Премини към съдържанието
  • Добре дошли!

    Добре дошли в нашите форуми, пълни с полезна информация. Имате проблем с компютъра или телефона си? Публикувайте нова тема и ще намерите решение на всичките си проблеми. Общувайте свободно и открийте безброй нови приятели.

    Моля, регистрирайте се за да публикувате тема и да получите пълен достъп до всички функции.

     

Програма за българско превеждане на филми музика и други в различни формати


Препоръчан отговор


Здравейте искам да питам има ли програма за българско аудио превеждане на английнски песни филми сериали анимации и други на Mp4

Линк към този отговор
Сподели в други сайтове

Първо, защо два пъти пускаш едно и също нещо? Второ - ако имаш в предвид симултантен превод (в реално време) - едва ли.... А ако има нещо подобно, то ще струва няколко чувала пари и пак няма да е дори близко до истината. Как си представяш математическия модел на подобен софтуер?

ПС: Вземи някой буквар и виж за какво служат препинателните знаци!

Линк към този отговор
Сподели в други сайтове

По-скоро ще го гледам с английски субтитри, тъй като колкото и да знам английски, не им знам всички произношения и не чувам точно какво казват, но да чакам наготово някой да ми го сдъвче и изплюе и налее с фуния в главата и то едва ли не на всяка цена - абсурд ! ;)

Линк към този отговор
Сподели в други сайтове
преди 1 час, Виктор Божилов написа:

Здравейте искам да питам има ли програма за българско аудио превеждане на английнски песни филми сериали анимации и други на Mp4

Програмата се казва, човек който разбира английски и превежда. 

Линк към този отговор
Сподели в други сайтове

Даже и бърбораната Светлана Комогорова - Комата се запъва тук-там когато трябва да превежда в реално време в ефир, а какво остава за софтуер.


Линк към този отговор
Сподели в други сайтове

На наивни деца не се отговаря и не се сваля шапка!

Линк към този отговор
Сподели в други сайтове

Добавете отговор

Можете да публикувате отговор сега и да се регистрирате по-късно. Ако имате регистрация, влезте в профила си за да публикувате от него.

Гост
Напишете отговор в тази тема...

×   Вмъкнахте текст, който съдържа форматиране.   Премахни форматирането на текста

  Разрешени са само 75 емотикони.

×   Съдържанието от линка беше вградено автоматично.   Премахни съдържанието и покажи само линк

×   Съдържанието, което сте написали преди беше възстановено..   Изтрий всичко

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Добави ново...

Информация

Поставихме бисквитки на устройството ви за най-добро потребителско изживяване. Можете да промените настройките си за бисквитки, или в противен случай приемаме, че сте съгласни с нашите Условия за ползване