Cortana ще изглежда различно и в Китай

Преди няколко дни стана ясно, че когато стане достъпен в Обединеното кралство виртуалният гласов асистент на Microsoft „Cortana“ няма да говори с гласа на едноименната героиня от игрите Halo, а ще използва британски акцент. Изглежда, че компанията си е поставила за цел да персонализира технологията в зависимост от страната, в която я предлага, тъй като и в Китай Cortana ще претърпи няколко видоизменения.

На първо място, в Китай Cortana ще носи името „Ксиао На“ и ще има по-различна външност, наподобяваща повече външния вид на китайците. Ксиао На ще говори мандарин и ще „знае“ за някои типични неща за Китай като, например, за ограниченията върху шофирането в дни, когато смогът в градовете е наистина гъст. Асистентът, също така, няма да пропуска да уведомява китайските потребители за чистотата на въздуха като част от прогнозата за времето.

Вариантът на Cortana, който в момента се ползва в САЩ, както и вариантите й за Обединеното кралство и Китай ще представляват бети. Австралия, Канада и Индия ще получат Cortana под формата на алфа, като в тези три страни асистентът ще може да ползва или британски, или американски английски (по избор на потребителя).