YouTube е една онлайн вселена, пълна с повече клипове, от колкото бихме могли да изгледаме в живота си. Въпреки многообразието на съдържание, понякога ни се случва да намерим точното видео, но да не можем да го разберем, тъй като не говорим езика, използван в него. Отсега нататък, разбирането на чуждоезични клипове в сайта ще стане с една идея по-лесно, тъй като YouTube добавиха автоматични надписи на шест европейски езика.
За да активираме надписите на немски, италиански, френски, португалски, руски или холандски, трябва просто да натиснем бутона с име СС в лентата с инструменти под видеото. От YouTube в момента тестват и преводна функция, която ще превежда надписите и на други езици, но тази функция все още е в бета.
Тъй като става въпрос за автоматични надписи, не можем да очакваме прецизност. Ето защо от YouTube скоро ще предоставят на създателите на клипове нови инструменти за обработване на същите надписи. Те ще могат да се свалят на компютъра и редактират или пък ще се редактират директно от видеото.
YouTube пуснаха първите надписи към клипове през 2009 година. Тогава те бяха достъпни само на английски. Малко по-късно последваха надписи и на японски, корейски и испански. В момента в сайта има около 200 милиона видеоклипа, които поддържат такива надписи.
Всичко важно от света на технологиите, директно в пощата ти.
С абонирането приемате нашите Условия и Политика за поверителност. Може да се отпишете с един клик по всяко време.
Коментирайте статията в нашите Форуми. За да научите първи най-важното, харесайте страницата ни във Facebook, и ни последвайте в Google Новини, TikTok, Telegram и Viber или изтеглете приложението на Kaldata.com за Android, iPhone, Huawei, Google Chrome, Microsoft Edge и Opera!
