Касовите апарати имат ограничени възможности, фиксирани от програмата им, която даже и да умее да програмира човек, е незаконно да се сменя. Тези ограничения могат да се заобиколят, като човек ползва машинката единствено за печат на касови бележки и отчитане на оборота. Т.е. за това което е задължен от закона. Това се постига като си напишеш софт за PC който да прави това което искаш, да ти следи продажбите, да ти вади всевъзможни отчети и т.н. както си го направиш. Единствено, за да си чист пред властите, трябва да пращаш през RS-а към касата бончета, които тя да печати и да записва във фискалната си памет. Но за да можеш да направиш това, трябва да знаеш протокола. Всъщност производителя предлага платен ”преводач” за връзка между касата и софтуера който човек е решил да направи. Някои хора явно са открили по някакъв начин какво точно се праща към касата, щото продуктите които предлагат могат да управляват касови апарати и без така наречения от мен ”преводач”. Но като гледам колко ми е трудно на мен да намеря инфо по въпроса, така като се замисля, май- по-лесно ще е ако си взема софт на готово.