Здравейте! Имам проблем със субтитрите при Windows 10 Enterprise LTSC до последна версия инсталиран на лаптоп Lenovo V15 G2 ALC. Имам инсталиран същата версия и на настолен компютър, но от друг iso файл. Там проблеми нямам, дори без да съм пипал регионални настройки и т.н. и всичко си е наред. Но с лаптопа проблема за сега е нерешим. направил съм езика на уин-а да български, регион, формат, всичко възможно съм направил на български, но без никакъв резултат. Ползвам едни и същи плеъри, един и същи филм и един и същи файл на субтитри.
Само да вметна, че и на компютъра и на лаптопа файла със субтитрите отворен с notepad са на маймуница, но при компютъра във филма си тръгват нормално. Моля някой, ако може да даде други съвети или е за преинсталиране с проба от друг iso файл.
Благодаря, предварително!  

Така ли са ти настройките:

преди 1 час, Атанас Славов написа:

Само да вметна, че и на компютъра и на лаптопа файла със субтитрите отворен с notepad са на маймуница

Това определено не трябва да е така!

преди 5 часа, Атанас Славов написа:

и на компютъра и на лаптопа файла със субтитрите отворен с notepad са на маймуница, но при компютъра във филма си тръгват нормално.

Пробвай да отвориш субтитрите с друг инструмент, например Microsoft Word. Пробвай и смяна на шрифта с някой стандартен за кирилица в тетрадката.

Качи снимки с всички регионални настройки и с настройките на плеарите за субтитрите.

Това са настройките на лаптопа. И с Word са на маймуница и на ANSI и на UTF-8. 
Само да вметна, че на компютъра съм го инсталирал на английски и региони и всичко останало е на English (United States) инсталирах същия плеър без да барам настройки и там си вървят субтитрите нормално и в текстовите програми всичко е наред.

Е махни онази настройка за това бета UTF-8, рестартирай и кажи как е.

преди 17 минути, plamen_petrov_80 написа:

Е махни онази настройка за това бета UTF-8, рестартирай и кажи как е.

Беше махната. Сега я сложих за пробата и за снимка и с нея и без нея все същото. 

копирай маймуницата и постави тук
https://2cyr.com/decode/?lang=bg

 

преди 8 часа, Атанас Славов написа:

Здравейте! Имам проблем със субтитрите при Windows 10 Enterprise LTSC до последна версия инсталиран на лаптоп Lenovo V15 G2 ALC. Имам инсталиран същата версия и на настолен компютър, но от друг iso файл. Там проблеми нямам, дори без да съм пипал регионални настройки и т.н. и всичко си е наред. Но с лаптопа проблема за сега е нерешим. направил съм езика на уин-а да български, регион, формат, всичко възможно съм направил на български, но без никакъв резултат. Ползвам едни и същи плеъри, един и същи филм и един и същи файл на субтитри.
Само да вметна, че и на компютъра и на лаптопа файла със субтитрите отворен с notepad са на маймуница, но при компютъра във филма си тръгват нормално. Моля някой, ако може да даде други съвети или е за преинсталиране с проба от друг iso файл.
Благодаря, предварително!  

Това за маймунките при Word или друг текстов е друго.

Нали тук питаш за субтитрите. За да ти излизат си зависи от настройките в плеъра, а не на Windows. Така че в плеъра намери и настрой субтитрите да са на cyrillic windows-1251.

Например ако си с VLC:

https://blog.metodiew.com/vlc-player-subtitri-na-kirilitsa/

преди 10 часа, Атанас Славов написа:

Здравейте! Имам проблем със субтитрите при Windows 10 Enterprise LTSC до последна версия инсталиран на лаптоп Lenovo V15 G2 ALC. Имам инсталиран същата версия и на настолен компютър, но от друг iso файл. Там проблеми нямам, дори без да съм пипал регионални настройки и т.н. и всичко си е наред. Но с лаптопа проблема за сега е нерешим. направил съм езика на уин-а да български, регион, формат, всичко възможно съм направил на български, но без никакъв резултат. Ползвам едни и същи плеъри, един и същи филм и един и същи файл на субтитри.
Само да вметна, че и на компютъра и на лаптопа файла със субтитрите отворен с notepad са на маймуница, но при компютъра във филма си тръгват нормално. Моля някой, ако може да даде други съвети или е за преинсталиране с проба от друг iso файл.
Благодаря, предварително!  

Инсталирани ли са всички ъпдейти?

Да, може и от плеъра да има вариант... макар че казваш че и в други програми е проблемна кирилицата.

 

Ето например в Daum PotPlayer:

 

 

Кой е този твоя тайнствен плеър ?

преди 23 часа, дpъндю написа:

копирай маймуницата и постави тук
https://2cyr.com/decode/?lang=bg

 

Копира и поставих, пак се получи маймуница някаква.

преди 23 часа, vpvelev написа:

Това за маймунките при Word или друг текстов е друго.

Нали тук питаш за субтитрите. За да ти излизат си зависи от настройките в плеъра, а не на Windows. Така че в плеъра намери и настрой субтитрите да са на cyrillic windows-1251.

Например ако си с VLC:

https://blog.metodiew.com/vlc-player-subtitri-na-kirilitsa/

В плеъра, който ползвам няма таква настройка windows-1251. С KMPlayer съм.

преди 21 часа, TSPP написа:

Инсталирани ли са всички ъпдейти?

Да!

преди 10 часа, Freem@n написа:

Да, може и от плеъра да има вариант... макар че казваш че и в други програми е проблемна кирилицата.

 

Ето например в Daum PotPlayer:

 

 

Кой е този твоя тайнствен плеър ?

КМPlayer.

Интересното е, че и на компютъра и на лаптопа съм с една и съща операционна система, един и същи плеър, с едни и същи настройки в Windows-а и плеъра, но на лаптопа не се случват нещата. Пробвах с други субтитри и взеха, че тръгнаха. Явно тези са бъгави, но как тези бъгави субтитри тръгват безпроблемно на компютъра, а на лаптопа не?
 

преди 3 минути, Атанас Славов написа:

Копира и поставих, пак се получи маймуница някаква.

В плеъра, който ползвам няма таква настройка windows-1251. С KMPlayer съм.

Да!

КМPlayer.

Интересното е, че и на компютъра и на лаптопа съм с една и съща операционна система, един и същи плеър, с едни и същи настройки в Windows-а и плеъра, но на лаптопа не се случват нещата. Пробвах с други субтитри и взеха, че тръгнаха. Явно тези са бъгави, но как тези бъгави субтитри тръгват безпроблемно на компютъра, а на лаптопа не?
 

Единственият ми съвет е да не ползваш LTSC. Не е предвидена за домашни потребители и прави някои магарии. Жив и здрав да си.

преди 2 минути, TSPP написа:

Единственият ми съвет е да не ползваш LTSC. Не е предвидена за домашни потребители и прави някои магарии. Жив и здрав да си.

Знам за LTSC, но от 3 години ползвам LTSB и LTSC по ред причини и съм доволен. Никога съм нямал проблеми или нещо да се запъне като магарии. Единствено сега с този лаптоп излезе тази магария.

преди 14 минути, Атанас Славов написа:

Копира и поставих, пак се получи маймуница някаква.

копирай част от текста на файла и го постави тук като цитат
примерно:

Цитат

лабйн/л ,,с /,'пйоиъ .../

 

преди 12 минути, TSPP написа:

Единственият ми съвет е да не ползваш LTSC. Не е предвидена за домашни потребители и прави някои магарии. Жив и здрав да си.

и какви са магариите?
една не малка част от съфорумците са с LTS
тъй де, и аз също

преди 37 минути, дpъндю написа:

копирай част от текста на файла и го постави тук като цитат
примерно:

Както се казва - "м*мка му не знаамм  
Не знам от много пипане тук там и понеже за да копна текста от "бъгавите" субтитри, трябваше пак да си ги пратя от компа, понеже се ядосах и ги изтрих. Отварям ги и Ооо, чудУ:

Всичко се оправи, не знам точно от кое и как, но се оправи. Темата може да се счита за решен проблем.
Благодаря на всички отзовали се!  Лека и спокойна вечер на всички!

преди 21 часа, Гост написа:

Единственият ми съвет е да не ползваш LTSC. Не е предвидена за домашни потребители и прави някои магарии. Жив и здрав да си.

А моят съвет е, да спреш да даваш съвети - не ти се получава! Вземи прочети къде се ползва LTSC и защо. И защо ли поддръжката и е до 2029г. ?!

Точно осведомените потребители се насочват към домашно ползване на LTSC, а останалите - към ширпотреба Home или Pro... , че даже и към Insider или Evaluation copy... 

преди 21 часа, Атанас Славов написа:

Всичко се оправи, не знам точно от кое и как, но се оправи.

Казват, че по Коледа ставали само чудеса, но сега явно са подранили

Затова гледам филми само онлайн, за да нямам проблеми със субтитрите. А освен това един филм като го гледам веднъж и повече не ми е интересен.

преди 5 минути, vpvelev написа:

Казват, че по Коледа ставали само чудеса, но сега явно са подранили

Затова гледам филми само онлайн, за да нямам проблеми със субтитрите. А освен това един филм като го гледам веднъж и повече не ми е интересен.

Аз пък ги мятам на телевизора без да ги тегля пускам филма торента после плеъра си намира автоматик субтитрите .

преди 1 час, vpvelev написа:

Казват, че по Коледа ставали само чудеса, но сега явно са подранили

Затова гледам филми само онлайн, за да нямам проблеми със субтитрите. А освен това един филм като го гледам веднъж и повече не ми е интересен.

Не знам как стоят нещата онлайн с филмите, но ги тегля, за да намеря максимално качество на картина и звук най-вече, поне съм с домашно кино. 

преди 1 час, adersa написа:

Аз пък ги мятам на телевизора без да ги тегля пускам филма торента после плеъра си намира автоматик субтитрите .

И това го има. 

преди 1 час, Атанас Славов написа:

Не знам как стоят нещата онлайн с филмите, но ги тегля, за да намеря максимално качество на картина и звук най-вече, поне съм с домашно кино. 

Онлайн са с по-лошо качество. Щом имаш домашно кино, тогава е добре че търсиш и сваляш с най-доброто качество на картината и звук.

А да си призная, не държа толкова на картината. Интересува ме сюжета и действието. И да пропусна да видя някоя тревичка или миглите на някоя актриса, не е проблем

Това ,че субтитрите в  notepad са на маймуница няма общо с това ,че субтитрите ти не вървят на плеъра .Сложи плеъра  субтитри изобразяване на кирилица от font-настройките за да ти показва субтитрите коректно ,a за notepad кирилицата ще ти се оправи ,когато не пипаш настройки, които не разбираш в  региони и клавиатурни подредби . Върни ги обратно всички на английски .Рестартирай и пробвай с българска традиционна фонетика за текуща езикова променлива на  системат  без  UTF отметката. Ако не стане файловете,които ти показва  маймуница ги отваряй чрез  Notepad++ конвертирани към Unicode encoding .

Виждам, че тука са се събрали доста некомпетентни личности няма да ви обогатявам знанията надявам се някой ден да ви станат ясни доста неща. Първо да поясня всичките ви проблеми са от софтуера. Решение на проблема е езиков пакет който няма да бъде разпознат. Най правилното за да се работи нормално convert with note++

И така негодни люде не променяте файла по никакъв начин само го конвертирате качвам снимки: по ред на номерата.