Премини към съдържанието
  • публикации
    10
  • коментари
    15
  • прегледи
    1854

За този блог

Публикации в този блог

 

Праг на поносимост

Телефон все ни свързва Телефон ни дели.. Малко тъжна е тази Наша обич, нали?... Ако аз заговоря Ти отсреща мълчиш И не мога да видя най-добрите очи… Ако ти заговориш Аз не мога така С моите длани да стопля Твоята малка ръка Как изгрява не виждам Върху устните смях И не мога да стигна С моите устни до тях… Някой, някога написал тази песен, някой друг пък я изпял. Чудя се дали изобщо е знаел, че ще обрисува отношения за 30 години занапред. На прощъпалника съ

Chains

Chains

 

Бегом

Бегом /или как Карл Луис ми диша праха в късите отсечки/ Бягам. Надалеч. Всъщност… не просто бягам. Бягам, както бяга крадец, хванат на местопрестъплението.( Е, ако лейтенант Кейн ме сгащи по бели гащи, едва ли ще се дърпам като свенлива буля, ама Дейвид Карузо едва ли смята да заснеме някое епизодче на CSI баш в парк Лаута – лирично отклонение). Без да се оглеждам, без да чертая траектория. Нямам време. Всъщност обичам да бягам. Всъщност драпам. Онова усещане, при

Chains

Chains

 

Събота късен следобед...

... „дръъън” ….. мембраните на стария ТА издрънчаха глухо и същевременно толкова зловещо, сякаш не весело звънче, което е посредник между тишината и един продължителен последващ разговор, а сякаш призовават към преизподнята. -„Здравей… как си?..” - „ Аз..хм …хм… аз спях всъщност” - „Извинявай, че те събудих…6 часът е, кой спи по това време?...” „Кой спи по това време”? От кога има някакво определено време за сън? Или трябва винаги да съм нащрек, да чакам обаждането ти? -

Chains

Chains

 

Изгубена в превода

Да бъдеш преводач е една леко недооценена професия според мен. Мнозина смятат, че могат да бъдат такива. Но…..дори да владееш до съвършенство даден чужд език, това пак не те прави дори добър преводач. Това е причината да бъда против любителския превод на филми (нещо, заради което често изпадаме в спор с приятеля ми). Рядко гледам филми и може би това е причината да бъда невероятно претенциозна към превода – тук може би играе роля и заниманието ми с чужди езици, не знам. Да преведеш добре

Chains

Chains

 

По първи валентински петли…

Часът е късен /или може би ранен – тук идва първата разлика/. Главата ми е омаяна от цигарения дим със сладникавите нотки на плачещи за легализация тютюни, с който са просмукани дрехите ми…. Дали ще мога да се добера до леглото да полегна и да се съблека лежейки, е дилемата, която стои пред мен. Не знам защо чувствам гърлото си толкова сухо – дали заради студената мъгла на зазоряване…или заради заседналата обида. Не обичам да отбелязвам празници, на които „трябва” да се праз

Chains

Chains

 

За Страхомир, кръвта в сополите и агонията

Онзи ден видях Страхомир. В обичайното му амплоа. Пикаеше отстрани на блока и като ме видя, просто се обърна към мен да изфъфли „К'о ста'а, Вили” , без да си прибере питона в гащите. Свикнала съм му, не само аз, свикнал му е целия блок, цялата махала. Свикнал му е целият свят. Но не знам колко Страхомир знае за него. Awareness is not required, дет се вика. Страхомир е онзи тип хора, които биха събудили погнусата на девойките, гнева на възрастните, страха на децата. Страхомир е онзи, който д

Chains

Chains

 

Да го обичаш....

...... Още от люлката, та чак до гроба ние протягаме ръце към някого, който ни обича и към някого, когото ние обичаме. Наистина, без любов животът е невъзможен. Без нея ние губим желание за живот. Нашата умствена и физическа енергия намалява, устойчивостта се понижава и могат да се появят фатални заболявания. Любовта повлиява цялото ни същество-физическо, умствено, социално и духовно. Хиляди се самоубиват всяка година поради липса на любов. Други отиват в бракоразводните зали на съдилищата

Chains

Chains

 

Жената нарцис...

.....Умственото й развитие спря в много ранна детска възраст, но това не остави отпечатък върху лицето й както обикновено се случва. Напротив, като че ли освободената от разума природа се разгърна с целият си копнеж, разтвори се с цялата си любов, разголи до умопомрачителна хармония женската хубост. Приличаше на видение сред слънчогледи, витание в гората, приказна принцеса. На седем имаше усмивката на седемнадесет годишна, погледа й с изразителната увереност на тридесет годишна, фигурата с

Chains

Chains

×
×
  • Добави ново...