Добре дошли!

Добре дошли в нашите форуми, пълни с полезна информация. Имате проблем с компютъра или телефона си? Публикувайте нова тема и ще намерите решение на всичките си проблеми. Общувайте свободно и открийте безброй нови приятели.

Моля, регистрирайте се за да публикувате тема и да получите пълен достъп до всички функции.

Дните на седмицата на румънски

Последователи

Нова тема
Отговор в тази тема

9 април 200917 г.

Здрасти!

Доскоро "Холмарк" беше на български, сега пак почнаха да изписват програмата на тъпия румънски :huh: Някой знае ли румънски и как са на тази маймуница думите? Извинявам се за грубостта, ама не сме в Румъния а и езика е толкова труден..........

Редактирано 10 април 200917 г. от Гост (преглед на промените)

Цитирай

9 април 200917 г.

Luni

Marţi

Miercuri

Joi

Vineri

Sвmbătă

Duminică

~Google Translate

Редактирано 9 април 200917 г. от mxp (преглед на промените)

Цитирай

10 април 200917 г.

Здрасти!
Доскоро "Холмарк" беше на български, сега пак почнаха да изписват програмата на тъпия румънски Някой знае ли румънски и как са на тази маймуница думите? Извинявам се за грубостта, ама не сме в Румъния а и езика е толкова труден..........

До колкото знам хващаме сигнал на Халмарк, който идва от Румъния сега, а и сме в ЕС Както Евронюз са на руски - не мога да си го обясня, ама явно това е причината. На а екс ен-а ми рещламите са на та чешки или нещо от сорта и не се оплаквам

Цитирай

10 април 200917 г.

На мен обаче ми писна от тъпия румънски, не сме в Румъния все пак! :inlove1: Пропускам си филми само заради тъпия език, понеже не знам кое кога почва. Като беше на български всичко беше по-нормално и разбираемо. Няма да я уча тая маймуница румънския пък! :yanim:

Цитирай

10 април 200917 г.

На мен обаче ми писна от тъпия румънски, не сме в Румъния все пак! Пропускам си филми само заради тъпия език, понеже не знам кое кога почва. Като беше на български всичко беше по-нормално и разбираемо. Няма да я уча тая маймуница румънския пък!

Ми пропускай си филма като те мързи да прочетеш програмата Програмата в "Стандарт" е на български нали? И езика не ти е виновен, че си недосетлива И след като сигнала не е български, не се оплаквай, че не е на български език, защото това е...ъъъъъ нормално...

Редактирано 10 април 200917 г. от neco89 (преглед на промените)

Цитирай

10 април 200917 г.

Ми пропускай си филма като те мързи да прочетеш програмата Програмата в "Стандарт" е на български нали? И езика не ти е виновен, че си недосетлива И след като сигнала не е български, не се оплаквай, че не е на български език, защото това е...ъъъъъ нормално...

Не взимам редовно вестник.

Цитирай

10 април 200917 г.

Пo-горе ти дадох превода, предполагам, не се налага да се оплакваш повече.

Цитирай

10 април 200917 г.

Не взимам редовно вестник.

http://www.dnes.bg/tv.php - програмата на всички телевизий - HALLMARK CHANNEL

04:00 "Инспектор Морс V" - сериал/мистерии с Джон Тоу и Кевин Уейтли. -това явно е за днес ,проверявай..............

Цитирай

15 април 200917 г.

Ми пропускай си филма като те мързи да прочетеш програмата biggrin.gif Програмата в "Стандарт" е на български нали? И езика не ти е виновен, че си недосетлива cool.gif И след като сигнала не е български, не се оплаквай, че не е на български език, защото това е...ъъъъъ нормално...

Нормално е да търпят и да плащат за чужд език само хората, които не уважават себе си!

Всеки от нас плаща на кабелната телевизия, за да получава програми на български език.

Може да сме в Европейския съюз, но сме и в България! А и Европейски съюз, не означава Румънски съюз.

Цитирай

17 април 200917 г.

Предполагам, че е голяма трагедия да се пропусне филм по Hallmark, но аз все си мисля (а може и да се заблуждавам!), че е по-лесно да използва търсачката в Internet, отколкото да се учи румънски: http://bg.hallmarkchannel.tv/default.aspx

Цитирай

19 април 200917 г.

Нормално е да търпят и да плащат за чужд език само хората, които не уважават себе си!
Всеки от нас плаща на кабелната телевизия, за да получава програми на български език.
Може да сме в Европейския съюз, но сме и в България! А и Европейски съюз, не означава Румънски съюз.

Не е това идеята. Идеята е, че сигнала идва от Румъния, а не от България и след като идва от Румъния е нормално езика, на който е програмата, която се излъчва на предаването да е на румънски език. Сигналът на Дискавъри идва от англоговоряща страна, рекламите също са на английски. Това е цялата история. Не виждам повод за злобни коментари по въпрос на Румъния след като те са си платили очевидно, за да излъчват сигнала от страната си.

Цитирай

20 април 200917 г.

"Холмарк" обаче прекаляват така! Защо не вземат пример от "Дискавъри"? А "Нешънъл Джиографик" минаха от румънски на устен български и ние хората с увреден слух какво ще гледаме по NG сега? :down: :lol6: :wub:

Цитирай

Добавете отговор

Можете да публикувате отговор сега и да се регистрирате по-късно. Ако имате регистрация, влезте в профила си за да публикувате от него.

Публикацията ви съдържа термини, които не допускаме! Моля, редактирайте съдържанието си и премахнете подчертаните думи по-долу. Ако замените букви от думата със звездички или друго, за да заобиколите това предупреждение, профилът ви ще бъде блокиран и наказан!

Напишете отговор в тази тема...