Докладът на Nextweb казва: независимо от факта, че Интернет се основава на английския език, развитието на технологиите, увеличаване благосъстоянието и влиянието на Китай постепенно ще доведе до това, че доминиращ език в Мрежата ще стане китайският.
В момента, броят на потребителите в Интернет е почти 2 милиарда души, като 42% от тях общуват на английски език. Други 32,6% потребители използват китайския. Nextweb смята, че нарастването на китайския пазар означава, че в бъдеще говорещите китайски език ще доминират над англоезичните.
Изглежда, че китайците ще се възползват от този факт. Наскоро китайското правителство издаде указ, който гласи да се превеждат на китайски всички английски думи и фрази във вестници, списания, дори и уеб сайтове. Главната дирекция на печата в Китай съобщи миналата седмица, че смесицата на чужди думи с китайски в техни публикации, без съпроводителен превод е забранено.
Забраната е много строга и обхваща почти всичко: имена на хора, названия на различни места, акроними, съкращения и общи фрази. Всички тези англоезични думи в последните години са силно разпространени в Китай.
Китайските власти се стремят към това, за да защитят своя език в културно отношение от влиянието на чужди думи (предимно английски). Въпреки това, тази стъпка създава още една бариера между Китай и останалата част на света.
Всичко важно от света на технологиите, директно в пощата ти.
С абонирането приемате нашите Условия и Политика за поверителност. Може да се отпишете с един клик по всяко време.
Коментирайте статията в нашите Форуми. За да научите първи най-важното, харесайте страницата ни във Facebook, и ни последвайте в Google Новини, TikTok, Telegram и Viber или изтеглете приложението на Kaldata.com за Android, iPhone, Huawei, Google Chrome, Microsoft Edge и Opera!
