Добре дошли!

Добре дошли в нашите форуми, пълни с полезна информация. Имате проблем с компютъра или телефона си? Публикувайте нова тема и ще намерите решение на всичките си проблеми. Общувайте свободно и открийте безброй нови приятели.

Моля, регистрирайте се за да публикувате тема и да получите пълен достъп до всички функции.

Как да си преведа от Японски?

Последователи

Нова тема
Отговор в тази тема

21 октомври 200718 г.

Здравейте!

Случайно попаднх на този сайт и ето ме вече тук!

Та на въпроса ми.Миналата година си купихме климатик Mitsubishi MSZ SV 22T и превода беше всичко на всичко една страница на дистанционното, на което не бяха обяснени една трета от копчетата.Оказа се, че само за нега японците са изписали 22 страници, слава богу половината в картинки, та се справяме все някак до сега.Искаме обаче да се възползваме от повече от функциите му.

Ако някой може да помогне предварително благодаря!

Поздрав алекс63

Цитирай

21 октомври 200718 г.

Здравейте!
Случайно попаднх на този сайт и ето ме вече тук!

Та на въпроса ми.Миналата година си купихме климатик Mitsubishi MSZ SV 22T и превода беше всичко на всичко една страница на дистанционното, на което не бяха обяснени една трета от копчетата.Оказа се, че само за нега японците са изписали 22 страници, слава богу половината в картинки, та се справяме все някак до сега.Искаме обаче да се възползваме от повече от функциите му.
Ако някой може да помогне предварително благодаря!

Поздрав алекс63

Пробвай с ТОВА... но не мога да ти гарантирам нищо, платено

и това безплатно...

Редактирано 21 октомври 200718 г. от Phonomania (преглед на промените)

Цитирай

8 месеца по-късно...

23 юни 200817 г.

Здравей, колега/колежке! И аз имам подобен проблем с дистанционно за MITSUBISHI SV257W. Нямам никакво упътване. Ако си намерил/а нещо, ще съм благодарен да ми пишеш на [email protected] и още веднъж благодаря предварително.

Цитирай

23 юни 200817 г.

Сканираш с новия ABBYY FineReader (последната версия поддържа японски), после - тук, тук или тук. Само... преведи си го на някакъв друг език, различен от български, та да не ти трябва още един превод...

Цитирай

2 седмици по-късно...

2 юли 200817 г.

Здравейте!
Случайно попаднх на този сайт и ето ме вече тук!

Та на въпроса ми.Миналата година си купихме климатик Mitsubishi MSZ SV 22T и превода беше всичко на всичко една страница на дистанционното, на което не бяха обяснени една трета от копчетата.Оказа се, че само за нега японците са изписали 22 страници, слава богу половината в картинки, та се справяме все някак до сега.Искаме обаче да се възползваме от повече от функциите му.

Ако някой може да помогне предварително благодаря!

Поздрав алекс63

Аамм ... пич аз съм учил японски ... ако успееш да го сканираш или да го препишеш ще е добре ... ще направя к'вото мога :speak:

Цитирай

Добавете отговор

Можете да публикувате отговор сега и да се регистрирате по-късно. Ако имате регистрация, влезте в профила си за да публикувате от него.

Публикацията ви съдържа термини, които не допускаме! Моля, редактирайте съдържанието си и премахнете подчертаните думи по-долу. Ако замените букви от думата със звездички или друго, за да заобиколите това предупреждение, профилът ви ще бъде блокиран и наказан!

Напишете отговор в тази тема...