Google издават цензурираните думи на китайските си потребители

Често Интернет се смята за олицетворение на свободата на изразяване и мислене през Новият век, но не съвсем така стоят нещата в Китай – страна с над 1, 3 млрд. души население. За компании и корпорации обаче, Китай е най-вече пазар и неизчерпаем източник на финанси.

Може би така стоят и нещата с Гугъл. Те изостават със завладяването на Поднебесната, след като за кратко време превзеха Европа, Азия и Америките.

Китайското правителство пази в тайна списъка на забранени думи, а от Гугъл тази седмица ги разкриха. Въпреки това, вицепрезидента на компанията Алън Юстъс (Аlan Eustace) не споменава нито веднъж думата „цензура“ в блога си при представянето на новата услуга за китайските потребители на търсачката.

Вместо това, той пише, че хората в Китай „получават често съобщения за грешки, когато търсят определена дума или група думи“. Като пример, Юстъс споменава думата „jiang“. Думата може да е както популярно в Поднебесната империя собствено име, така и да означава „река“, но не обясни защо тази дума е цензурирана.

Причината за цензурирането на jiang вероятно се крие в това, че е фамилното име на бившият президент Цзян Цзъмин, подробност за когото цензорите искат китайците да не знаят понеже повечето информация, която се разполага в Мрежата за него засяга влошеното му здравословно състояние и ролята му в борбата за власт в управляващата комунистическа партия.

Проблемът за потребителите на Гугъл и съответно на самата компания е, че когато човек търси забранена дума, не просто му се изписва съобщение за грешка, но и връзката към страницата на Гугъл се губи за известно време, което създава неудобства.

Това може и да е една от причините поради които Google държи едва 16% от огромният китайски пазар на търсачките, много по-малко от 78-те процента на китайският им конкурент Baidu. Според Юстъс, новата услуга на компанията има за цел подобряване на търсенето от страна на китайците, като, ако попаднат на цензурирана дума, те ще бъдат уведомени за това, за да могат да прецизират търсенето си.

Въпреки това, американската компания не тръгва да критикува Пекин, чиито цензори не се бъркат единствено в работата на Gmail, тъй като огромният китайският пазар е съблазнителен за Гугъл. Всъщност Android има немалък пазар в страната и Гугъл осъзнават опасността от това да влизат в геополитичски и идеологически дискусии с управляващите в Пекин.