Има ли някакъв начин?

Как така да свалиш субтитри ?

Как така да свалиш субтитри ?

Да не би примерно като свалиш клипче което е със суб и после да не ти излизат?!

като изцъркам пастата за зъби в мивката и пусна водата, може ли някой да ми събере пастата?

Клипчетата, дето са със добавени субтитри. Субтитрите се съхраняват в някакъв файл, но не знам кой. Пробвах да разгледам какви има, намерих един .js дето е с името на файла, но е нечетлив. Другите .js файлове са само настройки.

за тази работа има съппорт от вбокс7.ком може да ги попиташ

субс са вътре в клипа... точка по въпроса... намери си клипа с youtube без субс

Аз си мисля, че клипчетат се рендват направо със субтитрите, т.е. субс са вградени. А иначе, ако са отделен файл има 2 варианта за формат на субтитри:

1. при обикновенните, така да ги нарека, клипове във формат .wmv, .avi, .mpg, субс са .txt

2. при DVD филмите са в .IFO файла, до колкото ми е известно

Но 2рия вариант го изкл., защото клиповете в VBox са малки и няма шанс да са двд

Или може би проблема е в кодеците

Редактирано 5 януари 200917 г. от Z0mBay0 (преглед на промените)

Това със съпорта майтап ли е? Все едно да ги попитам как да тегля клипове от там...

Субтитрите се добавят от JavaScript и затова има някаква шашма с тегленето им.

Как са "вградени" във филма, като се добавят отделно, пък и има опция за изключването им? Няма такъв encoder.

субс са вътре в клипа... точка по въпроса... намери си клипа с youtube без субс

Не са в клипа, би ли обяснил как действа опцията за изключванетио им тогава

Попитай в сайта

Попитай в сайта

Ти майтапиш ли се, те знаят ли какво са субтитри там.

Ти майтапиш ли се, те знаят ли какво са субтитри там.

Защо да се майтапи?А и ако не знаеха нямаше да ги има ?!

Защо да се майтапи?А и ако не знаеха нямаше да ги има ?!

Чакай малко бе, човек. Става въпрос за админите, че не знаят. Не за нас - обикновените, но пък умни хора!

Защо да се майтапи?А и ако не знаеха нямаше да ги има ?!

ta какво стана все пак? Някой разбра ли и знае ли се как да се свали филмче съсъ суптитрите YouTube? И ако се знае моля споделете... Има и не толкова Умни българи. Поздрави на всчики 'ровещи'!

Здравейте,

и аз много ще се радвам някой ако открие как може да се свали клипче със субтитри от YouTube

Здравейте,

и аз много ще се радвам някой ако открие как може да се свали клипче със субтитри от YouTube

Е тука вече е разликата, че в YouTube се качват с вградено събтитри (доколкото знам), а във vbox се добавят отделно. За това всяка програма, която може ще ти изтегли клипа от тубата с вградените субтитри. Такава е vloader, а аз ползвам RealPlayer.

Ами и там са отделно защото си има бутонче за пускане на субтитрите.

Изпробвах няколко програми за сваляне, но без успех.

Иначе за сваляне си ползвам този плугин за Firefox - https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/3006

субс са вътре в клипа... точка по въпроса... намери си клипа с youtube без субс

Хахаха "точка" Субтитрите не са вградени! Намират се в .js файл, който се нуждае от лека обработка.

А субтитрите например на този клип: http://www.vbox7.com/play:0f851087

са в ето този вид:

subsData=[{"s":"Изгревът погубва цялата красота","t":11,"f":9},{"s":"Краят на нощта се понася надалеч","t":15,"f":13},{"s":"Да остана ли за да посрещна деня","t":19,"f":17},{"s":"Или да последвам нощта","t":22,"f":20},{"s":"И да се скрия от слънцето","t":25,"f":23},{"s":"Слънчевият лъч ме прорязва като бръснач","t":35,"f":32},{"s":"Ослепителен огън гори в очите ми","t":38,"f":36},{"s":"Денят разкрива ужасният предател","t":41,"f":39},{"s":"И неговият порочен ум","t":44,"f":43},{"s":"Криещ се от слънцето","t":46,"f":45},{"s":"Криещ се от слънцето","t":50,"f":49},{"s":"Криещ се от слънцето","t":58,"f":57},{"s":"Празни обещания","t":63,"f":62},{"s":"Обрисуващи светът толкова чист","t":67,"f":65},{"s":"Древни предсказания","t":70,"f":69},{"s":"Остатъци от този толкова жесток свят","t":75,"f":72},{"s":"Идва времето","t":79,"f":78},{"s":"Да се скрия от слънцето","t":81,"f":80},{"s":"Като плъх бягам към тъмнината","t":87,"f":85},{"s":"Мрак обгръща моят ум","t":91,"f":89},{"s":"Страх ме е да погледна назад в безсърдечният","t":95,"f":93},{"s":"свят от пепел и кръв","t":98,"f":97},{"s":"криещ се от слънцето","t":100,"f":99},{"s":"криещ се от слънцето","t":104,"f":103},{"s":"криещ се от слънцето","t":112,"f":110},{"s":"Празни обещания","t":117,"f":115},{"s":"Обрисуващи светът толкова чист","t":120,"f":118},{"s":"Древни предсказания","t":123,"f":122},{"s":"Остатъци от този толкова жесток свят","t":129,"f":126},{"s":"Идва времето","t":132,"f":131},{"s":"Да се скрия от слънцето","t":134,"f":133},{"s":"Познавам се по-добре","t":141,"f":138},{"s":"Не искам да съм огорчен","t":145,"f":142},{"s":"В моя собствен рай","t":149,"f":146},{"s":"Ще мога да изчезна завинаги","t":152,"f":150},{"s":"Не искам да се връщам назад","t":156,"f":154},{"s":"Не искам да го разрушавам","t":160,"f":157},{"s":"Не искам никога да поглеждам назад","t":164,"f":161},{"s":"Празни обещания","t":169,"f":168},{"s":"Обрисуващи светът толкова чист","t":174,"f":171},{"s":"Древни предсказания","t":176,"f":175},{"s":"Остатъци от този толкова жесток свят","t":181,"f":179},{"s":"Идва времето

","t":186,"f":185},{"s":"Да се скрия от слънцето","t":188,"f":187}]

С 2 думи - не си струва играчката да ги сваляш, понеже ще трябва да правиш и тайминг... Не че не може да се напише програма, която да го прави, но не ми се занимава. Някой ако има желание може да се заеме

Редактирано 18 май 200917 г. от judas666 (преглед на промените)

Айде нещо което ще ви е от полза

http://vbox.mivanov.org/

Айде нещо което ще ви е от полза

http://vbox.mivanov.org/

Стига само да работеше

Ето една програмка , което върши прекрасна работа . Неин автор е phrozencrew , който се подвизава в един друг сайт . Стартира се през командния промпт :

vbox_subs.exe http://www.vbox7.com/play:4be95ffa > subs.txt

Редактирано 27 август 200916 г. от palavata_tanq (преглед на промените)

Стартира се през командния промпт :

И какво става след като я стартираш? , защото аз не виждам някакъв резултат след това.

Ами потърси subs.txt

А това че не виждаш не е добре

Редактирано 25 септември 200916 г. от palavata_tanq (преглед на промените)

Ами потърси subs.txt

А това че не виждаш не е добре

Танче, .ехе - тата са две.Погледни пак темата и виж,че от Фрозен е само GUI-то.

Ако искаш качи идругото .ехе в dox.bg,че не ми се занимава.

Поздрави!