Bioware се извиниха за поведението на транссексуален герой в Mass Effect: Andromeda

Анимациите не са единствения проблем на Bioware с Mass Effect Andromeda явно. Това става ясно, след като студиото се извини официално тези дни за поведението на NPC в играта. Става дума за транссексуалния герой Хейнли Абрамс.

В играта има сцена, в която Райдър среща Абрамс, научен директор на колонията, в която играещият получава възможност да научи повече за нея и за мисията. Проблемът, който общността е видяла явно е, че Райдър още с първата си реплика държи да подчертае, че в миналото, на Земята, тя е била мъж, споделяйки своето минало име. Има проблем тук, който не е малък, смята Сам Гриър от Eurogamer.

„Това, което е разочароващо тук е, че всеки транссексуален без да се задълбочава в сцената, веднага ще ви каже, че авторите на диалога допускат грешка. Чувства се принудата, сякаш BioWare е трябвало просто да отбележат в някакъв списък наличието на транссексуален герой, и това не е някой от добре развитите герои, а просто едно незначително NPC“, пише Гриър, който допълва, че в реалния живот не се случват така нещата – срещаш за пръв път транссексуален и той веднага ти казва своето минало име. Обикновено транссексуалните искат да забравят този период от живота си и не го разправят наляво-надясно.

Тази седмица студиото излезе и с официална позиция по случая в Twitter.

„В BioWare се стремим да създаваме игри, които представляват нашите играчи и широкия свят около нас. Правим това, като се консултираме активно с разнообразните ни служители, а така също говорим и с различните общности“

„В Mass Effect: Andromeda, един от NPC героите ни, Хейнли Абрамс, не беше изобразен по достатъчно внимателен и смислен начин. Извиняваме се на всеки контактувал си с нея или почувствал се засегнат от този разговор. Не това беше намерението ни. Това беше нещастно стечение от стандартния процес на дизайн и промяна в структура на диалога на героите“, обясняват от студиото. Те обещават проблема с Абрамс да бъде променен със следващо обновление.

„Проведохме разговори с членове на транссексуалната общност: както със служители в BioWare, така и с широката общност и вече работим по въпроса. След нанасянето на промените, Хейнли ще разкрива само определена част от информацията на Райдър и то след като са развили доверие помежду си, и то само, ако играещите решат да я подкрепят“, поясняват от BioWare.