ДАВАШ ЛИ ДАВАШ, БАЛКАНДЖИ ЙОВО-ИСТОРИЧЕСКА НАРОДНА ПЕСЕН ,ИЗПЪЛНЯВА АНИТА ХРИСТОВА ТРИФОНОВА
ДУХОВНАТА СИЛА НА БЪЛГАРИНА В ПЕСЕНТА-
„Даваш ли, даваш, Балканджи Йово“ е преработен текст на Пенчо Славейков въз
основа на българската народна песен „Море, даваш, Никола“записана и публикувана
за първи път от Стефан Веркович през 1860 година в сборника „Народни песни на
македонските българи“.Оригиналният текст на песента е предоставен от народната
певица от Сярско Дафина и се е изпълнявал в селата Просеник и Ляхово
Даваш ли, даваш балканджи Йово,
хубава Яна на турска вяра?
Море, войводо, глава си давам,
Яна не давам на турска вяра!
Отсякоха му и двете ръце,
та пак го питат и го разпитват:
- Даваш ли, даваш балканджи Йово,
хубава Яна на турска вяра?
- Море, войводо, глава си давам,
Яна не давам на турска вяра!
Отсякоха му и двете нозе ,
та пак го питат и го разпитват:
- Даваш ли, даваш балканджи Йово,
хубава Яна на турска вяра?
- Море, войводо, глава си давам,
Яна не давам на турска вяра!
Избодоха му и двете очи
и не го пита, нито разпитват,
току си зеха хубава Яна,
та я качиха на бърза коня
да я откарат долу в полето,
долу в полето, татарско село.
Яна Йовану тихом говори:
-Остани сбогом, брате Йоване!
-Хайде със здраве, хубава Яно!
Очи си немам аз да те видя,
ръце си немам да те прегърна,
нозе си немам да те изпратя.
"ЛЕГЕНДАТА ЗА ХУБАВАТА БОНА" -
Знаете ли, че хубавата Яна от песента "Даваш ли, даваш Балканджи
Йово" е действителна личност и всъщност се казва Бона.
Интригуващата легенда за нея е разказана по един запленяващ начин
от крушунския жител и историк Станимир Стоянов, чиито сведения
намират своите корени в спомените на неговата баба и други стари
хора, родени в средата на далечния XIX век.

Препоръчани коментари