Компания Proview Technology поиска извинение от Apple заради незаконното използване на думата „iPad“ в Китай. За това съобщава вестник China Daily, цитирайки адвоката на Proview – Xie Xianghui.
Своето желание Proview е изразила във втори иск срещу Apple, подаден този път в съда в Шанхай в понеделник, 6 февруари, пише The Wall Street Journal. В допълнение към извинението, Proview настоява за временна забрана на продажбите на таблета в страната.
Proview е регистрирала думата „iPad“ като търговска марка през 2001 г. и го е използвала в имената на няколко продукта (компанията произвежда монитори). Пет години по-късно, Proview продава правата за „iPad“ на британската компания IP Application Development за 55 хиляди долара. Впоследствие става ясно, че последната е била „подставена“ компания. Apple я създават, за да не привличат предварително вниманието към своите продукти.
През 2011 г. Proview заявява, че според условията на сделката от 2006 г. компанията запазва правата върху думата „iPad“ в някои страни, включително и в Китай. Тя е подала срещу Apple първи съдебен иск още тогава и патентният съд в Шънджън признава правата и върху търговската марка, но решението за поисканото обезщетение от 1,6 милиарда щатски долара е все още висящо.
В миналото Apple щеше да води съдебни дела и с производителя на телекомуникационно оборудване Cisco заради правата върху думата „iPhone“. Cisco притежаваха правата за тази марка и представяха VoIP-телефони под това име. През 2007 г. двете компании успяха да се споразумеят.