Добре дошли!

Добре дошли в нашите форуми, пълни с полезна информация. Имате проблем с компютъра или телефона си? Публикувайте нова тема и ще намерите решение на всичките си проблеми. Общувайте свободно и открийте безброй нови приятели.

Моля, регистрирайте се за да публикувате тема и да получите пълен достъп до всички функции.

Линкове към превод на µTorrent

Последователи

11 януари 200620 г.

Здравейте!

Дали може да се направи БГ превод на този чудесен торент?

:clap:

Отговори 74
Прегледи 23,8k
Създадено 20 г.20 г.
Последен отговор 17 г.17 г.

Потребители с най-много отговори

Dumper 30 поста
Дичо 3 поста
Alt_CX 3 поста
SteFo 3 поста

Популярни дни

12 януари 200620 г.

Ето предлагам го веднага:

>>>Български за µTorrent v1.4 build 402<<<

или

MIRROR @ data.bg

За сега все още е неофициален.

Повече информация тук

12 януари 200620 г.

Един можеби тъп въпрос как utorrent намира този файл в менюто му си стои само english

12 януари 200620 г.

Слагаш .exe-то на utorrent в една папка с езиковия файл и готово! Той сам си го намира :sobbing: .

12 януари 200620 г.

Слагаш .exe-то на utorrent в една папка с езиковия файл и готово! Той сам си го намира.

<{POST_SNAPBACK}>

Изобщо не го намира.Dumper благодаря за превода - продължавай в същия дух :sobbing: .Kак се пуска програмата на български ?

12 януари 200620 г.

Изобщо не го намира.Dumper благодаря за превода - продължавай в същия дух .Kак се пуска програмата на български ?

<{POST_SNAPBACK}>

Наистина никакъв ефект, нема ли кой да ни светне по въпроса! :sobbing:

12 януари 200620 г.

При мен се получи. Да не е защото са различни версии? Текстовия файл (а не .exe, поне при мен) е за версия 1.4_402. На мен utorenta ми е версия 1.3. Не е съвсем същата, но ми тръгна.

ПП. Между друго ми даде някаква грешка при стартиране точно в този файл, но си е на български.

Редактирано 12 януари 200620 г. от Alt_CX (преглед на промените)

12 януари 200620 г.

Наистина никакъв ефект, нема ли кой да ни светне по въпроса!

<{POST_SNAPBACK}>

еврика преименуваш файла на utorent 1.4 Final.exe.lang.txt и готово

12 януари 200620 г.

Че той си е така. Поне в дадените по горе линкове.

12 януари 200620 г.

вътре в rar файла стои utorrent.exe.lang.txt точно него го преименувам

12 януари 200620 г.

При мен стана от първия път.

Дръпнах utorent, изтеглих езиковия файл, сложих ги в отделна папка и стартирах торента. След като проверих скороста и т. н затворих програмата и като я стартирах отново беше на български. Без да преименувам файлове.. :bye:

Успех!

12 януари 200620 г.

Именно

Дичо, на какво го преименуваш? :nono: Все едно де, няма значение, важното е, че е тръгнало

12 януари 200620 г.

Това общо взето значи е универсален превод :nono: - ще може да се използва на почти всички версий.Единственото нужно нещо за да работи е да се прейменува текстовия файл на името на торента.exe.lang.Пробвайте ! Работи

12 януари 200620 г.

Нищо не съм преименувал. Само го изтеглих, разархивирах и поставих в същата папка с .ехе файла и като стартирах програмата си беше на български.

13 януари 200620 г.

Първо искам да благодаря за това че ми благодарихте..

Благодаря и аз!

Появи се и друг превод на форума на програмата. Можете да си изберете кой от двата да използвате. Този за който е линка по-горе е с пооправени някой правописни грешки, така че моля да си го изтеглите пак.

Това е от мен, приятно сваляне...

13 януари 200620 г.

Първо искам да благодаря за това че ми благодарихте..

Благодаря и аз!

Появи се и друг превод на форума на програмата. Можете да си изберете кой от двата да използвате. Този за който е линка по-горе е с пооправени някой правописни грешки, така че моля да си го изтеглите пак.

Това е от мен, приятно сваляне...

<{POST_SNAPBACK}>

...лично аз изтеглих този превод който си дал в началото и без да преименувам нищо се получи от раз...версията на клиента ми е 1.4 финал...поздрави...

14 януари 200620 г.

Здравей те,

моля ви искам да ми обясните като на най голямото ЛАМЕ в коя директория точно се инсталира тоя БГ превод ,щото направо вече полудявам все нищо и нищо не става. :speak:

1."C:\Documents and Settings\бббб\Application Data\uTorrent"

Тука

ли трябва да бъде сложен превода и тука ли дрябва да се направи нова папка в която да се сложат Ексето и превода

2. Тази папка трябва ли да се именува някак си.

Благодаря ви предварително

14 януари 200620 г.

Здравей те,
моля ви искам да ми обясните като на най голямото ЛАМЕ в коя директория точно се инсталира тоя БГ превод ,щото направо вече полудявам все нищо и нищо не става.

1."C:\Documents and Settings\бббб\Application Data\uTorrent"

Тука

ли трябва да бъде сложен превода и тука ли дрябва да се направи нова папка в която да се сложат Ексето и превода

2. Тази папка трябва ли да се именува някак си.

Благодаря ви предварително

<{POST_SNAPBACK}>

Трябва просто да копираш текстовия файл в папката на цTorrent - ако там се намира програмата ("C:\Documents and Settings\бббб\Application Data\uTorrent" - при теб),то тогава просто трябва да сложиш тествоия файл там и всичко ще работи .

Ако случайно не стане погледни по-горе в темата за името на текстовия файл и името на версията на торент клиента.

14 януари 200620 г.

Работата стана най накрая :down:

Благодаря ти ама наистина много от сърце :nono:

14 януари 200620 г.

Здравейте отново,

Искам да ви попитам пак макар вече да не е във връзка с превода,дали някой от вас знае в коя директория се намира този "Айпи филтър" и дали може да се промени така че да не теглят други лйчари

от други държави а да се направи както е с Азуреуса например да може да си теглиме само ние демек тези които сме от БГ само

:down:

3 седмици по-късно...

30 януари 200620 г.

Ето и Български езиков файл за µTorrent v1.4.1 build 411:

>>>Български за µTorrent v1.4.1 build 411<<<

или

MIRROR @ data.bg

П.П. Оправени са и файловете за предишните версии. Можете да си ги изтеглите от вече дадените препратки.

Редактирано 2 февруари 200620 г. от Dumper (преглед на промените)

1 февруари 200620 г.

Ето и Български езиков файл за µTorrent v1.4.1 build 412:

>>>Български за µTorrent v1.4.1 build 412<<<

или

MIRROR @ data.bg

Редактирано 2 февруари 200620 г. от Dumper (преглед на промените)

2 февруари 200620 г.

Ето и Български езиков файл за µTorrent v1.4.1 build 413:

>>>Български за µTorrent v1.4.1 build 413<<<

или

MIRROR @ data.bg

Редактирано 2 февруари 200620 г. от Dumper (преглед на промените)

6 февруари 200620 г.

Ето и Български езиков файл за µTorrent v1.4.1 build 418:

>>>Български за µTorrent v1.4.1 build 418<<<

или

MIRROR @ data.bg

6 февруари 200620 г.

Ето и Български езиков файл за µTorrent v1.4.1 build 418:

>>>Български за µTorrent v1.4.1 build 418<<<

или

MIRROR @ data.bg

<{POST_SNAPBACK}>