SA Dictionary 2005 T1

Моля забележете, че този пакет представлява надстройка, за база Ви е необходим инсталиран SA Dictionary 2004 Datacenter .

Това е първата версия на SA Dictionary, която поддържа терминологични речници. Какво можете да правите с тях? Да създавате собствени: Английско-български терминологични речници. Българско-английски терминологични речници. Английско-английски терминологични речници. Българско-български терминологични речници. Да ползвате речници, които друг е създал. Да работите едновременно с основния и с терминологичния речник. Да редактирате терминологичните речници с текстов редактор.

Какъв е форматът на терминологичните речници? Форматът е текстов и речниците могат да се редактират с избран от Вас текстов редактор. Една дума и превода и се въвежда на един ред, независимо колко значения има думата и колко дълъг ще се получи реда. Не е задължително думите да са подредени по азбучен ред. Ако желаете изрично да укажете къде да се вмъкне нов ред, въведете символа за нов ред – една отвесна черта – |. Символ за коментар – една наклонена черта в началото на реда – /. За пример вижте готовите речници, които идват с този пакет.

Как се работи с терминологичните речници? Щракнете с десния бутон на мишката върху „T“ бутонът, след което избирате „Open Terminology Dictionary…“, при което избирате съответния фай. След това с терминологичния речник се работи по същият начин, както с основния. Бутонът „T“ от тулбара Ви дава достъп до вече отворения терминологичен речник.

Съвместимостта на терминологичните речници с бъдещи версии на програмата е гарантирана.

При възникнали въпроси, можете да пишете на създателите на продукта на e-mail [email protected]. Като subject задължително пишете версията на SA Dictionary, която ползвате. За тази цел най-лесно е да щракнете върху e-mail-а в About бокса на програмата.

Официална страница: www.sa.dir.bg
Download: SA Dictionary 2005 T1
Източник: Data.bg