king_lion

Вече си имаме и субтитри на български: http://subs.unacs.bg/get.php?id=55201 Тези са за версията от Demonoid.com/"sheila6" - 1,67 GB (Инфо за тракерите: http://www.torrentz.com/96eabc79afc38d1c0175c35ea6175ba2b660b6ab) ----------------------------------------------------------------------------- и тези субтитри: http://subs.unacs.bg/get.php?id=55732 За версията на "Carabina" - 801 MB (Инфо за тракерите: http://www.torrentz.com/34696d6c0e68d8df518831fcab1cc3e931c564c1) Не мога да се съглася напълно с icicle_78 - вярно е, че качеството е VHS, обаче този филм (доколкото знам) не е излизал като DVD и вероятно няма да излезе. Все пак, определено се вижда кой е Сталин и продължавам да твърдя, че филма си Заслужава гледането (дори не искам да коментирам какви "филми" се гледат) - стойността му идва от съдържанието, не от резолюция, кадри/сек или спец. ефекти. Още веднъж - Приятно гледане! : )

Най-после дългото чакане се увенча с успех - вчера прерових отново за този филм и се оказа, че се е завъртяла оригиналната версия (на английски, със субтитри на испански): http://www.vertor.com/torrents/1293774/Sta...-Carabina-17/39 Stalin 1992 Robert Duvall By Carabina Thanks за Ъп-а Carabina! Приятно гледане!

Другари , Доста време ровя из нета за някакви субтитри за този VHS-rip: ed2k://|file|Stalin.(Robert.Duvall,Julia.Ormond,1992).VHSRip.Spanish.by_gelus.avi|14652 51840|C0F4A96B4C444D493D24BED3D6D5EBDF|/ обаче няма и няма. Ако някой успее да намери нещо - било то на английски, немски, руски, френски - свиркайте! И евала на него - явно знае как да търси... Disclaimer: Обръщението в началото е избрано в тон със стила на филма и не може да бъде свързано с политическите възгледи на автора по някакъв начин.

Ще го пусна по Мулето. Обаче за да го пратя по Скайп трябва да отговориш на съобщението което вече изпратих до "algor_az". Кажи ако има някакъв проблем.

Благодаря ти за съвета, AlGor. Ще пробвам това. Thanks!

Аз даунлоаднах този линк от е-Мулето ed2k://|file|Stalin.(Robert.Duvall,Julia.Ormond,1992).VHSRip.Spanish.by_gelus.avi|14652 51840|C0F4A96B4C444D493D24BED3D6D5EBDF|/ дето го предложи Ivanmar. Доста време отне но наистина е ФИЛМЪТ който търсех. Но има един малък проблем - дублиран е на испански (а аз знам толкова испански колкото и китайски - т.е. никък ; ) ). Имате ли идея от къде можем да си вземем субтитрите (и на БГ и на английски и на руски - все ще е по-добре). Вече почнах да (се опитвам да) го гледам, ала на испански просто няма как да стане. Още по-добре ще е оригиналния недублиран филм - но и субтитрите ще свършат работа : ) АлГор - in You we trust!

Аз гледах този филм по телевизията през 2006. Беше страхотно изпипан - и като актьорско изпълнение, и като похвати използвани от режисьора. Преди седмица прочетох книгата "Сталин - дворът на червения цар" от Саймън Монтефиоре. Оказва се, че филмът се доближава в голяма степен до написаното от Монтефиоре. И сега горя от нетърпение да го гледам отново - само дето не мога да го намеря никъде из нет-а. Ако някой открие нещо - моля ви, свиркайте - ще съм ужасно благодарен. А за сега ще видя какво може да се докопа с мулето...