Преводът на реч на живо винаги е бил предизвикателство и открай време софтуерните компании се мъчат да му намерят по-просто решение. Microsoft съвсем наскоро представиха едно такова потенциално решение. По време на пресконференция в Китай те демонстрираха нова технология за превод на реч.
За разлика от други подобни технологии, тази звучи много по-естествено и взима предвид разликите в подредбата на думите, които съществуват между отделните езици. Самият Изпълнителен директор по изследванията на Microsoft Рик Рашид изпробва технологията, превеждайки речта си на китайски. Най-интересното обаче беше, че китайската реч бе представена с неговия собствен глас.
Всичко това се случва по следния начин: първо думите се превеждат от английски на китайски, след това редът на думите в изречението се променя, така че да съответства на целевия език и накрая звучи реч на китайски, която е моделирана въз основа на гласа на говорещия. Зад тази успешна демонстрация обаче се крият часове работа както с Рашид, така и с доброволец, говорещ китайски като роден език.
Microsoft признаха, че технологията все още не е готова за масово производство. Със сигурност обаче техническите препятствия пред това ще бъдат преодолени рано или късно.
Всичко важно от света на технологиите, директно в пощата ти.
С абонирането приемате нашите Условия и Политика за поверителност. Може да се отпишете с един клик по всяко време.
Коментирайте статията в нашите Форуми. За да научите първи най-важното, харесайте страницата ни във Facebook, и ни последвайте в Google Новини, TikTok, Telegram и Viber или изтеглете приложението на Kaldata.com за Android, iPhone, Huawei, Google Chrome, Microsoft Edge и Opera!
