sasvirco

Може би трябва да е Inter pedis puerarum est fortuna puerorum Стара латинска поговорка Преводите варират: Щастието на мъжете е м/у женските крака Щастието на мъжете е на жените между краката... Inter pedis - mejdu kraka puera/puella - jena, devoika, devica (puera значи и девица, не знам за puella май е просто femella ) est fortuna - shtastieto puerorum - maje puerrarum и puellarum значат горе долу едно и също - жените, така че си мисля че човека е направил грешка в цитата.