Връзката по-горе беше за бетата с вградения БГ превод ..аз за него питам!

Опс май в 3.64 final , вече го има

Когато излезе финална веесия, практитката е да махат линковете към предишни бети. Обикновено не дълго след финалната версия излиза нов цикъл бета версии.

Редактирано 6 февруари 201214 г. от zerotox (преглед на промените)

Да ни е честит и искам да изкажа специални благодарности на URIEL за усилията които е положил тази програма да се локализира на БГ!!

Да ни е честит и искам да изкажа специални благодарности на URIEL за усилията които е положил тази програма да се локализира на БГ!!

И аз благодаря и ще продължавам да подобрявам превода!

Имам 10 грешки, които не съм видял.Ще ги оправя и ще пиша във форума!

I released a refresh copy of version 3.64 and it includes your latest corrections. Thanks!

Значи изтегляте ново копие на sandboxie и вече имате сносен превод на български!

Има нова бета и превода не е обновен въпреки че съм направил корекции! Сега изпратих цялостно копие без грешки на автора на програмата и се надявам в следващия финал всичко да е наред.

Всичко ще е наред в новата версия:

Hello Uriel,

Thanks, got it. I still haven't included the changes from your last

forum post here,

http://www.sandboxie.com/phpbb/viewtopic.php?t=12335

I am assuming that this new file includes those changes, as well as others.

Thanks,

Ronen

Тази програма пасва ли си добре с Комодо, или да си остана с пълния пакет на Комодо, който също има пясъчник?

От анти-вируса на Комодо разбирам, че нямам нужда, но след като инсталирам - Sandboxie имам ли нужда от Дефенс + на Комодо?!

Тия програми, които са в пясъчника може ли да им се изкарват иконки на десктопа?

Тази програма пасва ли си добре с Комодо, или да си остана с пълния пакет на Комодо, който също има пясъчник?

От анти-вируса на Комодо разбирам, че нямам нужда, но след като инсталирам - Sandboxie имам ли нужда от Дефенс + на Комодо?!

Тия програми, които са в пясъчника може ли да им се изкарват иконки на десктопа?

Ето чети тук:

http://forums.comodo.com/firewall-help-cis/sandboxie-compaitable-with-comodo-firewall-and-defense-t81925.0.html

Нова бета с оправен превод: Download link for most recent version: 32-bit http://www.sandboxie.com/SandboxieInstall32-365-02.exe 64-bit http://www.sandboxie.com/SandboxieInstall64-365-02.exe

Понеже ми предстои преинсталация да попитам, какъв е реда: Sandboxie трябва ли да бъде първата програма, веднага след инсталацията на ОС, или няма проблем да си инсталирам първо някои програми и след това Sandboxie? Антивирусната трябва ли да бъде в пясъчника на Sandboxie, както и всички програми или не е необходимо? От една страна се замислям да вкарам антивирусната в пясъчника, понеже ако бъде атакувана от вирус, няма да може да й навреди, но пък не знам до колко съвместими ще са и дали ще функционира безконфликтно в сандъка на Sandboxie.

Редактирано 3 март 201214 г. от C.O.M.O.D.O (преглед на промените)

Хубаво е първо да инсталираш sandboxie! И не можеш да сложиш антивирусната в сандъка ,защото няма да работи!

да знаете, кракването на sandboxie прави пясъчната кутия да не е кутия - пример краквате си пясъчната кутия, пускате през нея браузъра, отваряте сайт с картинки или просто уеб страница и си ги сейфате на диска. като затворите sandboxie ще видите, че те си остават на диска (ако не сте краквали нищо не остава на диска, даже и без да затваряте прграмата) - тоест като кракнете програмата само си мислите че сте защитени, затова по добре си изчакайте 30-те секунди или си купете прграмата

Нова бета на програмата и съответно превода е допълнен: 32-bit http://www.sandboxie.com/SandboxieInstall32-365-05.exe 64-bit http://www.sandboxie.com/SandboxieInstall64-365-05.exe http://www.sandboxie.com/phpbb/viewtopic.php?p=76584#76584

Подобрения в sandboxie и нова бета версия:

iles (keys) or create new files (keys) that match the specified paths

Version 3.65.04 introduces two counterpart settings, WriteFilePath and WriteKeyPath which force some paths to be considered "write only". This means that a program in the sandbox will not see any files (keys) outside the sandbox which match the specified paths, but the program can create new files (keys) in the sandbox.

WriteFilePath and WriteKeyPath also translate internally to ClosedFilePath and ClosedKeyPath settings, respectively.

As a simple example, setting the browser cookies folder to read-only, means the browser in the sandbox can see all the cookies that already exist outside the sandbox, but can't update existing cookies or create any new cookies.

Setting the browser cookies folder to write-only, means the browser in the sandbox doesn't see any of the cookies outside the sandbox, but can create new cookies as necessary.

This feature may also be useful to "hide" existing installations of programs, for example.

Version 3.65.04 does not yet include this feature in Sandbox Settings pages, but I wanted to put this feature out there now so if anyone is interested, they can start experimenting with it and report any problems.

One last small note: The feature works only for folders. If you specify WriteFilePath=c:\path\to\some\file, then it's the same as specifying ClosedFilePath=c:\path\to\some\file, without any of the write-only benefits.

Edit for version 3.65.05:

Version 3.65.05 adds this feature in Sandbox Settings > Resource Access pages for File and Registry access.

http://www.sandboxie...ll32-365-06.exe

http://www.sandboxie...ll64-365-06.exe

Редактирано 18 март 201214 г. от Гост (преглед на промените)

Version 3.66

Released on 21 March 2012.

These are the changes to Sandboxie since version 3.64.

• This version is primarily a compatibility release which resolves a few recent issues:

• Improved compatibility with Google Chrome and Firefox plugin for Firefox version 11.
• Improved compatibility with Google Toolbar for Internet Explorer.
• Improved compatibility with SpyShelter, Kaspersky PURE
• Improved compatibility ASUS CapsHooks, UltraRecall, Wacom Tablet devices.

• New write-only feature:

• Files and registry keys outside the sandbox can be hidden, similar to the closed paths feature.
• Programs in the sandbox can create new files or registry keys within the write-only locations.
• For more information, please see Resource Access Settings.

• Improved compatibility with Windows 7 taskbar:

• Programs in sandbox will display the sandbox name when right-clicking the task bar button.
• Windows which belong to programs in different sandboxes will not be combined into the same task bar button.
• A middle-click on the task bar button will start a copy of the program in the same sandbox.

http://www.sandboxie.com/SandboxieInstall.exe

Програмата ме радва,вижда се че се работи здраво над нея!

Още повече ме радва ,че наш приятел в случая Пламен(URIEL) има големи заслуги с в БГ локализацията!

Тази програма ще я ползвам възможно най-дълго време и с голямо удоволствие ще я предлагам на колеги и приятели !

Налично е и обновяването чрез самата програма

От известно време използвам програмата и съм с добри впечатления от нея.Преди известно време бяхме писали във един друг форум за превод на програмата,но тогава никой не се нае да я преведе,за което Браво на URIEL.

Програмата ме радва,вижда се че се работи здраво над нея!

Още повече ме радва ,че наш приятел в случая Пламен(URIEL) има големи заслуги с в БГ локализацията!

Тази програма ще я ползвам възможно най-дълго време и с голямо удоволствие ще я предлагам на колеги и приятели !

Налично е и обновяването чрез самата програма

Благодаря за милите думи ,но имам молба към вас ползващите програмата . Пишете ако намерите грешка или нещо друго, което ви дразни в превода. На лични!

Благодаря!

От известно време използвам програмата и съм с добри впечатления от нея.Преди известно време бяхме писали във един друг форум за превод на програмата,но тогава никой не се нае да я преведе,за което Браво на URIEL.

Принципно има страшно много термини , които нямат точен превод, но съм се постарал!

Не разбирам тази програма само в платен вариант ли я има, или и в безплатен и ако има безплатен, колко време може да се ползва и какви са ограниченията? От сайта на програмата не можах да разбера? Благодаря предварително!

Редактирано 23 март 201214 г. от miazmatik (преглед на промените)

Безплатната е с ограничения! Не можеш да ползваш функциите форсирани програми и папки, но можеш да си стартираш браузъра и всяка програма ,но ръчно. След 30-я ден се явява нагскрийн да я закупиш ,но се скрива и продължаваш да си я ползваш!

А може ли линк за безплатната версия и да попитам за скриване на нагскрийн-а нужно ли нещо специфично,като ровене в регистри?

Мерси!

А може ли линк за безплатната версия и да попитам за скриване на нагскрийн-а нужно ли нещо специфично,като ровене в регистри?

Мерси!

Линка е един и същ, а за скрийна нямам решение.

Не разбирам тази програма само в платен вариант ли я има, или и в безплатен и ако има безплатен, колко време може да се ползва и какви са ограниченията? От сайта на програмата не можах да разбера? Благодаря предварително!

Имам грешки аз това видях! Ще го поправя! http://www.sandboxie.com/phpbb/viewtopic.php?p=78625#78625