Търся превода на песента на Rihanna - Haunted. Ето тук е самият текст. Моля помогнете!

Сори, но Robbie Williams - Rudebox е нещо прекалено сложно за мен. Дори и за зъглавието не съм сигурна как се казва

Britney Spears – Toxic

Отрова

Скъпи, не можеш ли да видиш

Викам, тип като теб

Трябва да носи предупреждение

Опасно е, падам

Няма бягство

Не можа да чакам,

Нужен ми е удар

Скъпи, дай ми го

Опасен си, губя го

Припев 1: Прекалено високо

Не мога да сляза

Загубвам главата си

Завъртайки се наоколо и наоколо

Чувстваш ли ме сега

Припев 2: С вкуса на устните ти

Аз тръгвам

Отровен си, падам долу

Вкуса на отровен рай

Пристрастена съм към теб

Не знаеш, че си опасен

И обичам какво правиш

Не знаеш ли, че си отровен

Става късно да се откажа от теб

Взех си глътка от дяволската чаша

Бавно, то ме завладява

Припев 1:

Припев 2:

Не знаеш ли, че си отровен

Припев 2:

Intoxicate ме сега (Мисля, че значи да ми дадеш противоотрова, но не знам как точно да го преведа, затова го оставям така)

С любовта ти сега

Мисля, че съм готова сега

Мисля, че съм готова сега

Intoxicate ме сега

С любовта ти сега

Готова съм сега

а може ли превода на like a boy

Редактирано 6 юни 200719 г. от deliverme (преглед на промените)

а може ли превода на like a boy

Сиера - Като момче

Вдигни си панталоните

(Точно като него)

Изнеси боклука

(Точно като него)

Вземи парите като него

Бързо като него

Момиче ти го правиш все едно копаеш

(За какво говоря)

Защитни кодове на всичко

вибриращо затова телефонът ти никога не звъни

И още един , за който той не знае

Да можехме да престанем с тези роли

Аз можех ...

Казвам ти , че те обичам,

но когато ми звъниш аз никога не се връщам

Искаш ли да им зададеш същите въпроси , които пита мен ?...

Като "Къде беше към... ?"

Защото бях навън към 4 през деня

Зад ъгъла ,

вършейки си моя работа

Оу

И какво ако бях ..?

Правих ли нещата правилно ?

Накарах ли те да плачеш ?

Можеха ли правилата да се променят ?

Или те винаги щяха да се изпълняват ?

А ако си играех с теб като играчка ?

Понякога искам да съм в ролята на момче ...

Не може да е ядосан !

За какво си ядосан ?

Нямаш предлог за това !

Не може да е ядосан !

За какво си ядосан ?

Нямаш предлог за това !

Момиче продължи напред и бъди ...

(Точно като него)

Давай ! Тичай по улиците

(Точно като него)

Връщай се вкъщи късно и казвай , че вече спиш ,точно като него

Промъквай се, както прави той

пред приятелите ти

Действай твърдо когато си с него , като него

(Какво)

Дръж се сериозно когато казваш лъжа

Винаги имай сигурно алиби

(Остави го в мрака)

Това , което той не знае няма да го нарани

Да можехме да престанем с тези роли

Аз можех ...

Казвам ти , че те обичам,

но когато ми звъниш аз никога не се връщам

Искаш ли да им зададеш същите въпроси , които пита мен ?...

Като "Къде беше към... ?"

Защото бях навън към 4 през деня

Зад ъгъла ,

вършейки си моя работа

Оу

И какво ако бях ..?

Правих ли нещата правилно ?

Накарах ли те да плачеш ?

Можеха ли правилата да се променят ?...

Или те винаги щяха да се изпълняват ?...

А ако си играех с теб като играчка ?...

Понякога искам да съм в ролята на момче ...

Не може да е ядосан !

За какво си ядосан ?

Нямаш предлог за това !

Не може да е ядосан !

За какво си ядосан ?

Нямаш предлог за това !

Не може да е ядосан !

За какво си ядосан ?

Нямаш предлог за това !

Не може да е ядосан !

За какво си ядосан ?

Нямаш предлог за това !

Ако винаги си отивах

когато слънцето влизаше в нашия дом

(Щеше ли да ти хареса ?)

Ако ти казвах , че съм с моята банда

знаейки , че това не е истина

(Щеше ли да ти хареса ?)

Ако се преструвах като теб

Изминавайки миля в твоите обувки

(Щеше ли да ти хареса ?)

Ако се ровя в мислите ти , отново

Доза от собственото ти лекарство

И какво ако бях ..?

Правих ли нещата правилно ?

Накарах ли те да плачеш ?

Можеха ли правилата да се променят ?...

Или те винаги щяха да се изпълняват ?...

А ако си играех с теб като играчка ?...

Понякога искам да съм в ролята на момче ...

Не може да е ядосан !

За какво си ядосан ?

Нямаш предлог за това !

Не може да е ядосан !

За какво си ядосан ?

Нямаш предлог за това !

Не може да е ядосан !

За какво си ядосан ?

Нямаш предлог за това !

Не може да е ядосан !

За какво си ядосан ?

Нямаш предлог за това !

Ако си играех с теб ...

Щеше ли да ти хареса ?

Ако имах приятели ...

Щеше ли да ти хареса ?

Друга кола ?

Щеше ли да ти хареса ?

Адът щеше да е сега

Това нямаше да ти хареса ..

НЕ !

Какво щеше да стане ако те бях накарала да плачеш !

Щяха ли да се изпълняват !

И какво ако бях ...

А ако си играех с теб като играчка

Понякога искам да съм в ролята на момче !!!

B)

Sugarbabes Feat. Sting - Shape

много ще съм ви благодарен

Sugarbabes Feat. Sting - Shape

много ще съм ви благодарен

Sugababes Feat. Sting - Shape of my heart

Формата на сърцето ми

Живея във окови,

А ръцете ми са с вериги,

Не мога да се залепя за картите, които раздавам.

Трябва да настоявам на това, че момичето има повече работа,

Отколкото да бъде така, както ти си мислиш, че трябва да е

Поела съм го в ръцете си

В тази мъжка земя

Ясно разбирам защо съм командвана

Поех достатъчно.

Сега е време да помисля и за себе си.

А ти лесно можеш да живееш живота си,

Секунда след секунда, ден за ден

Или си в играта или не,

Това е новия ред в мрачния ден

Една добра сделка в живота ми

И това е всичко хубаво.

Зная, че пиките са мечовете на войника,

спатиите - оръжията на войната,

а карата са парите за тава изкуство,

но това не е формата на сърцето ми.

Винаги съм играла предпазливо,

Но нищо не е сигурно.

Дай ми смелост, за да си върна убежденията

И всяко решение, което взех

Платих и в повече

Обръщам картите и нека паднат пред мен,

Защото няма нужда да играя с ръката, която ми дадоха,

Връщам я, защото това не е начина

А ти лесно можеш да живееш живота си,

Секунда след секунда, ден за ден

Или си в играта или не,

Това е новия ред в мрачния ден

Една добра сделка в живота ми

И това е всичко хубаво.

Зная, че пиките са мечовете на войника,

спатиите - оръжията на войната,

а карата са парите за тава изкуство,

но това не е формата на сърцето ми.

Това не е формата,

Формата на сърцето ми,

Сърцето ми

Това не е формата му.

А ти лесно можеш да живееш живота си,

Секунда след секунда, ден за ден

Или си в играта или не,

Това е новия ред в мрачния ден

А ти лесно можеш да живееш живота си,

Секунда след секунда, ден за ден

Или си в играта или не,

Това е новия ред в мрачния ден

Една добра сделка в живота ми

И това е всичко хубаво.

Зная, че пиките са мечовете на войника,

спатиите - оръжията на войната,

а карата са парите за тава изкуство,

но това не е формата на сърцето ми.

Това не е формата на сърцето ми

Не е формата,

Формата на сърцето ми.

ок мерси все пак

Aй, Тобс, заповядай

Toca's Miracle lyrics

If you're gonna save the day

And you're hearin' what I say

I feel your touch

Your kiss, it's not enough

And if you believe in me

Don't think my love's not for real

I won't take nothin' less then a deeper love

Чудото на Тока

Ако имаш намерение да запазиш деня

и слушаш какво ти казвам.

Аз усещам докосването ти,

твоите целувки не са достатъчни/

И ако вярваш в мен..

Не мисли, че любовта ми не е истинска.

Няма да ти давам нищо друго, освен все по-дълбока любов.

[Chorus:]

Let me tell you

You, no I,

I need a miracle

I need a miracle

Its more physical than

What I need to feel from you

Нека да ти кажа

На теб, не на мен.

Нуждая се от чудо.

Нуждая се от чудо.

По-скоро физическо,

отколкото това, което трябва да изпитвам от теб.

[Repeat Chorus]

Tell me that you understand

And you'll take me as I am

You'll always be the one to give me everything

Just when I thought no one cared

You're the answer to my prayer

You lift my spirits high

Come on and rescue me

Кажи ми, че разбираш

и ще ме приемаш така, както аз.

Ти винаги ще си този, който ми дава всичко.

Точно, когато помисля, че никой не го е грижа.

Ти си отговорът на молитвите ми.

Повдигаш духа ми нависоко.

Ела, спаси ме.

Малееее , заслужи си го : :kiss::kiss::kiss:

Мерси мн

Редактирано 7 юни 200719 г. от fergie2804 (преглед на промените)

Някой може ли да ми даде преводче на тази песен (KISS-forever)

I gotta tell you what I'm feelin' inside, I could lie to myself, but it's true

There's no denying when I look in your eyes, girl I'm out of my head over you

I lived so long believin' all love is blind

But everything about you is tellin' me this time

Chorus:

It's forever, this time I know and there's no doubt in my mind

Forever, until my life is thru, girl I'll be lovin' you forever

I hear the echo of a promise I made

When you're strong you can stand on your own

But those words grow distant as I look at your face

No, I don't wanna go it alone

I never thought I'd lay my heart on the line

But everything about you is tellin' me this time

chorus - yeah!

I see my future when I look in your eyes

It took your love to make my heart come alive

Cos I lived my life believin' all love is blind

But everything about you is tellin' me this time

KISS - forever

Завинаги

Ще ти кажа какво чувствам отвътре,

Можех да излъжа себе си, но е истина

Няма отричане, когато погледна в очите ти,

Момиче, извън главата съм си зарад теб

Живях толкова дълго, вярвайки, че цялата любов е сляпа

Но всичко за теб ми казва този път

Припев: Завинаги е, този път знам

И няма съмнение в ума ми

Завинаги, докато с живота ми е свършено,

Момиче ще те обичам завинаги

Чух ехото на обещание, което направих

Когато си силна, може да седиш изправена сама

Но тези думи изграждат дистанция, докато гледам лицето ти

Но, не искам да продължа сам

Никога не съм предполагам, че ще сложа сърцето си на линията

Но всичко за теб ми казва този път

Припев:

виждам бъдещето си, когато погледна в очите ти

Бе нужна любовта ти, за да съживи сърцето ми

защото изживях живота си, вярвайки, че цялата любов е сляпа

Но всичко за теб ми казва този път

Ще може ли тази

Avril - Unwanted

All that I did was walk over

Start off by shaking your hands

That's how it went

I had a smile on my face and I sat up straight

Oh, yeah, yeah

I wanted to know you

I wanted to show you

[chorus]

You don't know me

Don't ignore me

You don't want me there

You just shut me out

You don't know me

Don't ignore me

If you had your way

You'd just shut me up

Make me go away

No, I just don't understand why

you won't talk to me

It's hurts that I'm so unwanted for nothing

Don't talk words against me

I wanted to know you

I wanted to show you

[chorus]

Make me go away

I tried to belong

It didn't seem wrong

My head aches

Its been so long

I'll write this song

If that's what it take

[chorus (2x)]

Make me go away

Make me go away

Avril - Fall to pieces

I looked away

then I look back at you,

You try to say

the things that you can't undo,

If I had my way

I'd never get over you,

Today's the day

I pray that we make it through.

Make it through the fall,

Make it through it all.

And I don't wanna fall to pieces

I just wanna sit and stare at you.

I don't wanna talk about it

And I don't want a conversation

I just wanna cry in front of you.

I don't wanna talk about it

'Cause I'm in love with you.

You're the only one

I'd be with till the end.

When I come undone

you bring me back again.

Back under the stars,

Back into your arms.

And I don't wanna fall to pieces

I just wanna sit and stare at you.

I don't wanna talk about it

And I don't want a conversation

I just wanna cry in front of you.

I don't wanna talk about it

'Cause I'm in love with you.

Wanna know who you are,

Wanna know where to start,

I wanna know what this means.

Wanna know how you feel,

Wanna know what is real.

I wanna know everything... Everything.

I don't wanna fall to pieces

I just wanna sit and stare at you.

I don't wanna talk about it

And I don't want a conversation

I just wanna cry in front of you.

I don't wanna talk about it.

And I don't wanna fall to pieces

I just wanna sit and stare at you.

I don't wanna talk about it

And I don't want a conversation

I just wanna cry in front of you.

and I don't wanna talk about it

'Cause I'm in love with you.

I'm in love with you,

'Cause I'm in love with you.

I'm in love with you,

I'm in love with you.

N Sync - Tearin' Up My Heart Lyrics

It's tearin' up my heart when I'm with you

But when we are apart, I feel it too

And no matter what I do, I feel the pain

with or without you

(hey..yeah)

Baby I don't understand

Just why we can't be lovers

Things are getting out of hand

Trying too much, but baby we can't win

Let it go

If you want me girl, let me know

I am down, on my knees

I can't take it anymore

It's tearin' up my heart when I'm with you

But when we are apart, I feel it too

And no matter what I do, I feel the pain

with or without you

(oohhh...alright)

Baby don't mis-understand (don't misunderstand)

What I'm trying to tell ya

In the corner of my mind (corner of my mind)

Baby, it feels like we are running out of time

Let it go

If you want me girl, let me know

I am down on my knees

I can't take it anymore..ohhh

It's tearin' up my heart when I'm with you

But when we are apart, I feel it too

And no matter what I do, I feel the pain

with or without you

Tearin' up my heart and soul

We're apart I feel it too

and no matter what I do, I feel the pain

With or without you

Tearin' up my heart and soul (alright)

We're apart I feel it too (I feel it too)

and no matter what I do, I feel the pain

With or without you

It's tearin' up my heart (tearin' up my heart and soul) when I'm with you

But when we are apart, I feel it too (we're apart I feel it too)

And no matter what I do, I feel the pain

with or without you

And no matter what I do, I feel the pain

With or without you

HILARY DUFF

"Break My Heart"

Someone always gets their hearts stomped to the ground

This is what I see every time I look around

I never thought that this would happen to me

I never thought I'd end up this way

And now that you're through with me

Don't know what to do with me

I guess I'm my own again

Like I'm some kind of enemy

Never a friend to me

Remember when you used to say

Things will always be this way

[Chorus]

Why don't you, break my heart

Watch me fall apart you see

I'm falling apart, look what you're doing to me

Now I'm trying to get my heart up off the ground

My confidence is gone

Happiness can not be found

So look what you did to me

You got the best of me

And now I'm stuck with all the rest

It will never be the same

Why don't you, break my heart

Watch me fall apart you see

I'm falling apart, look what you're doing to me

Break my heart

Watch me fall apart you see

I'm falling apart, look what you're doing to me

All I ever wanted

Has left me standing here alone

It started with you and ended with me

All I ever needed

I had it with you in my arms

It started with you and ended with me

Break my heart

Watch me fall apart you see

I'm falling apart, look what you're doing to me

Why don't you, break my heart

Watch me fall apart you see

I'm falling apart, look what you're doing to me

Why don't you, break my heart

Watch me fall apart you see

I'm falling apart, look what you're doing to me

Why don't you, break my heart

The rasmus - Hert of misery

I don't wanna feel anything today

(I don't wanna feel anything today)

Anything at all I'll just be alone

(I just wanna know that you wanna know)

I don't wanna live through another day

(I don't wanna live through another day)

Meaningless to fight for the victory

I just wanna dive in the heart of misery

One love (One love)

One life (One life)

Locked me in the heart of misery

One loss (One loss)

One fight (One fight)

Locked me in the heart of misery

I will never be anything again

(I will never be anything again)

I'm tired to give I don't wanna try

(I'm afraid to live, I'm afraid to die)

I just wanna fly throw it all away

(I just wanna fly throw it all away)

Meaningless to fight for your sympathy

I just wanna drown in the heart of misery

One love (One love)

One life (One life)

Locked me in the heart of misery

One loss (One loss)

One fight (One fight)

Locked me in the heart of misery

One man forgot to breathe

One heart refused to beat

One love is incomplete

One loss

One life

Locked me in the heart of misery

One loss

One fight

Locked me in the heart of misery

One love (One love)

One life (One life)

Locked me in the heart of misery

One loss (One loss)

One fight (One fight)

Locked me in the heart of misery x2

Ahh ahhh ahhh ahhh ahhh ahhh

In the heart of misery

Ahh ahhh ahhh ahhh ahhh ahhh

In the heart of misery

Редактирано 7 юни 200719 г. от nessi (преглед на промените)

Avril – Unwanted

Нежелана

Всичко, което съм правила е да се превъртам

Започни като разклатиш ръцете си

Така започна

Имах усмивка на лицето си и гледах напред

О, мда, мда

Искам да те опозная

Искам да ти покажа

Припев: Те не ме познаваш

Не ме игнорирай

Не ме искаш там

Просто ме изключи

Не ме познаваш

Не ме игнорирай

Ако имаш своето си

Ти просто ми изключваш

Накарай ме да си тръгна

Не, просто не разбирам защо

Не искаш да говориш мен

Боли, че съм толкова нежелана за нищо

Искам да те опозная

Искам да ти покажа

Припев:

Накарай ме да си тръгна

Омръзна ми да принадлежа

Не ми изглеждаше грешно

Сърцето ми ме боли

Мина толкова време

Написах тази песен

Ако това е какво трябва

Припев: 2

Накарай ме да си тръгна 2

----------------

Avril - Fall to pieces

Да паднеш на парчета

Поглеждам настрани

Когато погледна към теб

Опита се да кажеш

Нещата, не можеш да поправиш,

Ако бе моето,

Никога ням да те преодолея

Днес е денят

Моля се да сме го преодолели.

Да преодолеем падането

Да преодолеем всичко

Припев: И не искам да падна на парчета

Просто искам да седна и да се взирам в теб

Не искам да говоря за това

И не искам разговор

Просто искам да плача пред теб

Не искам да говоря за това

Защото съм влюбена в теб

Ти си единственият

Ще бъда с теб до края

Когато дойде недовършена

Ти ме връщаш отново

Обратно под звездите

Обратно в ръцете ти.

Припев:

Искам да знам кой си,

Искам да знам откъде да започна

Искам да знам какво значи това

Искам да знам как се чувстваш

Искам да знам какво е истински

Искам да знам всичко... Всичко

Припев: 2

Защото съм влюбена в теб

Влюбена към в теб 2

Влюбена към в теб

-------------------

N Sync - Tearin' Up My Heart

Разбиваш ми сърцето

Припев 1: Разбива ми се сърцето когато съм с теб

но когато сме разделени пак е така..

и няма значение каквото и да направя

чувствам болка с теб или без теб....

Скъпа не мога да разбера

защо не можем да сме гаджета

нещата излизат извън контрол

опитахме прекалено много но скъпа

не можем да победим...

Припев 2: Остави го

скъпа кажи ми ако ме желаеш

аз съм долу на колене

не мога да издържам повече

Припев 1:

Скъпа не разбирай погрешно

това което се опитвам да ти кажа

и подсъзнателно скъпа

усещам че нямаме време

Припев 2:

Припев 1:

Разбиваш сърцето и душата ми

ние сме разделени усещам че е така

и няма значение каквото и да направя

аз чувствам болка...

с теб или без теб

Разбиваш сърцето и душата ми

ние сме разделени усещам че е така

и няма значение каквото и да направя

аз чувствам болка...

Разбива ми се сърцето когато съм с теб

(разбиваш сърцето и душата ми)

но когато сме разделени пак е така..

(ние сме разделени усещам че е така)

и няма значение каквото и да направя

аз чувствам болка с теб или без теб...

и няма значение каквото и да направя

аз чувствам болка с теб или без теб!!!

Може ли превода на Rihanna - Should I

Verse-

Boy you standin real close to me

Tell me now what its gunna be

you like what u see

But lovin dont come easily

now your whipserin in my ear

all the things that i wanna hear

let me make it very clear

words are not enough for me

did you think that you could smile and steal my heart away?

cant deny i like your style

but it dont just work that way

Chorus-

Oooh

im kinda feelin you right now

you keep me standin tight now

its gettin hard to fight now

still i wonder wonder should i

Oooh

u know they're playin my song now

u know ur turnin me on now

the feelings gettin strong now

still i wonder wonder should i

Verse2-

Back n forth

baby round n round

so high that i cant come down

its to late to turn back now

still im scared to loose control

feel the heat burnin like the sun

feel the beat as we move as one

dont stop till the night is done

hold me close boy

dont let go

still i got to know if this is real or just a dream

because in the mornin my true love is what i wanna see

Chorus-

Oooh

im kinda feelin you right now

you keep me standin tight now

its gettin hard to fight now

still i wonder wonder should i

Oooh

u know they're playin my song now

u know ur turnin me on now

the feelings gettin strong now

still i wonder wonder should iiiiiiiiiiiiiiiiiiii

(RAP)

Ima need ya body so me cant wait no longa

Hafa get ya body gal you me hafa conqua

So put it up ca me na gon pet it up

A girl like you does make a man feel like he ina love

Dis is not a fantasy dis is not a dream

G she checkin a is me there upon da scene

Gal truc out and wine to de beat

Let me stop put it pon her cause she a get it real deep

did you think that you could smile and steal my heart away?

cant deny i like your style

but it just done work that way

Chorus-

Oooh

im kinda feelin you right now

you keep me standin tight now

its gettin hard to fight now

still i wonder wonder should i

Oooh

u know they're playin my song now

u know ur turnin me on know

the feelings gettin strong now

still i wonder wonder should i

Chorus-

Oooh

im kinda feelin you right now

you keep me standin tight now

its gettin hard to fight now

still i wonder wonder should i

Oooh

u know they're playin my song now

u know ur turnin me on know

the feelings gettin strong now

still i wonder when shou Oooh

u know they're playin my song now

u know ur turnin me on know

the feelings gettin strong now

still i wonder wonder should i

може ли преводче на John Lennon-Imagine лагодаря ви предварително

може ли превод на Queen - The Show Must Go On

може ли превод на Queen - The Show Must Go On

Queen - The Show Must Go On

Шоуто трябва да продължи

Празни пространства – и за какво живеем?

Напуснати места – а мисля всички знаем резултата.

И все така, а някой знае ли какво да търси...

Поредния герой, поредно престъпление от глупост.

Зад завесата, във пантомимата.

Почакай малко, дали ще има кой да изтърпи?

Шоуто трябва да продължи,

Шоуто трябва да продължи,

А вътре в мен сърцето ми се къса.

Гримът ми може би се е размазал,

но усмивката ми все така стои.

Каквото и да стане, ще се оставя на случайността.

Поредна болка във душата, пореден провален романс.

И все така, а някой знае ли за какво живеем?

Май имам още аз да уча, а трябва да съм по-сърдечен вече,

Но скоро аз ще си отида, зад ъгъла ще се стопя.

Навън зората се пропуква,

но вътре в мрака с болка чакам свободата.

Шоуто трябва да продължи,

Шоуто трябва да продължи,

А вътре в мен сърцето ми се къса.

Гримът ми може би се е размазал,

но усмивката ми все така стои.

Като картина е душата ми, както крило на пеперуда.

И приказките стари ще пораснат, но няма да умрат.

Аз мога да летя, приятели!

Шоуто трябва да продължи,

Шоуто трябва да продължи,

През зъби аз ще се усмихвам,

Но никога не ще да му отстъпя.

Със шоуто ще продължа.

Аз ще захвърля правилата, аз ще се преструвам,

Но трябва да намеря волята да продължа

Да продължа със шоуто,

Да продължа –

Шоуто трябва да продължи.

много много ти благодаря deliverme =)

Yahel-Bomb Creator

I keep my soul

From anger n pain

I open my eyes

Visions i cant forget from the world we create

Im a bomb creator

Im fighting n i dont know why

I live Always will survive

Im a bomb creator

Im fighting n i dont know why

I live Always will survive

I open my eyes

Over again

I kepp my soul

from the world

I Open my eyes

Over again

I keep my soul

I open my eyes

I know i can find in me a better world

from the world

recreate

Im a bomb creator

Im fighting n i dont know why

I live Always will survive

Im a bomb creator

Im fighting n i dont know why

I live Always will survive

im a bomb creator

I open my eyes

Over agaГЇn

I keep my soul...

Не заслужавам ли превода?!?!??

Може ли превода на Cuban Link - Flowers for the Dead? Много благодаря предварително

steellaA НЕ ЗАСЛУЖАВАШ ПРЕВОД

Още първият път, когато написа за тази песен ти казах, че преводът отдавна е направен и се намира на 16 страница.

Чети следващият път по - добре. Освен това на първа страница на тази тема е изложен списък с всичките качени осега песни.

HILARY DUFF - Break My Heart

Разбий сърцето ми

Някои сърца винаги биват смачкани от тълпата

Това е каквото виждам всеки път като се огледам

Не съм предполагала, че ще случи и с мен

Не съм предполагала, че ще свърша така

И сега, когато свърши с мен

Не знаеш какво да правиш с мен

Изглежда съм сама отново

Като че ли съм някакъв враг

Никога няма да си приятел с мен

Помниш когато казваше,

Нищата винаги ще са така

Припев 1: Защо не разбиеш сърцето ми

Гледайки ме да се разбивам на парчета

Разпадам се, виж какво ми причини

Сега ми омръзна да вдигам сърцето си от земята

Увереността ми е изчезнала

Щастието не може да бъде открито

Затова виж какво ми причини

Все най - доброто от мен

И сега съм заседнала с това, което остана

Никога няма да бъда същата

Припев 1:

Припев 2: Разбий сърцето ми

Гледайки ме да се разбивам на парчета

Разпадам се, виж какво ми причини

Всичко, което исках

Ме остави да седя тук сама

Започна с теб и свърши с теб

Всичко, от което се нуждаех

Го имах с теб в ръцете си

Започна с теб и свърши с теб

Припев 2:

Припев 1: 2

Защо не разбиеш сърцето ми

-------------

The rasmus - Heart of misery

Сърце на мизерия

Не искам да чувствам нищо днес

Нищо изобщо, просто ще бъда сам

Не искам да живея през още един ден

Безсмислено е да се бия за победа

Просто искам да се гмурна в сърцето на мизерията

Припев: Една любов

Един живот

Затвори ме в сърцето на мизерията

една загуба

Една борба

Затвори ме в сърцето на мизерията

Никога повече няма да съм нещо

Омръзна ми да давам, не искам да опитвам

Искам просто да прелетя през всичко

Безсмислено е да се бея за симпатията ти

Просто искам да се удавя в сърцето на мизерията

Припев:

Един мъж забрави да диша

Едно сърце отказва да тупти

Една любов е незавършена

Една загуба...

Припев: 3

Ahh... В сърцето на мизерията 2

Tatu- All About Us

They say, don't trust,

You, me, we, us,

So we'll fall if we must,

Cause it's you, me,

And it's all about,

It's all about

It's all about us, all about us

It's all about, all about us

All about us

And that's the thing that they can't touch

'Cause you know (ah-ah)

It's all about us, all about us

It's all about, all about us

All about us

We'll Run away if we must

'Cause you know (ah-ah)

It's all about us (It's all about us)

It's all about love (It's all about us)

In you I can trust (It's all about us)

It's all about us

If they hurt you,

They hurt me too,

So we'll rise up,

Won't stop,

And it's all about,

It's all about,

It's all about us, all about us

It's all about, all about us

All about us

And that's the thing that they can't touch

'Cause you know (ah-ah)

It's all about us, all about us

It's all about, all about us

All about us

We'll Run away if we must

'Cause you know (ah-ah)

It's all about us (It's all about us)

It's all about us (It's all about us)

In you I can trust (It's all about us)

It's all about us

They don't know,

They can't see,

Who we are,

Fear is the enemy,

Hold on tight,

Hold on to me,

'Cause tonight,

It's all about us,

It's all about, all about us

And that's the thing that they can't touch

'Cause you know (ah-ah)

It's all about us, all about us

It's all about, all about us

All about us

And that's the thing that they can't touch

'Cause you know (ah-ah)

It's all about us, all about us

It's all about, all about us

All about us

We'll Run away if we must

'Cause you know (ah-ah)

It's all about us (It's all about us)

It's all about love (It's all about us)

In you I can trust (It's all about us)

It's all about us (It's all about us)

Artist: Shyne

Song: That's Gangsta

(Shyne)

Hustler, bad motherfucker

Brooklyn to the rucker, Cali and back

Court cases pendin, all the blood drug money spendin

Ferrari engines leave your whole fuckin block tremblin

I'm what niggaz wanna be, a straight G

Whore bitches wanna suck and fuck for free

I'm Alpo, before you snitch dog

I switch lines and rhymes faster than I switch cars

Ghetto star, name ring in every hood

Heartless villain, money driven killin

and bury my opposition, for a pot to piss in

Knickerbock position, listen

(chorus 2X: Shyne)

A hundred carats in the watch (THAT'S GANGSTA)

Gettin skull off in the parkin lot (THAT'S GANGSTA)

Feel the knot when you loft (THAT'S GANGSTA)

Takin over spots and blocks (THAT'S GANGSTA)

(Shyne)

I got a question; as serious as cancer

Where da fuckin safe at? Somebody better answer

before I start killin and fillin these double-I slugs

in your mug then you spittin up blood

Got dead gangstas rollin over like, "Yo this nigga cold"

The way he cut his coke is murder game to his flow

Rich is, my only reason for bein, shit

I never had hope, until I sold dope

Drug game is infectious, got me livin reckless

Feds get uptight when they see my watch and necklace

glow, fuck 'em, they can't catch me

Murder and money, 'til they throw my ashes in the sea

(chorus)

(Shyne)

Mac-10's, crush rocks and drops

The best respect, the feds only fuck cops

Coke price raisin, task force raidin

Bustin at secret agents runnin up out the Days Inn

Roller, diamonds and mack-milla's

Fillers and loud pipes for all my killers

Money hungry honies around, the killer streets and the law

The opium and the raw, that's what I live for

For cuttin yea, never for today

Extended magazines shootouts and ricochets

Play a role and catch a bullethole, pop your blood vessels

Ain't gonna wait before the smoke settles

(chorus)

(*scratching "Serious shit"*)

(Shyne)

Money in brown paper bags (THAT'S GANGSTA)

Servin fiends on the ave (THAT'S GANGSTA)

Menage red labels (THAT'S GANGSTA)

Honies with diamonds up in they navel (THAT'S GANGSTA)

Showin love to your hood (THAT'S GANGSTA)

Leavin cowards layin where they stood (THAT'S GANGSTA)

Floodin your homey's commisary up (THAT'S GANGSTA)

Never missin when we bust (THAT'S GANGSTA)

Money in brown paper bags (THAT'S GANGSTA)

Servin fiends on the ave (THAT'S GANGSTA)

Menage red labels (THAT'S GANGSTA)

Honies with diamonds up in they navel (THAT'S GANGSTA)

Showin love to your hood (THAT'S GANGSTA)

(*music fades out*)

Много се извинявам....

Простено, но да не се повтаря, че ще ти се разсърдя.

Tatu - All About Us

Всички около нас

Те казват

Те не се доверяват

Вие, аз , ние,

така ние ще се дължим

ако ние трябва да го направим

причинете" то сте вие", аз

и то е всичко около нас

то е всичко около нас

Припев: то е всичко за нас (всичко за нас)

то е всичко около нас.

Всички около нас (всички около нас)

Има нещо, което те не могат да докоснат,

то е всичко за нас (всичко за нас)

то е всичко около нас

Всички около нас

Всички около нас

ние ще бягаме ако ние трябва да го направим

то е всичко за нас (то е всичко за нас )

то е всичко за любов (то е всичко за нас )

Във вас аз мога да се доверя (то е всичко за нас )

то е всичко за нас

ако те ви нараниха

те ме нараниха също така

така ние ще станем

Не ще спирам

и то е всичко около нас

то е всичко около нас 2

те не знаят

те не могат да видят

Този, който ние сме,

страхът е врага

задръжте здраво

задръж пред мен

защото довечера

Припев: 2

то е всичко за нас (всичко за нас)

то е всичко около нас

Всички около нас (всички около нас)

ние ще бягаме ако ние трябва да го направим

то е всичко за нас (всичко за нас)

то е всичко около нас

Всички около нас (всички около нас)

ние ще бягаме ако ние трябва да го направим

то е всичко за нас (всичко за нас)

то е всичко за нас (то е всичко за нас )

то е всичко за любов (то е всичко за нас )

Във вас аз мога да се доверя (то е всичко за нас)

То е всичко за нас