desincety

Да, възможно е.. Аз превеждам що-годе буквално..

Къде е миналото, което няма да се върне? Къде е смеха ти, който ме караше да летя? Къде е ключът към нашата мечта? Къде е щастието в сърцето ти? И всичко върви така, както водата към морето.. Всичко върви така.. Времето, което отдадох, не виждам.. Заедно с часовете, които не искам да забравя.. Къде си, къде си, сърце (мое) ? Дните, в които можехме да се обичаме Бризът, идващ от морето.. къде са, къде са, сърце (мое)? Къде отиде щастливото ти лице? Къде са целувките, които можехме да дадем? Къде е миналото, което няма да се върне? Дните, които живеем, където и да е..? И всичко върви така, както водата към морето.. Всичко върви така.. Времето, което отдадох, не виждам.. Заедно с часовете, които не искам да забравя.. Къде си, къде си, сърце (мое) ? Дните, в които можехме да се обичаме Бризът, идващ от морето.. къде са, къде са, сърце (мое)? Къде си, сърце(мое)? (х4) Нещо ей таковичка..

Lloro Por Ti Плача За Теб Търсих те в безкрая и в следите от твоите устни, в една от твоите цигари Чаках уморен, а ти забрави занашата среща Късметът избяга от мен във въздишка Ти се изплъзваш от ръцете ми.. И животът ме разкъсва на хиляди парчета.. И аз.. Плача за теб Сънувам,че има лек за нас.. Плача за теб Няма как да забравя твоите целувки Плача за теб, не спирам да мисля колко те обичам Плача за теб.. Чакаща пеперуда се оглежда в очите ти, заедно с Луната Изгубен съм в лабиринт Пленник съм на твоята любов, твой затворник Ти запълни празнината Тогава твоите устни бяха моето спасение Но ти се изплъзна от ръцете ми и животът ме разби на хиляди парчета. И аз.. Плача за теб Сънувам,че има лек за нас.. Плача за теб Няма как да забравя твоите целувки Плача за теб, не спирам да мисля колко те обичам Плача за теб.. Не намирам изход.. Няма начин да залича тези рани.. И аз.. Плача за теб Сънувам,че има лек за нас.. Плача за теб Няма как да забравя твоите целувки Плача за теб, не спирам да мисля колко те обичам Плача за теб.. [Не съм учила и не уча испански.. Имам си бегла представа и си помагах с речник.. ]

I surrender (Celine Dion) Има все още толкова живот да живея и сърцето ми все още гори. Когато виждам,че ме гледаш мисля,че мога да намеря воля да застана зад всяка мечта и да напусна тази твърда зема Да ни предам този вътрешен страх, от това, какво щеше да стане, ако те знаеха, че те обичам... Пр.: Защото бих изоставила всичко, за да почувствам надеждата за живот отново Докосвам те, знам ,че го усещаш... Ще намерим изход.. Все още вярвам в хиляди мечти Ще те накарам да ги сбъднеш всички Ще те държа в ръцете си и никога няма да те пусна Педавам се.. Знам - не мога да оцелея още нощ далеч от теб Ти си причината да продължавам И сега искам да изживея истината Точно сега - Няма по-подходящо време Ще се отърся от страха и отново ще заживея чрез любовта.. Не, те не могат да ми я отнемат.. и тогава ще видят... Пр.:// - // - // Всяка нощ става все по-дълга И огънят става все по-буен Ще преглътна гордостта си и ще бъда жива Не чуваш ли зова ми Ще се откажа от всичко Пр.: //-//-//-// Точно тук, точно сега Дай ми живот да живея Вземи ме Всичко мое, давам всичко за теб Нещо е такова трябва да е.. Edit: Моето се е получило по-елементарно..