Има една песничка,която много ми харесва,обаче искам да е с български текст.

Не ме бива много в текстовете(повече в правенето на музика).

Предпочитам текста да има някакъв смисъл ,бе да е нещо хубаво,знам че много от вас ще се справят,разчитам на всички.

Ето я и песента.

П.С. Ако някой има въпроси ,или мнения нека да пита

С уважение:

Точен превод ли искаш или нещо смислено близко до оригинала?

Няма значение,важното е да звучи добре .

А тематиката? Да се запази ли същата? Но не гарантирам, че ще е го напиша много бързо, защото съм в края на срока и ми се пече яйце на гАзЪ

Ами за тематиката...незнам какво се пее в оригинала ,иска ми се да е нещо добро,като текстовете на модерните поп-фолк песни,за любов или раздяла няма значение.Да речем като текста на Преслава-Обичам те няма думичка,която да не ми харесва.

Трудно, не слушам такава музика, не ми е на сърце и нищо не ми идва наум. Пробвай с друг текстописец.

DeadSmurf Благодаря ти за отделеното внимание!

Значи темата продължава,търся човека,който ще напише български текст на посочетана песен

С Уважение:

Забелязах,че има много таланти,в областта на стихотворения и т.н.Реших да питам,има ли някой кото може да напише текст на една песен,тък като мен не ме бива.Песента е авторска,аз съм я правил. Наистина ще съм благодарен.

Ако има навити да пишат,след това ще кача песента,и ще дам някой пояснения.

Благодаря.

Не мога да си истегля песничката.Исписва ми "invalid fail"...

Дай друг линк ако имаш

Не мога да си истегля песничката.Исписва ми "invalid fail"...

Дай друг линк ако имаш

Ми вече не ми трябва текст на тази песен ,така и никой не се отзова.Сега търся на друга,някой да измисли на Night Bells.Песничката е авторска аз съм я правил.Обаче не ме бива в текстовете.Искам да е на БГ.Имам измислен текст на английски.Нотиран е в песента след 0:45 секунда започва куплета,гласа се свири от тромпет или саксофон немога да кажа.

Ще видя какво мога да направя за тебе

...Само да попитам има ли значение за какво ще се пее в песента ?

Редактирано 13 март 200719 г. от SVEeN (преглед на промените)

Няма знаение,важното е да е смислено

Bankov,защо ми се струва,че тематати щеше да има повече успех в "Поезия и Лично творчество"?

Bankov,защо ми се струва,че тематати щеше да има повече успех в "Поезия и Лично творчество"?

Знам ли ,Стори ми се малко смесена тема,с музика и текстове,затова реших тук.

Редактирано 13 март 200719 г. от bankov (преглед на промените)

Мога да напиша текст ако някой още се интересува

преди 12 минути, Anailid Angelova написа:

Мога да напиша текст ако някой още се интересува

Напишете ЛС на автора на темата, ще е по-добре мисля.