподели в други сайтове
А Ще Може ли и Едно Преводче за Kaspersky Anti-Virus Personal Pro v5.0.491.0 English или Kaspersky Anti-Virus Personal Pro v5.0.492.0 Rus ;)

<{POST_SNAPBACK}>

Нека да стане официална версия - а не Бета и ще има

cool.gif

Линк към този отговор
Сподели в други сайтове
  • 1 месец по-късно...

Това е Български интерфейсен пакет за Касперски Анти-Вирус Personal Pro v5.0.522.

>>>Български за Касперски Анти-Вирус Personal Pro v5.0.522<<<

или

>>>MIRROR<<<

cool.gif

Please don't mirror!!!

Линк към този отговор
Сподели в други сайтове
Това е Български интерфейсен пакет за Касперски Анти-Вирус Personal Pro v5.0.522.

>>>Български за Касперски Анти-Вирус Personal Pro v5.0.522<<<

или

>>>MIRROR<<<

  cool.gif

Please don't mirror!!!

<{POST_SNAPBACK}>

Отлична работа :)

При мен остана непреведено само Scan critical areas a015.gif

Линк към този отговор
Сподели в други сайтове
публикувано (редактирано)
Отлична работа :)

При мен остана непреведено само Scan critical areas a015.gif

<{POST_SNAPBACK}>

ИНСТРУКЦИИ ЗА ЛОКАЛИЗИРАНЕ

1. Инсталирате си Касперски версия 5.0.522, или обновявате до тази версия

2. След завършване на инсталацията НЕ рестартирате компютъра, и НЕ стартирате Касперски

3. Инсталирате си Българския интерфейсен пакет

4. Рестартирате компютъра или стартирате Касперски

5. Всичко е ОК.

Редактирано от Dumper (преглед на промените)
Линк към този отговор
Сподели в други сайтове
ИНСТРУКЦИИ ЗА ЛОКАЛИЗИРАНЕ

1. Инсталирате си Касперски версия 5.0.522, или обновявате до тази версия

2. След завършване на инсталацията НЕ рестартирате компютъра, и НЕ стартирате Касперски

3. Инсталирате си Българския интерфейсен пакет

4. Рестартирате компютъра или стартирате Касперски

5. Всичко е ОК.

<{POST_SNAPBACK}>

За версия 5.0.522 БГ пакета при мен НЕСТАВА! Прецаква антивируса..

Линк към този отговор
Сподели в други сайтове

При мен засега е чудесно :) до утре дано няма промяна.Благодаря :blink:

Линк към този отговор
Сподели в други сайтове
ИНСТРУКЦИИ ЗА ЛОКАЛИЗИРАНЕ

1. Инсталирате си Касперски версия 5.0.522, или обновявате до тази версия

2. След завършване на инсталацията НЕ рестартирате компютъра, и НЕ стартирате Касперски

3. Инсталирате си Българския интерфейсен пакет

4. Рестартирате компютъра или стартирате Касперски

5. Всичко е ОК.

<{POST_SNAPBACK}>

Така и го направих. Просто само Scan critical areas ми стои непреведено - всичко останало си е на 6.

Благодарско отново :sobbing:

Линк към този отговор
Сподели в други сайтове
Така и го направих. Просто само Scan critical areas ми стои непреведено - всичко останало си е на 6.

Благодарско отново :wors:

<{POST_SNAPBACK}>

А Ъпдейтва ли се? При мен неможеше да се пусне да се ъпдейтва ...

Линк към този отговор
Сподели в други сайтове
А Ъпдейтва ли се? При мен неможеше да се пусне да се ъпдейтва ...

<{POST_SNAPBACK}>

Всичко си бачка на 6, както написах!

Успех cool.gif

Линк към този отговор
Сподели в други сайтове
Така и го направих. Просто само Scan critical areas ми стои непреведено - всичко останало си е на 6. :wors:

Благодарско отново

При мен и Scan my Computer стои непреведено ,но иначе всичко си бачка-обновления,пълното сканиране,изобщо всичко.Благодаря отново на преводача и Dumper ;)

Линк към този отговор
Сподели в други сайтове

Добавете отговор

Можете да публикувате отговор сега и да се регистрирате по-късно. Ако имате регистрация, влезте в профила си за да публикувате от него.

Гост
Напишете отговор в тази тема...

×   Вмъкнахте текст, който съдържа форматиране.   Премахни форматирането на текста

  Разрешени са само 75 емотикони.

×   Съдържанието от линка беше вградено автоматично.   Премахни съдържанието и покажи само линк

×   Съдържанието, което сте написали преди беше възстановено..   Изтрий всичко

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Добави ново...

Информация

Поставихме бисквитки на устройството ви за най-добро потребителско изживяване. Можете да промените настройките си за бисквитки, или в противен случай приемаме, че сте съгласни с нашите Условия за ползване