здравейте,

купих въпросният плеър от техномаркет, но за моя изненада вътре user manual - a е на чешки,

от няколко дни се опитвам да намеря ръководство на български или английски, но без успех,

 

моля някой знае от къде мога да намеря ръководство да пише

Има на български за модела 312, който поне според описанието едва ли е кой знае колко различен от 113. Предполагам, че ще ти свърши достатъчна работа.

Оправи си заглавието!

здравейте,

купих въпросният плеър от техномаркет, но за моя изненада вътре user manual - a е на чешки,

от няколко дни се опитвам да намеря ръководство на български или английски, но без успех,

 

моля някой знае от къде мога да намеря ръководство да пише

 

Нали има десетина бутона с надписи този плейър ?

Какво толкова очаквате да намерите в ръководството, което не може да направите без него ?

Нали има десетина бутона с надписи този плейър ?

Какво толкова очаквате да намерите в ръководството, което не може да направите без него ?

Ти сигурно на нищо което купуваш не ги четеш,

не мисля, че е излишно човек да се запознае с пълната характеристика на закупената стока,

все пак тези упътвания са сложени там с цел,

няма да споря повече всеки сам решава за себе си, а аз предпочитам да ги чета.

 

 

Има на български за модела 312, който поне според описанието едва ли е кой знае колко различен от 113. Предполагам, че ще ти свърши достатъчна работа.

Благодаря ти,

като изключим различното разположение на копчетата са идентични и предполагам ще свърши работа

Редактирано 13 май 201511 г. от V.B. (преглед на промените)

Е, то ръководството освен че реално е безполезно, най-вероятно ще е на 2-3 страници, в които се описва да не го потапяш във вода, да не го поглъщаш, да не къртиш стени с него или да не го консумираш посолен, със салата/пържени картофи или друга гарнитура. И то на всичкото отгоре криво преведено.

Хубаво е човек да си чете упътванията на техниката, много е хубаво даже (ще се спестят 80% от темите тук), но при такава техника е малко безмислено въобще да се дават упътвания, според мен. Безмислени харчове за хартия и унищожаване на дървета. В днешно време почти няма как човек да не е хващал някаква техника, че да се дават упътвания и за ... миксер, пасатор и сешоар ...