"Евангелието на Светите Дванадесет"

 

 

Предоставям за свободно сваляне, преведеното от мен апокрифно евангелие:

https://www.dropbox.com/s/6y7qol5do8ga684/GH12.doc

 

Написано от Св. Ап. Иоан около 70г. в Рим, докато е бил затворен. След одобрението на текста от другите апостоли, препис е занесен в Тибет в пълна тайна.
Донесено е от Азия от католически свещеник около 1870г., който го превежда от арамейски, защото Ватикана спира работата по превеждането.
В него така да се каже е пълното Учение "за първите принципи", и начин на живот дадено от Исус.

По-подробна информация за текста има на английски там: http://www.thenazareneway.com/ght_table_of_contents.htm

 

Създал съм и страничка за него:
http://goo.gl/s7t1em

 

Редактирано 21 май 201412 г. от Иваил (преглед на промените)

...

 

Донесено от католически свещеник и пазено в свещена тайна,колко достоверно!

 

Внимавайте,не се подвеждайте и не си губете времето!

 

 

Откровение 22 : 18 , 19

 

18 Аз свидетелствувам на всекиго, който слуша думите на пророчеството в тая книга: Ако някой притури на тях, Бог ще притури върху него язвите, написани в тая книга, 

 

19 и, ако някой отнеме от думите на тая пророческа книга, Бог ще му отнеме дела от дървото на живота и от светия град, които са описани в тая книга.

Редактирано 22 май 201412 г. от Eternal Life (преглед на промените)

Скъпи valkiria1 и Eternal Life,

 

Положил съм усилия за превод и безплатно споделяне на този и други езотерично-философски трудове(например Платон), защото съм ги прочел внимателно и съм преценил, че съвпадат с моралните и добродетелните ценности, според които се опитвам да живея.

 

Имена, авторитети, лица, етикети не ме вълнуват.

За мен е важно съдържанието и делата - по тези преценявам преди да ползвам чудесната ни дарба и възможност да общуваме чрез слово и писменост за критика и оценка.

 

Пожелавам ви повече ведрост!

 

 

P.S.: Защо, ако мога да попитам модераторите сте променили името на темата, като сте добавили думата "Вегетарианското"?

В българския език няма такава дума, но има "месоядец", което е съвсем естествено, тъй като употребата на месо не е естествена човешка храна. Но не мисля да се впускам обяснения за здравословното хранене и начин на живот и мисли...

Редактирано 22 май 201412 г. от Иваил (преглед на промените)

Скъпи valkiria1 и Eternal Life,

 

Положил съм усилия за превод и безплатно споделяне на този и други езотерично-философски трудове(например Платон), защото съм ги прочел внимателно и съм преценил, че съвпадат с моралните и добродетелните ценности, според които се опитвам да живея.

 

Имена, авторитети, лица, етикети не ме вълнуват.

За мен е важно съдържанието и делата - по тези преценявам преди да ползвам чудесната ни дарба и възможност да общуваме чрез слово и писменост за критика и оценка.

 

Пожелавам ви повече ведрост!

 

Съжалявам, но освен,че промених заглавието на темата Ви, вероятно може да се наложи и затварянето и, ако се опитвате да проповядвате учението на Gideon Jasper Richard Ouseley - бивш свещеник, написал горното "евангелие".

 

За първи път тексът, който сте опитал да преведете е публикуван на страниците на вестник Lindsey и Lincolnshire Star между 30 юли 1898 и 10-ти март, 1901 като серия от публикации, наречени "Откровение "

 

Ето авторът на текста :

 

а тук му е биографията :

 

http://www.thenazareneway.com/Biography_Ouseley.htm

 

 

Общо взето текстът на Вегетарианското Евангелие на Дванадесетте е интересен, на места забавен, но недейте да го представяте като апокрифно, моля.

Съжалявам, но освен,че промених заглавието на темата Ви, вероятно може да се наложи и затварянето и, ако се опитвате да проповядвате учението на Gideon Jasper Richard Ouseley - бивш свещеник, написал горното "евангелие".

 

За първи път тексът, който сте опитал да преведете е публикуван на страниците на вестник Lindsey и Lincolnshire Star между 30 юли 1898 и 10-ти март, 1901 като серия от публикации, наречени "Откровение "

 

Ето авторът на текста :

 

а тук му е биографията :

 

http://www.thenazareneway.com/Biography_Ouseley.htm

 

 

Общо взето текстът на Вегетарианското Евангелие на Дванадесетте е интересен, на места забавен, но недейте да го представяте като апокрифно, моля.

 

 

Явно не сте чели Ориген(трети век от новата ера), който е го споменава в трудовете си - но ако този текст ви пречи(причините не ме вълнуват), без дори да сте го прочели, просто изтрийте цялата тема.

 

Лек ден! 

Положил съм усилия за превод

 

Жалко,много жалко,че сте вложил усилия в неща,които не си заслужават,по добре би било да четете Библията,друго не ви е нужно!

 

 

Имена, авторитети, лица, етикети не ме вълнуват.

 

И мен също!

 

По добре вижте това :

 

Не чакайте това да чуете от утвърдените духовници в официалните църкви. Не очакайте да получите предупреждението от тях, защото едни от тях спят, а когато не спят - занимават се със себе си или традиционно с традициите си, други пък не искат да разбирате истината и я потулват, защото ще бъдат разобличени от нея ...

 

Малко от вас знаят за тройната ангелска вест, която се намира в Откровение 14:6-12. и която е от глобално значение. Те са точно толкова важни, колкото вестта на Ной преди Потопа. Защо? Защото съдържат последния призив на Небето преди завръщането на Исус Христос /Откр. 14:14-16/. Тези ангели са символични. Те символизират последната група християни, които провъзгласяват финалната Божия вест, отправена до целия свят от амвона, медите и мрежата. Те разкриват истинския антихрист, осуетяват приливната вълна на йезуитския футуризъм (доктрината на антихриста) и показват действителната истина за злокобния белег на сатана.

 

Ето бърз преглед на тези мощни вести.Първият ангел провъзгласява вечното евангелие на Исус Христос,часа на съда и важността от почитане на Създателя на небето и земята /Откр. 14:6,7/.Вторият ангел обявява падението на вавилонската блудница,която опи цялата земя с опияняващото вино на измамата /Откр. 14:8/.Третият ангел тържествено предупреждава за звяра, образа и смъртоносния белег оповестявайки, че онези,които получават белега ще пият от виното на Божия гняв /Откр. 14:10,11/.Третият ангел завършва с тези изключително значими думи “Тук е нужно търпението на светиите, на тези които пазят Божиите заповеди и вярата в Исуса” /Откр. 14:12/.

 

Първото и най-важното,което трябва да разберем е,че поклонението на Създателя е определящо за спасението ни.

 

 

 

Вижте какво пише на короната на папата :

 

 

 

 

 

 

 

http://www.youtube.com/watch?v=mnwRxERa4MQ

Редактирано 22 май 201412 г. от Eternal Life (преглед на промените)

Хм, не мисля че с нещо сме отговорни пред официалните религии, в които също има престъпна дейност. Единствено по закон, се режат сектански излияния, които са на гурута на секти, които са забранени на територията на България, също такива които не са регистрирани в България. Забраните наложени от самата църква, без значение от това дали е нашата си източноправославна, католическа, ислямска, еврейска и прочие, са наложени от самите тези институции, могат да важат за хората които са се обрекли и спазват съответната религия и не са непременно вързани със официалното законодателство, съответно не са задължителни на държавно равнище.

Редактирано 22 май 201412 г. от sliderum (преглед на промените)

Хм, не мисля че с нещо сме отговорни пред официалните религии, в които също има престъпна дейност.

 

А,кой е казал че си отговорен пред тях?!

Никой не те е задължил с нещо,спасението е лично,затова и всеки един от нас сам е отговорен за себе си!

А,кой е казал че си отговорен пред тях?!

Никой не те е задължил с нещо,спасението е лично,затова и всеки един от нас сам е отговорен за себе си!

Аз не мисля да се "спасявам". Като ми дойде времето ще си изгния и толкоз.

Аз не мисля да се "спасявам". Като ми дойде времето ще си изгния и толкоз.

 

Проблемът е твой!

Проблемът е твой!

Това не е проблем, който има решение. Вярвайте си в каквото щете, в крайна сметка на всички ще се случи same story

Това не е проблем, който има решение. Вярвайте си в каквото щете, в крайна сметка на всички ще се случи same story

Щом казваш,сигурно е така.

Редактирано 22 май 201412 г. от Eternal Life (преглед на промените)

 

"Евангелието на Светите Дванадесет"

 

 

Написано от Св. Ап. Иоан около 70г. в Рим, докато е бил затворен. След одобрението на текста от другите апостоли, препис е занесен в Тибет в пълна тайна. 

като преводач може ли малко по-подробно-кои апостоли са го одобрили,кога ? от кой този ръкопис и отнесен в тибет,сравнявал ли си превеждания от теб текст с останалите евангелия? какви са приликите и разликите ,забелязвал ли си места от текста, които драстично се различават като послание и смисъл от текстовете на евангелията, които в момента се смятат за официални?противопоставяш ли го на другите евангелия!?