Вече завърших превода. Все още има някои непреведени неща, но ако забележете някое ме информирайте със ЛС. Изтеглете го от същите линкове и приятна работа.Превода е правен на версия 10.6. Това за сега е най-новият пач от Pinnacle.

Производител: Pinnacle Systems - Pinnacle Systems

Инфо за програмата: Представяме ви Studio 10, най-зъвършения, мощен и лесен за използване софтуер за редактиране в домшни условия. Бързо събиране и подобряване на вишите видео и фотографии. Лесно добавяне на заглавия, транзиции, музика и специални ефекти като пан-и-приближаване. И после споделяне на вашите спомени на DVD и интернет.

Сваляне от www.hit.bg:

Studio 10 Plus на български език

Сваляне от www.data.bg:

Studio 10 Plus на български език

Начин на инсталиране:

Важно е да си направите резервни копия на файловете от архива. Тези файлове се намират в папките показани в архиви заедно с техните имена. Програмата трябва да е затворена преди да правите каквото и да е.

Просто разархивирайте в папката която е инсталиран Pinnacle Studio 10 и заменете файловете. После пуснете праграмата и готово вече сте на български.

Приятно използване.

След като завърша Pinnacle Studio 10 смятам да направя и следните програми:

Adobe Photoshop CS2

Sony SpoundForge 7

VMWare 5

Maya Unlimited 7

Ако някой иска да помогне, няма да откажа.

След като завърша Pinnacle Studio 10 смятам да направя и следните програми:

Adobe Photoshop CS2

Sony SpoundForge 7

VMWare 5

Maya Unlimited 7

Ако някой иска да помогне, няма да откажа.

Браво моито момче!

Bfaf не ти ли се занимава и с DVD-Lab Pro 2 ? Че това е една доста използвана програма и с такива големи възможности а я няма на BG

Нз как да ти се отблагодаря Вече година се занимавам с PInacle и да ви кажа много съм доволен от нея. Мерси много за превода. Все още не съм инсталирал пача но при първа възможност ще ти кажа как е. И ако може като я преведеш цялата да дадеш знак да я изтегля.ПОСЛЕ ЩЕ ТРЯБВЯ ДА ЧЕРПЯ! Мерси пак за БГпача

Като гледам размера на DVD-Lab Pro 2 смятам да я направя веднага след Photoshop. Ако може дайте някаква оценка з качеството на превода. Мерси предварително. И след DVD-Lab Pro 2 ще направя VMware и за по нататък още няма да мисля.

Браво! Веднага ще го пробвам. Pinnacle e страхотна програма и се радвам, че се намери някой да я преведе.

П.П. Желая ти нови успехи.

ЕВАЛА!!!!

Пробвах го на последна версия 10.7.За сега е екстра,само една правописна грешка .Pinnacle e страхотна програма,от всички,които съм пробвал тя е най добра.Много благодаря за превода.

Готов е. Радвайте му се. Изтеглете си го от същите линкове. Обновени са. Приятна работа и използване. Надявам се, че ще ви хареса работата ми и този път.

Някои може ли да обесни как са слагат тези чертички така наречениа превод.Да копирам всичко и да го постава във какво и каде.Че бфаф има много работа явно и не отговаря.Мерси предварително

PP На мен ми излиза по следни начин а би трябвало да е във РаР.Дата не ми отваря от тук

http://www.picsbg.com/uploads/c053cee078.jpg

Редактирано 24 декември 200619 г. от Miro-Ispania (преглед на промените)

Някои може ли да обесни как са слагат тези чертички така наречениа превод.Да копирам всичко и да го постава във какво и каде.Че бфаф има много работа явно и не отговаря.Мерси предварително

PP На мен ми излиза по следни начин а би трябвало да е във РаР.Дата не ми отваря от тук

http://www.picsbg.com/uploads/c053cee078.jpg

Пробвай да изтеглиш файла с IE или ако ползваш Мозилката натисни и задръж Alt и Shift и кликваш върху линка на файла за да го изтеглиш с вградения в Мозилата менаджър

За да го свалиш с Firefox направи следното:

Задръж Alt и щракни с ляв бутон на мишката върху файла и той ще започне да се сваля. Ако файла не е с разширение .rar го преименувай.

И всеки път забравям да ви кажа. Лсожете си програмата cyra за да нямате проблеми с някои преведени части на програмата.

Редактирано 25 декември 200619 г. от Bfaf (преглед на промените)

Свалих го но пак незнам каде да го поставя и как.Разхварлих фаила вав езици и каде ли още не и не стана нищо.Седи си ми на испански

Свалих го но пак незнам каде да го поставя и как.Разхварлих фаила вав езици и каде ли още не и не стана нищо.Седи си ми на испански

като разархивираш получаваш 2 папки - plugins i programs, същите папки имаш и в инсталационната папка на студио10 правиш замянка и всичко е ок.

Накратко: поставяш файловете в папката на която пише Stidio 10 и никъде дтругаде. Тази папка се намира там където си инсталирал програмата.

Като гледам размера на DVD-Lab Pro 2 смятам да я направя веднага след Photoshop. Ако може дайте някаква оценка з качеството на превода. Мерси предварително.

Давай Bfaf супер си,ще чакам с нетърпение за DVD-Lab Pro 2 това е една от любимите ми програми!!!

Накратко: поставяш файловете в папката на която пише Stidio 10 и никъде дтругаде. Тази папка се намира там където си инсталирал програмата.

Oщте вчера бах направил и двата начина които са написали но няма промяна.И във папка 10 сам сложил и положението е сащото аз сам свалил версиа Pinnacle Studio Plus Titanium Edition v10 6 и явно за нея не става.

Мерси все пак

Не знам дали става, не съм пробвал. Ако искаш си сложи просто Studio 10 Plus и после си сложи пач 10.6. И тогава пробвай да направиш описаните действия. Не вярвам да има голяма разлика между двете версии.

аз го пробвах на 10.6 и става

За сега някой да е срещнал нещо непреведено или неразбираемо?

Редактирано 27 декември 200619 г. от Bfaf (преглед на промените)

още една връзка за изтегляне - тук, с инсталация и деинсталация.

Редактирано 2 май 200719 г. от gaffer (преглед на промените)

А за Pinnacle studio 11 ще има ли скоро превод...

Не се надявай. Тази версия, която аз имам не поддържа PAL. За това не виждам смисъл да правя превод.

Моята поддържа PAL. За тая целта самата регистрация се прави по друг начин...мога да ти кажа ако искаш.