СВЕТИТЕ БРАТЯ КИРИЛ И МЕТОДИЙ

ПОКРОВИТЕЛИ НА ЕВРОПА

Боно Шкодров

http://balgarite.interbgc.com/2_5_3gl.htm

В средата на девети век братята Кирил и Методий създават две нови азбуки, Кирилицата и Глаголицата, а също и книжнина за християнско богослужение.

..........

При направеното от нас графично изследване на писмените знаци на Кирилицата и Глаголицата стигнахме до заключението, че те са взети от по-старата писмена система на българите, състояща се от 132 знака, т.е. направена е писмена реформа. Кирилицата, която е създадена в 855 г., съдържа 58 знака от писмената система на старите българи. Глаголицата, която е създадена в 861 г., съдържа в основната си графична конструкция 44 знака от писмената система на старите българи с добавени кръгови гра-фични допълнения на някои от знаците.

ВЪПРОСЪТ ЗА ЕЗИКА, КОЙТО СВЕТИТЕ БРАТЯ СА ПОЛЗВАЛИ ЗА СВЕТИТЕ ПИСАНИЯ, Е НАЙ-ПРОСТРАННО ДИСКУТИРАНИЯТ. В най- общ вид становищата са следните: “СЛАВЯНСКИ”, “СЛАВЯНОБЪЛГАРСКИ”, “БЪЛГАРСКИ” и др. модификации.

Още в началото на тази дискусия, в 1783 г., Добровски задава въпроса: “...ако ли Методий и Кирил най-много са се трудили за словенете и чесите (т.е. моравците), то как и защо да превеждат, тия, зарад тях Светото Писание не на тяхно, а на съвсем чуждо БЪЛГАРСКО НАРЕЧИЕ...?"

Подобен въпрос си задава и Юрий Венелин (”Критически издирва-ния за историята българска”, превод Ботю Петков, Земун, 1853 г.): “...отде се взе у нас този чужд неруски език, който от времето на Нестор с такова мъчителство притесняваше русите. Словестност, която и до сега владее църквите не само в просторната Российска империя, но и в Галиция...и в Североизточна Унгария (маджарите не са славяни)...Дали това не е бил народен език и на някакъв народ... Кирил и Методий преведоха Свещеното Писание не на някакъв друг език, а на български, несъмнено на български; или, все едно, църковният език, който се употребява сега в Русия, Унгария, Сърбия, Далмация и истинска България, е езикът български, който в другите страни е мъртав, но е жив и народен език и до сега в България” /част І, стр.71/.

Тук трябва да отбележим и подчертаем, че Юрий Венелин в 1830г., е първият изследовател на характерните особености на българския език, българските обичаи и традиции и народни умотоворения. За тази негова научно-изследователска дейност той е командирован от Руската Императорска Академия на науките. Венелин има особен интерес към своеобразието и особеностите на българския език, отразен в неиздадените и до сега негови изследвания: “Граматика на сегашното българско наречие”. Нещо повече, заради цитираните по-горе заключения, той е почти напълно игнориран от съвременната българска историография.

Заключения:

1. ПИСМЕНИТЕ ЗНАЦИ НА КИРИЛИЦАТА И ГЛАГОЛИЦАТА СА БЪЛГАРСКИ, А НЕ ГРЪЦКИ, ЛАТИНСКИ, КОПТСКИ И Т. Н.

2. СЪЗДАТЕЛИТЕ, БРАТЯТА КИРИЛ И МЕТОДИЙ, СА БЪЛГАРИ ОТ РОДОСЛОВИЕТО НА БРАТА НА АСПАРУХ, КУБАР И СА ВНУЦИ НА БЪЛГАРСКИЯТ КАН САБИН /764-765/, НАПРАВИЛ ОПИТ ДА ПОКРЪСТИ БЪЛГАРИТЕ В ХРИСТИЯНСКА ВЯРА.

3. ЕЗИКЪТ НА СВЕЩЕНИТЕ ПИСАНИЯ, ИЗПОЛЗВАН ЗА СВЕЩЕНОСЛУЖЕНИЕ В ТАКА НАРЕЧЕНИТЕ СЛАВЯНСКИ СТРАНИ Е БЪЛГАРСКИ И ИМЕННО ТОЗИ ЕЗИК, ВЪПЛАТЕН В ХРИСТИЯНСКАТА ВЯРА, Е ОБЕДИ-НИЛ ТЕЗИ СТРАНИ В СЛАВЯНСКА ОБЩНОСТ .

Великото творческо, организторско, просветителско и хуманно дело на св. св. Кирил и Методий е българският принос, който има значение не само като покровителство на Европа, а и за изглаждането на културата и историята на съвременната цивилизация.

Честит празник и от мене.

Честит празник, българи!

Честит празник на всички българи! И пишете на кирилица

"Върви, народе..." нещо не мога да я напиша тая думичка

Извинявайте.

Защото народа нито върви,нито е възроден

Празнуваите с книга

п.п

Една от малкото писмености на която се знаят авторите, Кирилицата

(друг въпрос е че е променена доста от Аз Буки Веди Глаголь Добро Есть ...)

Редактирано 24 май 200620 г. от saentist (преглед на промените)

Тези дни толкова много абитюренти, балове, така че малко тежеста пада на подготовката на Абитюрентският бал, а не върху самият празник 24 май - деня на славянската писменост и култура! Все пак честит празник, уважаеми и да отдадем поне за минутка почитта на тези велики мъже Кирил и Методи!

Честит празник на всички!Нека всеки един почете делото на тези велички мъже, чиито имена са изписани със златни букви на страниците на историята!Нека уважаваме своя език и култура и неговите създатели!

Честит празник на всички и нека се гордеем повече,че сме българи....Юнаци!!!

Честит празник и от мен на всички българи!

Честит празник и от мен!

Чрстит Празник на всички Българи!!!

Нека още веднъж да се прклоним пред делото на тези Велики Хора!!!!

Честит 24-ти май!

Честит празник на всички Българи

Поздравите са за всички православни славяни струва ми се. Вие как мислите?

Редактирано 24 май 200620 г. от pimmynimmy (преглед на промените)

Честит празник на всички и от мен

Честит празник на всички !

Честито и от мен и ни пожелавам само напред и нагоре да вървим!

Да ви е честит празника и от мен.

Аз вече честитих празника и наистина се гордеех с езика ни, но след днешното шествие в Шумен, където ние доброволците на БМЧК молехе хората да пишат думи с буквите които несехме като пана, промених мнението си!Щом редом с думи като вяра, надежда, любов, слово и България се появиха думи като гуменограиферен гъзогаделичкатор и високопланински нископърдящ гарибадабал, видях колко много "процъфтява" българския език! Защо на днешния ден, един от най-светлите НИ празници, има хора който зе гаврят така!?

Честит празник и от мен на всички Вас . И нека на този единствен по рода си чисто български празник се гордеем ,че сме българи ,защото "..и нии сме дали нещо на света..." -писменността на славянските народи. Гордейте се малки и големи със светите братя Кирил и Методии.

"Върви народе възродени, към светла бъднина върви с книжовността, таз сила нова, ти чест и слава поднови."

Честит 24 май на всички българи

ЧЕСТИТ ПРАЗНИК И ОТ МЕН И НЕКА ПРОДЪЛЖАВАМЕ ДА ПИШЕМ НА КИРИЛИЦА НЕ САМО В ТОЯ ФОРУМ !!!!!

ДА КАЖЕМ НЕ НА ШЛЬОКОВИЦАТА!!!!

ЧЕСТИТ ПРАЗНИК на всички и от мен

НЕКА ПРОДЪЛЖАВАМЕ ДА ПИШЕМ НА КИРИЛИЦА НЕ САМО В ТОЯ ФОРУМ !!!!!

ДА КАЖЕМ НЕ НА ШЛЬОКОВИЦАТА!!!!

Честит празник и на именниците днес