Sensation
Par les soirs bleus d'été, j'irai dans les sentiers,
Picoté par les blés, fouler l'herbe menue:
Rêveur, j'en sentirai la fraîcheur à mes pieds.
Je laisserai le vent baigner ma tête nue.
Je ne parlerai pas, je ne penserai rien:
Mais l'amour infini me montera dans l'âme,
Et j'irai moin, bien loin, comme un bohémien,
Par la Nature, - heureux comme avec une femme.
Усещане
Сред лятна вечер бих закрачил в здрача син,
със свежест някой клас, тревичка или цвете
ще следва моя път със допира си фин,
главата ми безспир ще къпят ветровете!
За нищо в този миг не бих желал да знам.
Но обич без предел в душата ми ще има.
Нататък ще вървя и по-нататък, сам
с Природата - щастлив като с жена любима.
Arthur Rimbaud