Хора как да си направя сайта на два езика?Моляви пишете

Грешен раздел

Здрасти :-)

Май работиш с HTML, та най-лесния вариант е копиваш сорс кода на главния език на който си създал сайта и го превеждаш и го запазваш(например ако си превел главната страница запазваш го като(index1.html - примерно) и така, т.е. правиш същия сайт, но или го качваш някъде другаде напримерно, ако сега сайта ти е http://jsijdiada.hit.bg, с английския език(или езика на който ще превеждаш) ще стане jsijdiadaen.hit.bg (ако направиш нов сайт и го качиш там или, ако създадеш някоя папка ще стане jsijdiada.hit.bg/en/

Аз ти препоръчвам да направиш една папка (ако хостинга ти е hit.bg в полето до 1 бутон "Do it(мисля, че беше)" пишеш името на папката и цъкаш бутона Do it след това влизаш в папката и качваш "преведената" версия на сайта ти ;-)

ПП: Надявам се да си разбрал нещо както го обясних..

Грешен раздел

Защо да е грешен?

Темата си е точно на мястото но можеш да оправиш заглавието на темата махни това "Хора"

Виждал съм тракери на два езика и ми е чудно как става за да си направя и аз на моя по този начин защото като гледам по начина по които става при сайтовете при тракерите няма да стане.Някои може ли да обясни как става

Най-простия начин е като си качил в:Директорията на сайта/lnguges/и тук трябва да качиш айловете с езици.Те са в .php формат.

Ако работиш с някой CMS там има възможност да сложиш много езици не само два, но това пък ти коства повече работа . За да го направаиш на няколко езика, ти трябва да влизаш в админ панела си със съответния език и да работиш на него, след това правиш същото и с останалите езици, за да оправиш съответния език трябва да влезеш с него

За HTML сайтове, най простият начин е такъв: правиш си сайта примерно на БГ както си му е редът, слагаш два линка на index.html ( Български и english), да речем сайта на български ти е www.shooter.com След това копваш всички папки и файлове които си направил досега и ги слагаш в отделна директория да речем ..../en и там почваш да превеждаш сайта на английски... и когато влизат хората в сайта ти, видят тея два линка (БГ и ЕН) на индекса, които водят БГ --- www.shooter.com, а ЕН --- www.shooter.com/en, си избират в коя директория да сърфират

ето ти да видиш пример www.pgss-chirpan.com Не съм го доизкусурил.... не гледайте логото и че не е преведен на някои места ще се оправи

Редактирано 21 юни 200719 г. от \krasko (преглед на промените)

А ако си пишеш сайта сам, можеш да направиш папка languages, която да съдържа например bulgarian.php и english.php като всяка една от тях съдържа масив, като елементите на масива са различните страници. Например bulgarian.php съдържа

<?php

$lang["page1"] = "Съдържание на страница 1";

$lang["page2"] = "Съдържание на страница 2";

$lang["page3"] = "Съдържание на страница 3";

?>

А english.php

<?php

$lang["page1"] = "Content of page 1";

$lang["page2"] = "Content of page 2";

$lang["page3"] = "Content of page 3";

?>.

След което в index.php пишеш

<?php

$page = $_GET["page"];

$language = $_GET["lang"];

include("languages/".$lang.".php");

echo $lang["$page"];

?>

Ще получиш следното:

Когато потребителя отвори

index.php?page=page1&lang=english

това, което ще се изпише на страницата ще бъде стойността на елемента page1 от страницата languages/english.php

Редактирано 24 юни 200719 г. от Мишо (преглед на промените)

Не трябва ли да е

include("languages/$lang.php");

вместо

include("languages/".$lang."php");

?

Едно и също е

Само, че съм допуснал друга грешка

Трябва да има точка преди php, защото иначе ще се търси файл bulgarianphp, а не bulgarian.php

include("languages/".$lang.".php");