Изтеглих филм от замунда, но няма субтитри и ги изтеглих, но не мога да отворя файла и не знам как изобщо да прибавя субтитри към изтегления филм. Затова се надявам някой да ми каже как.

Редактирано 18 август 20179 г. от Ankazar
Неточности (преглед на промените)

Първо разархивирай изтеглените субтитри. После ги преименувай със същото има като филма, сложи ги с него в една папка, и видеоплеърът ти сам ще ги отвори.

                                                                 Как да разархивирам изтеглените субтитри?

Редактирано 18 август 20179 г. от Ankazar (преглед на промените)

Със съответната програма може би?За безплатни не знам, но WinZip има 21 дена безплатен период и ще ти свърши работа.

Всичко зависи от плеара, има плеари, които сами намират вече разархивираните субтитри, други - трябва да им се даде в настройките да ги отворят, трети - има опция със и без субтитри....

 Торент сайтовете отдавна са забранени в Бяла Европа. В Германия направо блокират windows за ползване на торент (личен опит). За това влезем ли Европа и в България ще ги забранят. Имаме сайтове които излъчват филми с бг субтитри и в YouTube също има.

Повечето плеъри използват "плуг енд плей"  т.е. хващаш разархивирания фаил на субтитрите за ушите и го пускаш в плеъра.

Редактирано 19 август 20179 г. от bigiadri (преглед на промените)

преди 1 час, Ankazar написа:

                                                                 Как да разархивирам изтеглените субтитри?

Изтегли тази програмка(winrar-x64). Отиваш на архивираните субтитри > десен бутон на мишката > Extract Here като предварително си преместил папката при филма. Смятам за теб така ще е най-лесно. Съвременните плеъри ще пуснат субтитрите автоматично при това положение, но сподели все пак какъв използваш.

преди 1 час, RudeBoy написа:

После ги преименувай със същото има като филма.

Това се отнася, ако използваш медия сървър за стрийм към TV примерно.