"Непростимо" (Unforgiven"
1. Little Bill Daggett: Well, sir, you are a cowardly son of a bitch! You just shot an unarmed man!
Will Munny: Well, he should have armed himself if he's going to decorate his saloon with my friend.
Малкия Бил: Ти си един страхлив кучи син! Туко що застреля невъоръжен мъж!
Уил Мъни: Хубаво, трябвало е да се въоръжи, щом украсява бара си с мой приятел.
2. Little Bill Daggett: I don't deserve this... to die like this. I was building a house.
Will Munny: Deserve's got nothin' to do with it.
[aims gun]
Little Bill Daggett: I'll see you in hell, William Munny.
Will Munny: Yeah.
[fires]
Малкият Бил: Не заслужавам това ... да умра така. Строях си къща.
Уил Мъни: Не те убивам заради заслугите ти.
(насочва пистолета)
Малкият Бил: Ще ти видя в ада Уил Мъни.
Уил Мъни: Да.
(стреля)