Когато става дума за ядрени отпадъци, повечето хора си представят бетонни бункери дълбоко под земята някъде в пустинята. Но Япония изглежда е намерила далеч по-екзотичен начин. Властите на страната обмислят малкия коралов остров Минамитори, разположен на близо 2000 км...