Озвучаващите видеоигри актьори са притеснени от възхода на изкуствения интелект

Възходът на изкуствения интелект е ясно видим в последните няколко години. Алгоритмите владеят все повече нашия свят и ние даже не го забелязваме: преди дни ви разказахме, че AI технологиите са взели участие в озвучаването на Дарт Вейдър в последните няколко филма от сагата „Междузвездни войни“. Именно развлекателната индустрия е все повлияна от възхода на алгоритмите, като страховете от това наскоро бяха изразени от актьори, озвучаващи видеоигри, предава GLHF.

Става дума за Altered AI и разработената от тях технология, позволяваща на разработчиците да изпратят запис от диалога, който искат да използват, а чрез алгоритми и библиотека от хиляди различни гласове, те могат да променят неща, като тон и динамиката на речта, тембъра и др. Според изпълнителният директор на Altered AI Йоанис Агиомиргианакис, технологията цели да помогне на разработчиците да „изпипат“ диалозите преди да влязат в студиото за запис с актьорския екип. Случаят в The Acent на Neon Giant е малко по-различен. Студиото използва технологията за даването на глас на 40 NPC персонажи в страничните мисии в играта, добавяйки над 800 реда диалози. Подобно нещо правят и Ninja Theory за Senua’s Saga: Hellblade II, макар че както уточниха по-късно, става дума за предварителни дейности и работата на актьорите не е засегната.

Дори обаче технологии, като тази на Altered AI да се използва за NPC-та, като в The Ascent, то това вече е проблем за новопрохождащи актьори, които могат да пробият в професията именно с подобни малки роли.

Притеснения относно използването на Altered AI изказаха хора, като Ашли Бърч, известна с ролята си в Horizon Forbidden West и Елиас Туфексис (Deus Ex). Докато те признават явните ползи на технологията по отношение на малките студиа и по-малкото разходи, които ще направят за озвучаване, то според тях трябва да бъдат взети предварителни мерки, чрез които да се гарантира защитата на труд, както на новите, така и на опитните актьори тук.