Всичко публикувано от черна котка
-
Любими занимания или как да убием скуката
най ефикасно е - шкембе чорбата... придружена с биричка... също литър прясно мляко /за предпочитане студено./
-
Любими занимания или как да убием скуката
махмурлука при мене е най-гаден ако смеся няколко марки водка... леле как цепи глава после... иначе нищо особено... мога да пуша и да пия кафе в безкрайни дози... но сложа ли дори хапка храна в стомаха си... става ужас... затова на другия ден след препиване не ям нищо... само пия безалкохолно или кафе и пуша....
-
Любими занимания или как да убием скуката
усещам песимизма ти и се чудя... каква е тази депресия???? събота е вечер - в която се оттъррсваш от всичките си проблеми през седмицата... през седмицата си уморен от забързаното ежедневие... прибираш се лапваш надве-натри вечерята си и лягаш да спиш... в събота ежедневието не е забързано... не търчиш на раболта /ха, късмет; не търчиш на училище, не бързаш за никъде/ - седиш си и си мързерлуваш... оставаш сам с себеси, да... но това не е егоизъм. човек трябва да остане сам с себе си - да подреди мисли, чувства... поне за час да не се съобразява с никого и с нищо... да послуша любимите си песни, да напълни пепелника с фасове дори... обикновено в събота вечер е трака... веднъж в месеца - събота вечер се пренася в някоя софийска кръчма с приятелите... подгряваме се в квартирата, после в кръчмата, та шоуто завършва у нас - пак с пиене... или само у нас цяла вечер - пием, пушим и така... за жалост ги няма ония луди купони преди 2 години, които аз пропилях в рев и сополи по едно магаре вече сме поостарели, вече сме си омръзнали... но пак се събираме заради купона.... та 3 събтни ве4ери - мирно и кротичко у дома... не скучая никак... ама никак... в момента чопля семки и пиша глупости тук айде наздраве
-
Кой спорт най-много ви харесва
тенис и андре агаси... това е истината... и пит сампрас като ще изброяваме да продължа: волейбол - любо ганев, ники иванов, пламен константинов футбол - емо костадинов, данчо лечков, ицо стоичков, боби михайлов...
-
Кой спорт най-много ви харесва
ето този
-
Преводи на чужди песни
ako някой се наеме да направи обзорен списък на заглавията на песните, преведни в 24-те страници... може би няма да се повтарят грешките... аз съм се натрупала с поне 50 текста които искам да публикувам тук... естетвено няма да ги сложа наведнъж... ако искате де
-
Преводи на чужди песни
Metallica-Harvester of sorrow My life suffocates Planting seeds of hate Ive loved, turned to hate Trapped far beyond my fate I give You take This life that I forsake Been cheated of my youth You turned this lie to truth Anger Misery Youll suffer unto me Harvester of sorrow Language of the mad Harvester of sorrow Pure black looking clear My work is done soon here Try getting back to me Get back which used to be Drink up Shoot in Let the beatings begin Distributor of pain Your loss becomes my gain Anger Misery Youll suffer unto me Harvester of sorrow Language of the mad Harvester of sorrow All have said their prayers Invade their nightmares See into my eyes Youll find where murder lies Infanticide Harvester of sorrow Language of the mad Harvester of sorrow Language of the mad Harvester of sorrow -------------------------------------------------------------------------------- Жътвар на скръбта-Металика /Свободен превод/ Животът ме задушава семена на омраза внедрява Превърна се в ненавист обичта Не мога да избягам далеч от моята съдба Аз давам Ти взимаш Този живот,който изоставям моята младост изигра Ти превърна в истина тази лъжа Гняв Нищета Ти ще страдаш за мен така Жътвар на скръбта, език на лудостта Жътвар на скръбта Чисто черното изглежда чисто изпълних скоро работата си Опитай се и ми отмъсти Този,който си свикнал да бъдеш бъди Изпий Помогни Нека боят да започне Пласъор на болка Загубата твоя стана печалба моя Гняв Нищета Ти ще страдаш за мен така Жътвар на скръбта, език на лудостта Жътвар на скръбта Всички са изрекли молитвите свои Кошмарите не им дават покой Виж в моите очи ще намериш къде убийството лежи Детеубиец Детеубийство Жътвар на скръбта, език на лудостта Жътвар на скръбта език на лудостта Жътвар на скръбта -------------------------- ----------------------------------- How Could An Angel Break My Heart by Toni Braxton I heard he sang a lullaby I heard he sang it from his heart When I found out thought I would die Because that lullaby was mine I heard he sealed it with a kiss He gently kissed her cherry lips I found that so hard to believe Because his kiss belonged to me How could an angel break my heart Why didn't he catch my falling star I wish I didn't wish so hard Maybe I wished our love apart How could an angel break my heart I heard her face was white as rain Soft as a rose that blooms in May He keeps her picture in a frame And when he sleeps he calls her name I wonder if she makes him smile The way he used to smile at me I hope she doesn't make him laugh Because his laugh belongs to me How could an angel break my heart Why didn't he catch may falling star I wish I didn't wish so hard Maybe I wished our love apart How could an angel break my heart Oh my soul is dying, it's crying I'm trying to understand Please help me How could an angel break my heart Why didn't he catch my falling star I wish I didn't wish so hard Maybe I wished our love apart How could an angel break my heart Как може един ангел да разбие сърцето ми Чух ,че и пеел приспивна песен, чух ,че и пеел с цялото си сърце. Когато открих това,мислех,че ще умра, защото тази песен беше моя. Чух ,че я изпращал с целувка, нежно целувал червените и устни. Толкова ми беше трудно да повярвам в това, защото неговите целувки принадлежаха на мен. Как можа един ангел да разбие сърцето ми? Защо той не хвана падащата ми звезда? Искам да не искам толкова невъзможни неща, може би искам любовта ни отново... Как можа един ангел да разбие сърцето ми? Чух ,че лицето и било бяло като дъжд, нежно ,като роза ,цъфтяща през май. Той пазел снимката и в рамка и викал нейното име насън. Желая тя да не го кара да се усмихва, така както се усмихваше на мен. Надявам се да не го кара да се смее, защото неговият смях принадлежеше на мен. Как можа един ангел да разбие сърцето ми? Защо той не хвана падащата ми звезда? Искам да не искам толкова невъзможни неща, може би искам любовта ни отново... Как можа един ангел да разбие сърцето ми? О,душата ми умира ,тя плаче... Опитвам се да раазбера... Моля те,помогни ми... Как можа един ангел да разбие сърцето ми? Защо той не хвана падащата ми звезда? Искам да не искам толкова невъзможни неща, може би искам любовта ни отново... Как можа един ангел да разбие сърцето ми?
-
Да боядисаме ли котето против уроки...?
абе котето да го боядисаш не е работа... кат стане черно отвсякаде почват да го замерят с камъни... че носи нещастиие черните котета па искат да се боядисат бели, та да не ги линчуват... другите котета, па черни искали... против уроки... въобще извода е един... я го обръсни до голо... тъй няма да мислиш за цвета на боята п.с.: баси темата... ма нали съм умничка... макар и късно я схванах
-
Преводи на чужди песни
Never, Ever Artist: Hammerfall Song: Never, Ever Album: Chapter V: Unbent, Unbowed, Unbroken Sitting in my room, staring at the wall I can’t believe it’s happening Once so wonderful now, Life’s a twisted kind of reality, a fantasy Don’t know where to begin Saw your love for me vanish In a single moment of stupidity Nightmare this may be, but it is not a dream Oh, I want to scream, a broken heart still bleeds Never ever talk, never ever smile Knowing that my life won’t be the same Never ever touch, never ever feel I will never hear you call me name again In my dreams I see, see you come to me A memory of times of old Waking up, I realise Hell’s as cool as ice And the touch of sin did get me in Nothing burns like the cold Never ever talk, never ever smile Knowing that my life won’t be the same Never ever touch, never ever feel I will never hear you call me name As we sin, so do we suffer I’ve fallen from grace Turn back time and make it undone Never ever talk, never ever smile Knowing that my life won’t be the same Never ever touch, never ever feel I will never hear you call me name Never ever talk, never ever smile Al I see, a future full of fear Never ever touch, never ever feel I can never whisper in your ear… I’m sorry "Никога вече" Седейки в стаята си, взирайки се в стената не мога да повярвам, че това се случва! Някога толкова прекрасно...а сега животът е извратена реалност, фантазия... не знам откъде да започна... Видях любовта ти да изчезва в едничък момент на глупост. Кошмар може би е, но не е сън о,искам да крещя, разбитото сърце още кърви... Никога вече няма да говоря, никога вече няма да се усмихвам, знаейки, че животът ми няма да е същият! Никога вече няма да докосвам,никога вече няма да чувствам, никога повече няма да чуя да зовеш името ми. В сънищата си виждам...виждам те да идваш при мен спомен от отминали времена, като се събудя осъзнавам, че Адът е студен като лед и докосването до греха ме вкара в този Ад, нищо не изгаря така както студа! Никога вече няма да говоря, никога вече няма да се усмихвам знаейки, че животът ми няма да е същият Никога вече няма да докосвам,никога вече няма да чувствам никога повече да чуя да зовеш името ми. Грешим и след това страдаме, тръгнах по грешния път, върни времето и нека да е както преди! Никога вече няма да говоря, никога вече няма да се усмихвам знаейки, че животът ми няма да е същият Никога вече няма да докосвам,никога вече няма да чувствам никога повече да чуя да зовеш името ми. Никога вече няма да говоря, никога вече няма да се усмихвам виждам само бъдеще, изпълнено със страх, Никога вече няма да докосвам, никога вече няма да чувствам, Никога вече няма да мога да ти шептя...СЪЖАЛЯВАМ! п.с.:увлякох се
-
Преводи на чужди песни
Motley Crue - Home Sweet Home You know I'm a dreamer But my heart's of gold I had to run away high So I wouldn't come home low Just when things went right It doesn't mean they were always wrong Just take this song and you'll never feel Left all alone Take me to your heart Feel me in your bones Just one more night And I'm comin' off this Long & winding road I'm on my way Well I'm on my way Home sweet home Tonight tonight I'm on my way I'm on my way Home sweet home You know that I've seen To many romantic dreams Up in lights, fallin' off The silver screen My heart's like an open book For the whole world to read Sometimes nothing-keeps me together At the seams I'm on my way Well I'm on my way Home sweet home Tonight tonight I'm on my way Just set me free ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Знаеш ли аз съм мечтател, Но сърцето ми е от злато Трябваше да избягам на високо За да не се прибера вкъщи ниско Точно когато нещата провървяха на добре Не означава, че винаги са били зле Просто вземи тази песен и никога няма да се почувстваш Изоставен сам Заведи ме при сърцето ти Почувствай ме в кокалите ти Само още една нощ И ще слезна от този Дълъг и извиващ се път Идвам си Идвам си У дома в сладкия дом Довечера, довечера Идвам си Идвам си У дома в сладкия дом Знаеш ли че съм виждал Твърде много романтични сънища В светлини, падащи От сребърният екран Моето сърце е като отворена книга За целият свят да прочете Понякога нищо не ме държи цял По шевовете Идвам си Идвам си У дома в сладкия дом Довечера, довечера Идвам си Само ме освободи ---------------------------------------------- ------------------------------------------------- ------------------------------------------------------- Kiss EVERY TIME I LOOK AT YOU lyrics Tryin' to say I'm sorry, didn't mean to break your heart And find you waitin' up by the light of day There's a lot I want to tell you, but I don't know where to start And I don't know what I'd do if you walked away Ooh, baby I tried to make it, I just got lost along the way Chorus: But every time I look at you, no matter what I'm goin' thru, it's easy to see And every time I hold you, the things I never told you, seem to come easily 'Cause you're everything to me I never really wanted to let you get inside my heart I wanted to believe this would soon be ending I thought it wouldn't matter, if it all just came apart But now I realize I was just pretending Ooh, baby, I know I hurt you, but you can still believe in me chorus It's gonna take a little time to show you, just what you mean to me, oh yeah It seems the more I get to know you, the more I need to make you see You're everything I need, yeah (Instrumental break) Oho, I need ya, I need ya, I need ya... Ooh, baby, baby, baby, I know I hurt you, but you can still believe in me chorus You're everything to me, you're everything to me КИС - Всеки път когато те погледна Опитвам се да ти кажа, че съжалявам, не исках да разбивам сърцето ти и да те заварвам да ме чакаш призори. Толкова много искам да ти кажа, но не знам откъде да започна, не знам какво ще правя ако си отидеш. О,скъпа, опитвах се да се получи, но просто се изгубих... Но всеки път когато те погледна, без значение какво преживявам, всичко изглежда наред и всеки път когато те прегръщам,думите,които никога не казах, се изричат така лесно, защото ти си всичко за мен!!! Никога не съм искал да те допусна в сърцето си, исках да вярвам, че всичко скоро ще свърши, мислех,че няма да има значение,ако всичко се разпадне, но сега осъзнавам, че просто съм се преструвал. О,скъпа,знам,че те нараних, но все още можеш да ми вярваш! Но всеки път когато те погледна, без значение какво преживявам, всичко изглежда наред и всеки път когато те прегръщам,думите,които никога не казах, се изричат така лесно, защото ти си всичко за мен!!! Ще отнеме известно време да ти покажа какво всъщност значиш за мен, изглежда колкото повече те опознавам,толкова повече искам да ти покажа ТИ СИ ВСИЧКО ЗА МЕН!!!! О,нуждая се от теб! (3) О,скъпа,скъпа,скъпа,знам,че те нараних,но все още можеш да ми вярваш! Но всеки път когато те погледна, без значение какво преживявам, всичко изглежда наред и всеки път когато те прегръщам,думите,които никога не казах, се изричат така лесно, защото ти си всичко за мен!!! ТИ СИ ВСИЧКО ЗА МЕН! ТИ СИ ВСИЧКО ЗА МЕН! . . .
-
Преводи на чужди песни
Enigma - Gravity of Love Притегателната сила на Любовта Обърни се и усети това,което не можеш да видиш. Затвори очи... толкова е ясно. Ето огледало,там зад него има екран, можеш да преминеш и през двете страни. Не мисли два пъти преди да послушаш сърцето си. Следвай дирята към едно ново начало. Това,от което се нуждаеш и всичко,което ще усетиш, е въпрос само на спогодбата. В окото на бурята ще видиш самотен гълъб. Опитът от преживяното е ключът към притегателната сила на любовта. Опитай да помислиш за това... Това е възможността да живееш своя собствен живот и да откриеш какво е това,каква е притегателната сила на любовта. Огледай се наоколо,само хора,можеш ли да чуеш гласовете им? Открий онзи,който ще те съпровожда до края на избора ти. Но ако попаднеш в окото на бурята, помисли за самотният гълъб. Опитът от преживяното е ключът към притегателната сила на любовта! ---------------------------------- Alice Cooper-I never cry If there is a tear on my face It makes me shiver to the bones It shakes me, Babe It's just a heartache that got in my eye And you know I never cry, I never cry Sometimes I drink more than I need Until the TV's dead and gone I may be lonely But I'm never alone And the night may pass me by But I'll never cry Take away, take away my eyes Sometimes I'd rather be blind Break a heart, break a heart of stone Open it up but don't you leave it alone 'Cuz that's all I got to give you Believe me Babe, it ain't been used My heart's a virgin, its never been tried And you know I'll never cry And you know I'll never cry And you know I'll never cry Never cry, I'll never cry Break a heart, break a heart of stone 'Cuz that's all I got to give you Believe me Babe, it ain't been used My heart's a virgin, its never been tried And you know I'll never cry Never cry I'll never cry Никога не плача Ако има сълза на моето лице Тя ме кара да потръпвам Растърсва ме Тя е просто мъка във окото И знай aз никога не плача, никога Понякога пия повече отколкото е нужно Когато телевизорът е безмълвен може да съм самотен Но Никога не съм сам И нощта ще мине покрай мен Но Никога няма да заплача Вземи, вземи очите ми Понякога ми се ще да бях сляп. Разбий сърце, разбий сърце от камък Отвори го, но никога не го оставяй самотно Щото това е всичко което мога да ти дам Вярвай ми, то не е било ползвано Сърцето ми е непокътнато, не е било изпитано И знай Аз никога няма да плача(3) Никога не плача, никога няма да плача Разбий сърце, разбий сърце от камък Щото това е всичко което мога да ти дам Вярвай ми, то не е било ползвано Сърцето ми е непокътнато, не е било изпитано И знай аз никога няма да плача Няма да плача... Никога няма да плача...
-
Преводи на чужди песни
Am I Evil? Metallica My mother was a witch, she was burned alive. Thankless little bitch, for the tears I cried. Take her down now, don't want to see her face All blistered and burnt, can't hide my disgrace. Twenty-seven, everyone was nice. Gotta see 'em make 'em pay the price. See their bodies out on the ice. Take my time. Am I evil? Yes I am. Am I evil? I am man, yes I am. As I watched my mother die, I lost my head. Revenge now I sought, to break with my bread. Taking no chances, you come with me. I'll split you to the bone, help set you free. Twenty-seven, everyone was nice. Gotta see 'em make 'em pay the price. See their bodies out on the ice. Take my time. Am I evil? Yes I am. Am I evil? I am man, yes I am. On with the action now, I'll strip your pride. I'll spread your blood around, I'll see you ride. Your face is scarred with steel, wounds deep and neat. Like a double dozen before ya, smells so sweet. Am I evil? Yes I am. Am I evil? I am man. I'll make my residence, I'll watch your fire. You can come with me, sweet desire. My face is long forgot, my face not my own. Sweet and timely whore, take me home. Am I evil? Yes I am. Am I evil? I am man. My soul is longing for, await my heir. Sent to avenge my mother, sweep myself. My face is long forgot, my face not my own. Sweet and timely whore, take me home. Am I evil? Yes I am. Am I evil? I am man. Am I evil? Yes I fucking am. Am I evil? I am man, yeah. Зло ли съм?! Майка ми беше вещица,изгоря жива Неблагодарна малка кучкo,съдрах се да плача Взимам перушината й сега,и не искам да поглеждам лицето й Всичките й мехури и обгорели рани,не мога да скрия немилостта си НА Двадесет и седем,всеки е красив. виж ги и ги накарай да платят цената Погледни телата извън леда Не бързай Зло ли съм?!Да,зло съм ЗЛо ли съм?Аз съм мъж,да Както гледах майка ми как умира,загубих главата си Отмъщавам си сега,издирвайки разрушеното с мои средства Нямаш шансове,идваш с мен Ще ти разцепя кокала и ще настане свободата На Двадесет и седем,всеки е красив. виж ги и ги накарай да платят цената Погледни телата извън леда Не бързай Зло ли съм?!Да,зло съм ЗЛо ли съм?Аз съм мъж,да Със съдействие сега,ще те лиша от награда Ще напръскам наоколо с кръвта ти и ще видя как яздиш Лицето ти е страховито със стомана,дълбоки и оформени рани Като двойни дузини преди тях,мирише на сладко Зло ли съм?!Да,зло съм Зло ли съм?Аз съм мъж,да Ще направя престой,за да наблюдавам огъня ти Можеш да дойдеш с мен,сладко желание Лицето ми е забравено преди дълго,лицето ми не е собственост Сладка и временна развратнице,прибери ме вкъщи Зло ли съм?Да,зло съм Зло ли съм?Аз съм мъж Душата ми е задълго чака наследника ми Изпращам отмъщение за майка ми,понасям себе си Лицето ми е забравено преди дълго,лицето ми не е собственост Сладка и временна развратнице,прибери ме вкъщи Зло ли съм?Да,зло съм Зло ли съм?Аз съм мъж Зло ли съм?!Да по дяволите зло съм ЗЛо ли съм?Аз съм мъж,да
-
Преводи на чужди песни
Remember the time CHORUS: I remember the time the time that we had I remember the things that use to make you mad And I wish I could turn back the time And I wish I wouldn't cry every night I remember the time clock always tickin' that's no question i did you wrong i must confess not my intention when i mention your name the pain i feel ashamed if i could i would it's only me that i can blame my time was on i had to move no substitution i took the risk although no conclusion lack of piece of mind to go the same direction time is never personal you win or loose relationships that's the way how it goes deeply hurt from your head to your toes slow mo' see you dragging down the hole you should be where you belong in the front row i cried everyday improved my behaviour you can't see what i see tell me why are you in anger forgive your enemies let the lord be your saviour in god i will trust 'cause i know he will remember CHORUS. x2 rap 2: join me on a ride what's the clue explanation talk about the time you and me let's go fishin' brainstorm' i bring the vibes shut your mouth better listen fighting everyday still don't know the definition time is money and time will tell sunshine in heaven or grill in hell society makes the pace join the race and obey one for the money and two the space three hooray i wanna thank g.o.d. the inventor kept at least an eye on me and put me in the center i remember 1996 in december booya is the name and nana is a member i cried everyday re-arranged my behaviour you can't see what i see tell why are you in anger forgive your enemies let the lord be your saviour finally he'll put you through, 'cause he will remember CHORUS. x2 Помня времето Помня времето, времето което имахме Помня нещата които те подлудяват И искам да можех да върна времето назад И искам да не плача всяка нощ Спомням си времeто Часовника винаги си цъка, не това е въпроса Нараних те трабва да призная, не е това моята цел Когато споменавам твоето име, болката която усещам ме кара да се срамувам Ако можех бих обвинил само себе си Моето време беше когато нямам да направя замяна Поех риск въпреки че няма край Липсва част от ума ми за да тръгна в същата посока Времето никога не е лично, ти печелиш или губиш връзки Това е начина по които става Дълбоко наранен от главата до пръстите на краката Бавно се влачиш Надолу към дупката Трябва да си там, където принадлежиш, в предната редица Аз плача всеки ден подобрявайки поведението си Не можеш да видиш това което аз виждам, кажи ми защо си ядосана Забрави врговете си, позволи на мъжа да бъде твоят спасител Ще вярвам в Бог Защото аз знам, той ще си спомня Присъедини се към мен по пътя за това какъв е ключа към обяснението Да говорим за времето когато аз и ти се опитваме да получим сведения Глупава идея, аз докарвам трептенето, мълчи, по-добре слушай Борейки се всеки ден, все още не знам определението Времето е пари, и времето ще каже Щастие в рая или мъка в ада Обществото прави крачка, присъединява се в надпреварата и се подчинява Едно за парите и две за пространството, три поздравления Искам да благодаря на Бог, създателя, че поне ме държи под око и ме поставя в центъра Помня 1996 през Декември Бойа е името, а Нана е спомена Плача всеки ден поправяйки пак поведението си Не можеш да видиш това което аз виждам, кажи ми защо си ядосана Забрави враговете си, позволи на мъжа да бъде твоят спасител Накрая той ще те научи от горчив опит Защто той ще си спомня
-
Преводи на чужди песни
превод за песен... NOTHING'S GONNA CHANGE MY LOVE FOR YOU by Glenn Medeiros Nothing's Gonna Change My Love For You Glenn Medeiros Music & Lyrics : Masser - Goffin If I had to live my life without you near me The days would all be empty The nights would seem so long With you I see forever Oh, so clearly I might have been in love before But it never felt this strong Our dreams are young and we both know They'll take us where we want to go Hold me now Touch me now I don't want to live without you (CHORUS) Nothing's gonna change my love for you You ought to know by now how much I love you One thing you can be sure of I'll never ask for more than your love Nothing's gonna change my love for you You ought to know by now how much I love you If the road ahead is not so easy Our love will lead the way for us Like a guiding star I'll be there for you if you should need me You don't have to change a thing I love you just the way you are So come with me and share the view I'll help you see forever too Hold me now Touch me now I don't want to live without you (CHORUS) Nothing's gonna change my love for you You ought to know by now how much I love you One thing you can be sure of I'll never ask for more than your love Nothing's gonna change my love for you You ought to know by now how much I love you
-
Преводи на чужди песни
ето и моя принос Hanson-I will come to you When you have no light to guide you And no one to walk to walk beside you I will come to you Oh I will come to you When the night is dark and stormy You won't have to reach out for me I will come to you Oh I will come to you Sometimes when all your dreams may have seen better days And you don't know how or why, but you've lost your way Have no fear when your tears are fallin' I will hear your spirit callin' And I swear I'll be there come what may {Repeat Chorus} 'Cause even if we can't be together We'll be friends now and forever And I swear that I'll be there come what may When the night is dark and stormy You won't have to reach out for me I will come to you Oh I will come to you We all need somebody we can turn to Someone who'll always understand So if you feel that your soul is dyin' And you need the strength to keep tryin' I'll reach out and take your hand {Repeat Chorus} Ще дойда при теб Когато нямаш никаква светлина която да те води и някой който да върви, да върви до теб аз ще дойда при теб о ще дойда при теб когато ноща е тъмна и яростна няма нужда да се опитваш да ме достигнеш аз ще дойда при теб о ще дойда при теб понякога когато всичките ти мечти са виждали и по-добри дни и незнаеш как или защо, но си загубила пътя си не се плаши когато сълзите ти се стичат ще чуя духа ти да ме вика заклевам се ще съм там каквото и да се случи Когато нямаш никаква светлина която да те води и някой който да върви, да върви до теб аз ще дойда при теб о ще дойда при теб когато ноща е тъмна и яростна няма нужда да се опитваш да ме достигнеш аз ще дойда при теб о ще дойда при теб понякога когато всичките ти мечти са виждали и по-добри дни и незнаеш как или защо, но си загубила пътя си не се плаши когато сълзите ти се стичат ще чуя духа ти да ме вика заклевам се ще съм там каквото и да се случи... Защото дори и да не можем да сме заедно ще бъдем приятели сега и завинаги и се заклевам ще съм там каквото и да се случи когато нощите са тъмни и яростни няма нужда да се опитваш да ме достигнеш аз ще дойда при теб о ще дойда при теб всички имаме нужда от някой към когото можем да се обърнем някой който винаги ни разбира така че ако усещаш че душата ти умира и имаш нужда от силата да можеш да продължиш да опитваш аз ще се протегна и ще те хвана за ръка Когато нямаш никаква светлина която да те води и някой който да върви, да върви до теб аз ще дойда при теб о ще дойда при теб когато ноща е тъмна и яростна няма нужда да се опитваш да ме достигнеш аз ще дойда при теб о ще дойда при теб понякога когато всичките ти мечти са виждали и по-добри дни и незнаеш как или защо, но си загубила пътя си не се плаши когато сълзите ти се стичат ще чуя духа ти да ме вика заклевам се ще съм там каквото и да се случи... Hanson-I Will Come To You.MP3
-
Преводи на чужди песни
отдавна не съм се разписвала тук с желание затова ето - правя го това е любима моя песен, която искам да споделя с вас Amazing Aerosmith Artist: Aerosmith Album: Get A Grip Year: 1993 Title: Amazing Print Correct I kept the right ones out And let the wrong ones in Had an angel of mercy to see me through all my sins There were times in my life When I was goin' insane Tryin' to walk through The pain When I lost my grip And I hit the floor Yeah,I thought I could leave but couldn't get out the door I was so sick and tired Of livin' a lie I was wishin that I Would die Chorus: It's Amazing With the blink of an eye you finally see the light It's Amazing When the moment arrives that you know you'll be alright It's Amazing And I'm sayin' a prayer for the desperate hearts tonight That one last shot's a Permanent Vacation And how high can you fly with broken wings? <a href="http://www.lyricsmania.com">Lyrics</a> Life's a journey not a destination And I just can't tell just what tomorrow brings You have to learn to crawl Before you learn to walk But I just couldn't listen to all that righteous talk, oh yeah I was out on the street, Just tryin' to survive Scratchin' to stay Alive Chorus Desperate hearts, desperate hearts
-
За бездомните кучета и котки-дискусия
вчера видях макс и мърффи... охранили са се здраво
-
Преводи на чужди песни
откриите 10-те прилики и разлики /ако можете :angry:/ Цеца – Не зная как да се излекувам от теб ("Od tebe neznam da se oporavim") Стоя свита на пода цяла вечер, от страх не помръдвам и не се обръщам, защото щом се повдигна удрям се в твоите неща и започвам да плача. Поне да бях пияна щях да отрезнея, да бях полудяла –щях да се излекувам, но без теб не мога да вървя, а да не падна . Припев: Не знам как да се излекувам от теб, това което развали не знам как да го поправя, подавам ти ръцете си да ги милваш преди смъртта да ме убиеш още веднъж. Изведнъж всичко от което се страхувах през всичките тези години се появи и на глас викам да дойдеш още веднъж да ми изневериш и да ме оставиш Поне да бях пияна щях да го проумея, ала трезвена преживявам това нещастие тази нощ, ти ме промени готова съм злото ме превзе. ---------------- Студ Малина Казвал съм ти го преди, казвам ти го и сега – обичам те до болка, ти си моята жена! На пода у дома, свита на кълбо, говоря си сама и не помръдвам от студ и от страх, че виждам само вещите ти, но не и теб! Пияна ако бях ще бъде по-добре, луда, ако бях ще бъде по-добре. Тръгна си от мен, тръгна си без думи, без сълзи...тръгна си. Припев: Вече те няма, а си навсякъде. Сякаш ме гледаш тайно от някъде. Сякаш се връщаш още по-студен, да го убиеш остатъка от мен. Връщам кой ли път лентата назад. Умирам кой ли път, не свършва този ад. Животът ми без теб е като един билет за никъде. Пияна ако бях ще бъде по-добре, луда, ако бях ще бъде по-добре. Тръгна си от мен, тръгна си без думи, без сълзи...тръгна си. Припев: Казвал съм ти го преди, казвам ти го и сега – обичам те до болка, ти си моята жена! Припев: (х2) ама как го е обрала текста 1:1
-
Търсим си нов дом във Вселената
тамън почнах да се чудя, да смятам колко кораба ше са нужни за извозването на милиардите жители на земята
-
Преводи на чужди песни
а що ще триете тази бре... тамън взехме с шани да я развиваме... просто слейте 2-те в 1 ако ви пречи еееееее... soldier of fortune & deep purple радост за очите ми... и тази на аеросмит... суупееер
-
Преводи на чужди песни
a тази песен /fly away from here - aerosmith/ е страхотна... чуйте я
-
Преводи на чужди песни
включвам се и аз с заявки на мои любими песни fly away from here - aerosmith September- Cry For You Sonique-Sky Look at me It really was not easy But I can breathe And I'm so grateful 'cause I can see I am free to do exactly what I please So come with me to a place where we can be Ooh I wanna touch the sky I wanna fly so high Ooh I wanna hold you I wanna love you tonight Ooh I wanna touch the sky I wanna fly so high Ooh I wanna satisfy I wanna make you cry Follow me to a place where we can be Absolutely free To be exactly what you want to be Completely, lose control that's when I need you more Give me the key, to set your heart and spirit free Ooh I wanna touch the sky I wanna fly so high Ooh I wanna hold you I wanna love you tonight Ooh I wanna touch the sky I gonna fly so high Ooh I wanna satisfy I wanna make you cry I know what I need And I know I need it right now Gonna take you on a journey To a far away place now Gonna take you to a far away place now Ooh I wanna touch the sky I wanna fly so high Ooh I wanna hold you I wanna love you tonight Ooh I wanna touch the sky I wanna fly so high Ooh I wanna satisfy I wanna make you cry Ooh like a bird in the sky Just you and I I'm gonna fly like a bird in the sky Just you and I We're gonna fly like a bird in the sky Just you and I We're gonna fly like a bird in the sky Just you and I I wanna love you now I wanna take you high I wanna give you everything That you desire I wanna love you now I wanna take you high I wanna give you everything That you desire I wanna love you now I wanna take you high I wanna give you everything That you desire
-
Преводи на чужди песни
свържи се с мен на лични да ти пратя адреса на форума от който ги намерих за да не правя реклама тук извинявам се за повторението и за създадения флуд ако почна да пускам преводите на това което слушам, тука ще стане чалга форум но да... дръпнах си някои песнички от въпросната тема и ми станаха любими поздрави и доскоро. мерси за преводите... както очаквах черна роза е страхтона песен
-
Преводи на чужди песни
и докато чакам първия превод вече давам заявка за втори дано не прозвучи нахално но ето още една приятна песничка чиито превод ще ми е приятно да видя Doro Black rose Heard your echo As i walked these halls I saw your picture On the stone cold walls I remembered you telling me Your love would never die And then you turned your back and said Good luck and goodbye And you gave me a black rose And my heart turns dark as a storm grows And where you've gone only heaven knows I feel so blue knowing you Gave me a black rose I saw you taillights Fading down the street I held that black rose And it smelled so sweet A thorn cut my fingertip I hurt so deep inside And i tasted the bad blood of A good love that died And you gave me a black rose And my heart turns dark as a storm grows And where you've gone only heaven knows I feel so blue knowing you Gave me a black rose And you gave me a black rose And where you've gone only heaven knows And i now live where no angel goes I feel so blue knowing you Gave me a black rose A black rose
-
Преводи на чужди песни
но тази песен е страхотна, настръхвам като я чуя моля ви преведете ми я а който иска да я чуе, да ми пише на ЛС емайл и ще му я пратя The Sound Of The Blade Lowering clouds in the sky aglow Darken my shield of victory Is my fate doomed to hell on earth? A shift in the wind guides me to to home I stare in the mirror now Who is that under my bloody mail? I bury my lance and I kneel on this field I rend the air with my old sword I commend my soul to God I'm fatally hurt but not by a knight When I hear the sound of the blade I recall all the blood shed in vain I bury my lance and I knell on this field I rend the air with my old sword I commend my soul... Wherever I turn my eyes I only see the lives I shattered and they'll never find the path of the sun Wherever I turn my head I only see the dead I left behind, they'll never find the path of the sun
Разглеждащи това в момента 0
- Няма регистрирани потребители разглеждащи тази страница.