Изтегляне на SA Dictionary 2005 T2 :

SA Dictionary 2005 T2

След като го изтеглите стартираите файла и исталирането ще започне автоматично.

Единственото,което трябва да направите е да посочите къде да желаете да бъде съхранен речника.Стартирайте програмата от иконата със знамето на Великобритания,разположена на Вашия работен плот.В полето напишете думата,която желаете да преведете и натиснете Enter.

В долното дясно голямо поле ще излезнат една или няколко значения.Буквата преди превода показва каква част на речта е съответната дума,желана за превод.

Например:V-глагол,N-съществително име,A-Прилагателно име,ADV-Наречие.

Можете да се върнете на предишната дума,без да се налага да я пишете наново,а само трябва да натиснете на стрелката,сочеща наляво.

От менюто HELP можете да настроите речника като английско-български или българо-английски.

Help in Bulgarian е за българо-английски

Help in English е за английски-български

В папката SA Dictionary 2005 T2 се намира и икона Exam (изпит) .

Kато стартирате започвате да правите изпит,състоящ се от превеждане на 100 думи (една по една),на които трябва да напишете значелието.

Накрая излизат процента правилни отговори (по 1% на дума) и съответната оценка.

Надявам се да съм помогнал на някои хора.Пожелавам успех на всички.

Редактирано 29 септември 200718 г. от barbi (преглед на промените)

Моите уважения, barbi, но статията съвсем не ми допадна. Нищо не е казано за опциите на речника:

- терминологичния речник (буквичката Т - последната иконка отляво надясно)

- опцията Advanced Search

- възможностите за смяна на шрифта

- липсва каквото и да е обяснение на Options, та това е най-важното в която и да е програма

- изключително полезните, но често пренебрегвани съвети от Tip Of The Day

Липсват и указания как се ползва речника в работни условия, например при отворен документ на екрана.

Маркирах ти някои слабости, имаш възможност за изява.

С най-добри пожелания!

hlevoust

Малко несериозна работа.

При повечко старание и избор на по-сериозни програми,по които наистина има какво да се обяснява ще липсват тези постове.

Успех!

Мога ли да си добавям думи към речника ?

Мога ли да си добавям думи към речника ?

Не

имам въпрос тук

от доста време едно нещо ме дразни в SA dictionary, но сега с новата версия не се откоригира.

та проблемът е следния - ако искам да преведа дума от бг на англ, но езика на компа е англ., въпреки смяната, ако прозореца на речника е активен, и съм сменил езика докато съм бил в него, тои не се сменя и пак пиша на латиница. трябва да го минимизирам или да чукна на друг активен прозорец, след което да се върна на речника.

подобен проблем имам и с уинамп - там искам да търся на латиница, но ако съм бил на кирилица стартираики търсене в листата, езика се показва в систем трея като сменен, но в търсачката не мога да пиша на другия, докато не я затворя и отворя пак.

това живо ме изнервя и не мога да си представя от какво се получава.

мислех си че е вирус, ама миналата година си преинсталирах уиндоуса и това си беше останало като проблем.

за кирилизатор ползвам флекстаип. възможно ли е тои да е проблема?

благодаря предварително

ако искате да учите нови думи може да ползвате http://english-trainer.net a SA Dictionary като допълнение към него