Премини към съдържанието

Препоръчан отговор


Здравейте,

Дано да съм попаднал на правилния форум с моя въпрос,който е следния:Преди време свалих филм от Замунда-та  и  българските субтитри.

Имам приятел в Италия,който се интересува от филма и иска да му го изпратя.Проблемът е,че езикът е английски,а той не го знае.Има ли въз-

можност да сваля "италиански" субтитри от някъде и така да му пратя филма.Там той да  ги качи и да си го гледа с разбиране.

Благодаря.

Сподели този отговор


Линк към този отговор
Сподели в други сайтове

http://www.opensubtitles.org/en/search

http://www.addic7ed.com/

Редактирано от Blue_Hulk (преглед на промените)
  • Харесва ми 1

Сподели този отговор


Линк към този отговор
Сподели в други сайтове

Търсите и намирате субтитрите на италиански за въпросният филм (същият релийз- надписите които са след заглавието на филма или които "пасват" на филма)

Тук може да проверите за субтитри:

http://www.opensubtitles.org/bg

 

Сподели този отговор


Линк към този отговор
Сподели в други сайтове

Регистрирайте се или влезете в профила си за да коментирате

Трябва да имате регистрация за да може да коментирате това

Регистрирайте се

Създайте нова регистрация в нашия форум. Лесно е!

Нова регистрация

Вход

Имате регистрация? Влезте от тук.

Вход


×

Информация

Поставихме бисквитки на устройството ви за най-добро потребителско изживяване. Можете да промените настройките си за бисквитки, или в противен случай приемаме, че сте съгласни с нашите условия за ползване.